atelier pilote oor Slowaaks
atelier pilote
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
pokusné prevádzky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis 2000, plus de 40 actions ont été entreprises, consistant principalement en des ateliers, des projets pilotes, ou des cours de formation.
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, aleboEurLex-2 EurLex-2
Des ateliers et des projets pilotes ont été organisés, notamment suite à l’accident du Prestige .
Ja a moja knihaEurLex-2 EurLex-2
- des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions,
Ak užijete viac lieku Tredaptive ako máte • V prípade predávkovania boli hlásené nasledovné vedľajšie účinky: návaly, bolesť hlavy, svrbenie, nutkanie na vracanie, závrat, vracanie, hnačka, bolesť brucha/nepohodlie v oblasti brucha a bolesť chrbta. • Ak užijete viac lieku ako máte, ihneď to povedzte svojmu lekárovi alebo lekárnikoviEurLex-2 EurLex-2
des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions
Trudyina dcéraoj4 oj4
des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions;
Skúšobný protokol sa vypracuje v úradnom jazyku Spoločenstva, ktorý určí schvaľovací orgánEurLex-2 EurLex-2
3) des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions, ;
Zápisnica z predchádzajúceho rokovania bola schválenáEurLex-2 EurLex-2
Les activités peuvent prendre des formes diverses (conférences, séminaires, ateliers, études, analyses, projets pilotes, prix, réseaux internationaux, production de publications, élaboration d'outils TIC, etc.) et peuvent avoir lieu partout dans le monde.
Po tomto termíne sa banka podľa vlastného uváženia rozhodne, či povolí zverejnenie týchto dokumentov podľa článku # uvedených pravidielnot-set not-set
les études, séminaires, ateliers, conférences, formations, équipements et projets pilotes destinés à transmettre l’expertise technique et opérationnelle ad hoc aux pays tiers,
V námietkach sa takisto uvádzalo, že zápis do registra by bol v rozpore s článkom # ods. # nariadenia (ES) č. #/#, že by ohrozil existenciu názvov, ochranných známok alebo výrobkov, ktoré boli legálne na trhu počas minimálne piatich rokov pred dátumom uverejnenia podľa článku # ods. #, a že názov navrhovaný na zápis do registra je druhovýEuroParl2021 EuroParl2021
les études, séminaires, ateliers, conférences, formations, équipements et projets pilotes destinés à transmettre l'expertise technique et opérationnelle ad hoc aux pays tiers,
Taktiež predložia Komisii informácie uvedené v článku # ods. # nariadenia Komisie (ES, Euratom) č. #/# z #. decembra # o podrobných pravidlách vykonávania nariadenia Rady (ES, Euratom) č. #/# o finančnom nariadení uplatniteľnom na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
les études, séminaires, ateliers, conférences, formations, équipements et projets pilotes destinés à transmettre l'expertise technique et opérationnelle ad hoc aux pays tiers;
služby multimediálnych správ (MMSnot-set not-set
les études, séminaires, ateliers, conférences, formations, équipements et projets pilotes destinés à transmettre l’expertise technique et opérationnelle ad hoc aux pays tiers;
Ustanovenia odseku # sa však neuplatnia naEurLex-2 EurLex-2
d) les études, séminaires, ateliers, conférences, formations, équipements et projets pilotes destinés à transmettre l’expertise technique et opérationnelle ad hoc aux pays tiers;
odôvodnenie KEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3)des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions; | 3)des formations, des réunions, des échanges de personnels et d'experts, des ateliers, des séminaires et des projets pilotes relatifs aux principaux aspects des interventions afin de renforcer la prévention, la préparation et la réaction efficaces aux urgences majeures; |
Dusenie nie je nič novéEurLex-2 EurLex-2
Les activités peuvent prendre des formes diverses (conférences, séminaires, ateliers, études, analyses, projets pilotes, prix, réseaux internationaux, production de publications, élaboration d'outils des technologies de l'information et de la communication, etc.) et peuvent avoir lieu partout dans le monde.
Bezpečnosť vo veľkom počteEurLex-2 EurLex-2
Les activités peuvent prendre des formes diverses (conférences, séminaires, ateliers, études, analyses, projets pilotes, prix, réseaux internationaux, production de publications, élaboration d'outils des technologies de l'information et de la communication, etc.) et peuvent avoir lieu partout dans le monde
Spolková krajina by okrem toho bola musela počítať so stratou časti flexibility pri presune ťažísk v rámci jednotlivých účelov podporyoj4 oj4
c) organisation et aide à la tenue d’ateliers, de séminaires et de projets pilotes relatifs aux principaux aspects de la prévention, la préparation et de la réaction;
A keď skončili so zbieraním tých zvyškov svojho rozbitého srdca...... viete čo povedali?EurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.