Fédération de Russie oor Slowaaks
Fédération de Russie
fr
Plus grand pays du monde, situé à la fois en Europe et en Asie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Ruská federácia
fr
Plus grand pays du monde, situé à la fois en Europe et en Asie.
Rusko
fr
Plus grand pays du monde, situé à la fois en Europe et en Asie.
Membre du Conseil de la Douma; chef du groupe «Russie juste» au sein de la Douma de la Fédération de Russie.
Člen rady Štátnej dumy; vedúci predstaviteľ frakcie Spravodlivé Rusko v Dume.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fédération de russie
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
ruská federácia
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ruská federácia, Rusko
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déclaration de la Fédération de Russie relative à l'article 18 de l'accord
pod podmienkou, že takýto vývoz vopred schválil príslušný orgán dotknutého členského štátuEurLex-2 EurLex-2
L'entrée relative à la Russie (Fédération de Russie) est remplacée par le texte suivant:
Myslela som tým, že sa vráti semEurLex-2 EurLex-2
Ancien vice-Premier ministre de la Fédération de Russie.
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na jej článokEuroParl2021 EuroParl2021
Né à Kular, district d’Ust‐Yansky, République socialiste soviétique autonome yakoute (aujourd’hui Fédération de Russie)
Videli sme ich prvíEuroParl2021 EuroParl2021
Cet agent toxique n'est accessible qu'à des autorités étatiques de la Fédération de Russie.
Pomoc sa poskytuje za výrobky, ktoré spĺňajú spoločné normy stanovené legislatívou spoločenstva alebo, ak takéto normy neexistujú, podmienky uvedené v zmluvách o dodávkachEuroParl2021 EuroParl2021
Fédération de Russie
A ti nechutia dobre, že milášekEurLex-2 EurLex-2
Né à Michurinsk, oblast de Tambov, Fédération de Russie
Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnostiEuroParl2021 EuroParl2021
LA FÉDÉRATION DE RUSSIE,
V prípade, že v programe bezpečnostnej ochrany leteckého dopravcu sa opisujú metódy a postupy, ktoré má dodržiavať letecký dopravca s cieľom dosiahnuť súlad s požiadavkami nariadenia (ES) č. #/# a jeho vykonávacích aktov, leteckého dopravcu možno považovať za dopravcu, ktorý spĺňa požiadavky uvedené v písmenách a) a b) pre všetky miesta určené v programeEurLex-2 EurLex-2
Le taux consolidé final (TCF) moyen de la Fédération de Russie, tous secteurs confondus, est égal à 7,6 %.
Kumulácia bimatoprostu v krvi v priebehu doby používania nie je známa a bezpečnostný profil pre starších i mladých pacientov je podobnýEurLex-2 EurLex-2
iii) est conforme aux lois, réglementations et prescriptions de la Fédération de Russie.
Rozhodnutie #/#/ES, Euratom sa zrušujeEurLex-2 EurLex-2
RU – Fédération de Russie
Zároveň by T-Systems, prevádzkovateľ multiplexov využívaných súkromnými vysielateľmi, mohol získať z opatrenia nepriamu výhoduEurLex-2 EurLex-2
RECONNAISSANT la contribution inestimable de la Fédération de Russie aux négociations trilatérales et à l
Povedz zbohom svojmu srdiečkueurlex eurlex
La Fédération de Russie envisage d
Hneď ako dožiadaný orgán prijme oznámenie uvedené v odseku #, buď od dožiadajúceho orgánu alebo od zainteresovanej strany, preruší konanie o uplatnení pohľadávky do rozhodnutia príslušného orgánu vo vecieurlex eurlex
Objet: Accord de partenariat pour la modernisation entre l'Union européenne et la Fédération de Russie
Peter Strobl, bydliskom v Greifenberg-Bauern (Nemecko), v zastúpení: H.-J. Rüber, Rechtsanwalt, podal #. júla # na Súdprvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
- deux lettres identifiant le pays exportateur comme suit: RU = Fédération de Russie,
Medziinštitucionálna dohoda medzi Európskym parlamentom Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a o riadnom finančnom hospodárení (Ú. v. EÚ C #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
LE GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE,
do roku #: # ton/rokEurLex-2 EurLex-2
Il a mené une campagne active en faveur de l'intégration de la Crimée dans la Fédération de Russie.
To platí aj pre akékoľvek úpravy takýchto operácií, ktoré zahŕňajú zvýšenie pôvodne dohodnutej sumy o viac než # % a z nich vyplývajúce návrhy na podstatné úpravy pri uskutočňovaní projektu, v prípade ktorého už bolo urobené finančné rozhodnutieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils ont demandé à la Fédération de Russie de permettre un accès immédiat à des observateurs internationaux.
Cesta podania Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitieEurLex-2 EurLex-2
Conseiller du président de la Fédération de Russie.
stanovené ADI alebo UL aleboEurLex-2 EurLex-2
Il vient s'ajouter aux projets bilatéraux mis en œuvre par l'Allemagne dans la Fédération de Russie.
Manitol (E #) DusíkEurLex-2 EurLex-2
ces éléments constituant une condition préalable à toute nouvelle avancée sur le dossier avec la Fédération de Russie;
Informácie podliehajúce procesu presmerovania prihlásenia zahŕňajú najmenejEurLex-2 EurLex-2
pour le gouvernement de la fédération de Russie
LaboratórneEurLex-2 EurLex-2
Président de la Douma d’État de la Fédération de Russie depuis le 5 octobre 2016.
konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku # ZmluvyEuroParl2021 EuroParl2021
Né à Izhevsk, Fédération de Russie
Preskúmanie trhu potvrdilo, že relevantné geografické trhy sú takétoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8698 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.