évaluation de l'impact sur l'environnement oor Slowaaks

évaluation de l'impact sur l'environnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

posudzovanie vplyvov na životné prostredie

voorbeelde

Conception de méthodes de mesurage et de critères d'évaluation de l'impact sur l'environnement de produits fabriqués
Navrhovanie postupov a kritérií pre meranie a hodnotenie dopadu výrobkov na životné prostredie

Informations générales tirées d'une évaluation de l'impact sur l'environnement, si elles sont disponibles et pertinentes.
Všeobecné informácie získané z posudzovania vplyvov na životné prostredie, pokiaľ sú k dispozícií a sú relevantné.

Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement du centre de transmission par ondes moyennes deBlera
Vec: Preskúmanie environmentálnej spôsobilosti stredovlnného vysielacieho zariadenia v Blere

— la mise en œuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
— vykonávanie Dohovoru z Espoo o posudzovaní vplyvu na životné prostredie s rámcom presahujúcim hranice štátov.

AMENDEMENTS À LA CONVENTION D’ESPOO SUR L’ÉVALUATION DE L’IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT DANS UN CONTEXTE TRANSFRONTIÈRE
DODATKY K DOHOVORU Z ESPOO O HODNOTENÍVPLYVU NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE PRESAHUJÚCEHO HRANICE

Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement de projets forestiers en Irlande
Vec: Posúdenie vplyvu lesných projektov na životné prostredie v Írsku

Objet: Défaillance du gouvernement irlandais dans l'application de la directive «Évaluation de l'impact sur l'environnement»
Vec: Zlyhanie írskej vlády pri uplatňovaní smernice o posudzovaní vplyvu na životné prostredie

Appliquer la législation sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement.
Implementovať právne predpisy o hodnotení environmentálneho dosahu.

- Transposition intégrale et mise en oeuvre de la directive concernant l'évaluation de l'impact sur l'environnement.
- dokončiť transpozíciu a uplatňovať smernicu o vplyvoch na životné prostredie.

Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement et seuils et systèmes de vérification préliminaire dans les États membres
Vec: Skúška environmentálnej nezávadnosti a národné prahové hodnoty a screening

Évaluation de l'impact sur l'environnement de produits fabriqués
Hodnotenie dopadu výrobkov na životné prostredie

- la mise en oeuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
- vykonávanie Dohovoru z Espoo o posudzovaní vplyvu na životné prostredie s rámcom presahujúcim hranice štátov.

- la mise en oeuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
- vykonávanie Dohovoru Espoo o posúdení vplyvu na životné prostredie v cezhraničnom kontexte.

- la mise en oeuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
- vykonanie Dohovoru z Espoo o posudzovaní vplyvu na životné prostredie v cezhraničnom kontexte.

h) que l'on ait recours à l'évaluation de l'impact sur l'environnement et à d'autres moyens d'évaluation;
h) sa zhodnotili vplyvy na životné prostredie a uplatňovali sa ďalšie metódy hodnotenia;

la mise en œuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
- vykonávanie Dohovoru Espoo o posudzovaní vplyvu na životné prostredie v cezhraničnom kontexte.

Objet: Évaluations de l'impact sur l'environnement (EIE)
Vec: Zhodnotenie škodlivosti pre životné prostredie

Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement de routes privées en Irlande
Vec: Hodnotenie vplyvu súkromných ciest na životné prostredie v Írsku

Néanmoins, dans certains cas, la nécessité d'une évaluation de l'impact sur l'environnement peut être limitée.
V mnohých prípadoch však potreba environmentálneho vyhodnotenia môže byť ohraničená.

Appliquer la législation sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement
Implementovať právne predpisy o hodnotení environmentálneho dosahu

Objet: Evaluations de l'impact sur l'environnement (EIE
Vec: Posúdenie vplyvov na životné prostredie

Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement de projets forestiers en Irlande
Vec: Hodnotenie vplyvu lesníckych projektov v Írsku na životné prostredie

vu la convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, du # février # (convention d'Espoo
so zreteľom na Dohovor o hodnotení vplyvov na životné prostredie presahujúcich štátne hranice z #. februára # (Dohovor z Espoo

- Appliquer la législation sur l’évaluation de l’impact sur l’environnement.
- Implementovať právne predpisy o hodnotení environmentálneho dosahu.

- la convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière,
- Dohovor o hodnotení vplyvu na životné prostredie presahujúce hranice,