Fonds monétaire européen oor Slowaaks

Fonds monétaire européen

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Európsky menový fond

Le transformer en un Fonds monétaire européen renforcera son ancrage institutionnel.
Jeho transformácia na Európsky menový fond ešte viac posilní jeho inštitucionálne zakotvenie.

Soortgelyke frases

Fonds européen de coopération monétaire
Európsky fond menovej spolupráce

voorbeelde

Une proposition relative à la création d’un Fonds monétaire européen
Návrh na zriadenie Európskeho menového fondu

LE FONDS MONÉTAIRE EUROPÉEN
EURÓPSKY MENOVÝ FOND

concernant la création du Fonds monétaire européen
o zriadení Európskeho menového fondu

La création du Fonds monétaire européen (FME)
Zriadenie Európskeho menového fondu (EMF)

Création du Fonds monétaire européen (2017/0333R(APP))
Zriadenie Európskeho menového fondu (2017/0333R(APP))

Le rapport de M. Feio contient une proposition de création d'un Fonds monétaire européen.
V správe pána Feia je návrh na vytvorenie Európskeho menového fondu.

La proposition de règlement du Conseil concernant la création du Fonds monétaire européen
Návrh nariadenia Rady o zriadení Európskeho menového fondu

Fonctions clés que pourraient assurer un Trésor de la zone euro et un Fonds monétaire européen
Kľúčové funkcie prípadného ministerstva financií pre eurozónu a Európskeho menového fondu

sur une proposition de règlement concernant la création du Fonds monétaire européen
k návrhu nariadenia o zriadení Európskeho menového fondu

Dans le même temps, plusieurs États membres réclament un Fonds monétaire européen, ou même une gouvernance économique.
Súčasne niektoré členské štáty vyzývajú na zriadenie Európskeho menového fondu alebo dokonca na hospodárske riadenie.

Quatrièmement, la proposition prévoit la possibilité pour le Fonds monétaire européen d’élaborer de nouveaux instruments financiers.
Po štvrté, v návrhu sa uvádza možnosť vývoja nových finančných nástrojov Európskym menovým fondom.

et la proposition de règlement du Conseil concernant la création du Fonds monétaire européen
Návrh nariadenia Rady o zriadení Európskeho menového fondu

Dans ma question à la Commission du 17 février 2010, je proposais la création d'un fonds monétaire européen.
V otázke Komisii zo 17. februára 2010 som navrhol zriadenie Európskeho menového fondu.

Les références au Mécanisme européen de stabilité ou MES s’entendent comme faites au Fonds monétaire européen ou FME.
Odkazy na Európsky mechanizmus pre stabilitu, čiže EMS, v aktoch práva Únie sa vykladajú ako odkazy na Európsky menový fond, čiže EMF.

-la transformation du mécanisme de stabilité européen en un «Fonds monétaire européen»;
-premena Európskeho mechanizmu pre stabilitu na Európsky menový fond;

Proposition de règlement du Conseil concernant la création du Fonds monétaire européen
Návrh nariadenia Rady o zriadení Európskeho menového fondu

Le transformer en un Fonds monétaire européen renforcera son ancrage institutionnel.
Jeho transformácia na Európsky menový fond ešte viac posilní jeho inštitucionálne zakotvenie.

Mécanisme de stabilisation macroéconomique et Fonds monétaire européen
Makroekonomická funkcia stabilizácie a Európsky menový fond

Le présent règlement institue le Fonds monétaire européen («FME»).
Týmto nariadením sa zriaďuje Európsky menový fond (ďalej len „EMF“).

Le transformer en un Fonds monétaire européen renforcera encore son ancrage institutionnel.
Jeho transformácia na Európsky menový fond ešte viac posilní jeho inštitucionálne ukotvenie.

·l’adoption des propositions concernant 1) la création d’un Fonds monétaire européen,
·prijatie návrhov vedúcich k 1. zriadeniu Európskeho menového fondu,