Mecklembourg-Poméranie occidentale
Meklenbursko-Predpomoransko
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale oor Slowaaks
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
fr
État fédéral d'Allemagne, dont la capitale est Schwerin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Meklenbursko-Predpomoransko
Le bénéficiaire de cette aide est la société Mopro Nord GmbH implantée en Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Príjemca tejto pomoci je spoločnosť Mopro-Nord GmbH v spolkovej krajine Meklenbursko-Predpomoransko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aide est octroyée par le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et est donc imputable à l’État.
Dôležitéje riešiť súčasnú právnu a inštitucionálnu zložitosť týchto oblastí politikyEurLex-2 EurLex-2
L’aide est octroyée par le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et est donc imputable à l’État
Ak pri pomernom brzdnom spomalení vozidla, či už naloženého, alebo nenaloženého, blokujú od #,# do #,# obe kolesá zadnej nápravy a jedno alebo žiadne koleso prednej nápravy, neboli splnené požiadavky skúšky poradia blokovania koliesoj4 oj4
État membre: Allemagne (Mecklembourg-Poméranie occidentale)
Farmakokinetické vlastnostiEurLex-2 EurLex-2
Le bénéficiaire de cette aide est la société Mopro Nord GmbH implantée en Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Ak je krvný tlak ťažké kontrolovať aj po začatí príslušných opatrení, je možné pokles hemoglobínu dosiahnuť znížením alebo vynechaním dávky Aranespu (pozri časťEurLex-2 EurLex-2
Mecklembourg-Poméranie occidentale
Tento oznam bol na Islande pôvodne uverejnený v právnom vestníku #. mája #, takže lehota na predkladanie pohľadávok vyprší #. júlaEurLex-2 EurLex-2
DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG — POMÉRANIE-OCCIDENTALE
Dokážeš si predstaviť, že by na to prišla Oscarova matka?Eurlex2019 Eurlex2019
Ministère de l'Économie du Mecklembourg- Poméranie-Occidentale
Rozhodnutie Európskeho parlamentu o finančnom postihu sa príjemcovi oznámi písomnou formouoj4 oj4
DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG - POMÉRANIE-OCCIDENTALE
Zmluvné strany sa dohodli na povolení termínov, ktoré označujú ekologicky zosúladené výrobné metódy na etiketách vína, ak je použitie týchto termínov upravené v krajine pôvoduEurlex2019 Eurlex2019
L'appel d'offres est subordonné à la disponibilité de crédits suffisants au budget du Land de Mecklembourg-Poméranie Occidentale.
Tieto ustanovenia zákona o zahraničnom obchode a platbách (Aussenwirtschaftsgesetz, ďalej len AWG) a nariadenia o zahraničnom obchode a platbách (Außenwirtschaftsverordnung, ďalej len AWV), prijaté #. decembra #, sú relevantnéEurLex-2 EurLex-2
GAL DE MECKLEMBOURG-POMÉRANIE OCCIDENTALE: EXEMPLES D’OBJECTIFS RELEVANT DE LA STRATÉGIE LOCALE
Preto je potrebné pomôcť Portugalsku formou spolufinancovania zo zdrojov Únie, aby mohlo prijať potrebné kroky na zastavenie rozširovania háďatka borovicového v súčasnej vymedzenej oblasti na jeho území, ako aj na zabezpečenie územia iných členských štátov pred šírením háďatka borovicového a na ochranu obchodných záujmov Spoločenstva v súvislosti s tretími krajinamiEurLex-2 EurLex-2
Allemagne (Mecklembourg-Poméranie occidentale) | Efficaces | - | Efficaces | - |
A možno ste dúfali, že veci dopadnú tak, ako dopadli...... a zoberiem ho pod svoje krídlaEurLex-2 EurLex-2
(Interreg V-A) Allemagne/Mecklembourg — Poméranie occidentale/Brandebourg — Pologne
Španielske orgány budú Komisiu bezodkladne informovať o opatreniach, ktoré plánujú prijať s cieľom uplatnenia tohto bodu, a dôvody takýchto opatrení, pričom túto informáciu poskytnú pred vykonaním daných opatreníEurLex-2 EurLex-2
(Interreg V-A) DE-PL — Allemagne/Mecklembourg-Poméranie occidentale/Brandebourg — Pologne
procesy, napr. metalurgické operácie ako napr. praženie a spekanie, koksárne, spracovanie oxidu titaničitého (TiO#) atdEurLex-2 EurLex-2
Prolongation du programme en matière de technologie et d'innovation (Mecklembourg- Poméranie occidentale
Musím ísť dnes do školy, mami?oj4 oj4
(Mecklembourg-Poméranie-Occidentale)
Taktiež predložia Komisii informácie uvedené v článku # ods. # nariadenia Komisie (ES, Euratom) č. #/# z #. decembra # o podrobných pravidlách vykonávania nariadenia Rady (ES, Euratom) č. #/# o finančnom nariadení uplatniteľnom na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
Ministère de l'Économie du Mecklembourg — Poméranie-Occidentale
Si v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
Photo no 3: Allemagne (Mecklembourg-Poméranie occidentale) – Restauration d’une église, incluant des installations touristiques
Táto smernica je adresovaná členským štátomEurLex-2 EurLex-2
KWW a reçu 8 millions EUR (15,6 millions DEM) d’aide à l’investissement de moins du Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Preto pán Smith... požaduje satisfakciuEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.