évaluation des performances oor Slowaaks
évaluation des performances
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Pracovné hodnotenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Preuve clinique, évaluation des performances et études des performances
Klinické dôkazy, hodnotenie výkonu a štúdie výkonueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En règle générale et au minimum, le plan d'évaluation des performances:
Plán hodnotenia výkonu spravidla zahŕňa aspoň:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Régime de rémunération et d’évaluation des performances.
mechanizmy odmeňovania a hodnotenia výkonu zamestnancov;Eurlex2019 Eurlex2019
Les évaluations des performances sont pratiquées sur une population comparable à celle de l’Europe.
Hodnotenia účinnosti sa uskutočnia na populácii zodpovedajúcej európskej populácii.EurLex-2 EurLex-2
L'organe d'évaluation des performances agit en toute transparence et fait rapport directement à la Commission.
Orgán na preskúmanie výkonnosti dodržiava pri výkone svojej činnosti v plnej miere zásadu transparentnosti a predkladá správy priamo Komisii.EurLex-2 EurLex-2
Toutes les évaluations des performances sont fondées sur la comparaison directe avec un dispositif reconnu aux performances acceptables
Všetky hodnotenia účinnosti sa vykonajú priamym porovnaním osvedčeným prístrojom s prijateľnou účinnosťoueurlex eurlex
ÉVALUATION DES PERFORMANCES
HODNOTENIE VÝKONNOSTIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
une connaissance et une expérience appropriées de l'évaluation des performances;
náležité znalosti a skúsenosti v oblasti hodnotenia výkonu;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Évaluation des performances des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Hodnotenie diagnostických zdravotníckych pomôcok in vitroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'évaluation des performances,
hodnotenia výkonu,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Surveillance et évaluation des performances de services à la clientèle
Monitorovanie a hodnotenie výkonu zákazníckych služiebtmClass tmClass
Les dispositifs devant l'objet d'une évaluation des performances sont soumis aux exigences établies aux articles 48 à 58.
Pomôcky na hodnotenie výkonu podliehajú požiadavkám stanoveným v článkoch 48 až 58.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) s'il s'agit d'un dispositif destiné à l'évaluation des performances, la mention «réservé à l'évaluation des performances»;
f) v prípade pomôcok na hodnotenie funkcií uviesť „len na hodnotenie funkcií“;EurLex-2 EurLex-2
Critères de sélection et d'éligibilité des membres de l'organe d'évaluation des performances
Kritériá výberu a oprávnenosti pre členov orgánu na preskúmanie výkonnostiEurLex-2 EurLex-2
l'évaluation des performances conformément à l'article 56 et à l'annexe XIII, y compris le SPAC;
hodnotenie výkonu v súlade s článkom 56 a prílohou XIII vrátane PMPF;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'EAA et Eurocontrol ou une autre entité compétente peuvent fournir une assistance technique à l'organe d'évaluation des performances.
Orgánu na preskúmanie výkonnosti môže technickú pomoc poskytovať EAA a Eurocontrol alebo iný spôsobilý subjekt .not-set not-set
ÉVALUATION DES PERFORMANCES, ÉTUDES DES PERFORMANCES ET SUIVI DES PERFORMANCES APRÈS COMMERCIALISATION
HODNOTENIE VÝKONU, ŠTÚDIE VÝKONU A SLEDOVANIE VÝKONU PO UVEDENÍ NA TRHeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— la liste des laboratoires ou autres institutions qui participent à l'étude d'évaluation des performances,
— zoznam laboratórií alebo iných inštitúcií, ktoré sa zúčastnia na realizácii hodnotiacej štúdie,EurLex-2 EurLex-2
Les utilisateurs profanes sélectionnés pour l’évaluation des performances doivent être représentatifs des groupes d’utilisateurs visés.
Laickí používatelia vybraní na hodnotenie účinnosti reprezentujú určené skupiny používateľov.EuroParl2021 EuroParl2021
Evaluation des performances des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Hodnotenie diagnostických zdravotníckych pomôcok in vitroEurLex-2 EurLex-2
l’évaluation des performances et le suivi des performances après commercialisation,
hodnotenie výkonu a sledovanie výkonu po uvedení na trh,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Évaluation des performances d'investissements
Hodnotenie výkonu investíciítmClass tmClass
9317 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.