vieux con oor Russies
vieux con
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
старпер
[ старпе́р ]
старый пердун
[ ста́рый перду́н ]
старый хрыч
[ ста́рый хрыч ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
старпёр · хрен · хрыч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
""" Ce célèbre romancier était une sorte de vieux con pontifiant, tu ne trouves pas ?"
Не хотите приобрести страховку на аренду, м- р Факер?Literature Literature
Toujours le même vieux con que j'ai toujours été.
Она пришла, она хотела мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et t'es le vieux con qui doit se lever pour aller bosser.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, чтомы хотели снести прекрасное старое зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous voulons que ces vieux cons de Shafer soient balancés dedans avant que ça se referme.
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюLiterature Literature
Le vieux con m' attend dehors
Куда ты собрался?opensubtitles2 opensubtitles2
Sous la direction obstinée des vieux cons de votre Conseil Restreint, votre armée pourrit.
Я тебе оба глаза выкололLiterature Literature
Regarde tous ces vieux cons!
Насколько ты сильный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me demandez pourquoi vous êtes un vieux con, je vous réponds.
ПоднимаюсьLiterature Literature
Tu restes assis vieux con!
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà ce que je suis devenu : un vieux con.
Знаете, главное- установить лидерство как можно быстрееLiterature Literature
Pas de promesse de paradis pour elle, seulement une éternité de mariage avec le même vieux con.
Хочешь, чтобы я здесь осталась?Literature Literature
— Mais je suis un vieux con, Chloé !
Опять отключилиLiterature Literature
Les subadultes, les adultes, et les vieux cons, tous âges tous sexes toutes fonctions.
Добро пожаловать на бортLiterature Literature
Je suis ce vieux con que tu secouais tout à l'heure.
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаLiterature Literature
Nous allons dans le Massachusetts pour descendre deux vieux cons.
Тоже чудесно звучитLiterature Literature
Pas avec ce vieux con de McGuinty là-bas.
Помогите мне!Literature Literature
Vieux con!
Какая разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me sentais un libertaire démodé, dans un monde où l’hédonisme passait pour une perversion de vieux con.
Вы служили во Вьетнаме?Literature Literature
Inutile dexhiber tes jambes si le seul à mater est un vieux con comme moi.
Я хороший человек, ты это знаешьLiterature Literature
On aurait plutôt dit un vieux con aux dernières étapes de la crise cardiaque.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
J'ai perdu 33 ans avec ce vieux con.
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le vieux con y allait
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux qu'ensemble, on devienne de vieux cons incontinents.
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Duel, duo... Ce vieux con de Pastella, en musique de chambre, prétendait que je confondais les deux notions !
Достаточно?Literature Literature
« À mon tour de jouer avec toi, vieux con », songea-t-elle en serrant les dents.
Твой рыцарь в блестящих доспехахLiterature Literature
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.