athée oor Slowaaks
athée
fr
Appartenant ou relatif à l'athéisme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
ateista
S'il est athée, je sabote un costume que personne ne verra.
Ak je ateista, ničím oblek, ktorý už nikto nikdy neuvidí.
neznaboh
ateistický
fr
Appartenant ou relatif à l'athéisme.
Aujourd’hui, athées et évolutionnistes nous inondent de leur propagande, qui s’appuie pourtant sur des raisonnements creux et erronés.
Dnes sa dvíha vlna ateistickej a evolucionistickej propagandy, ktorá je založená na chybných a neopodstatnených argumentoch.
ateistka
La mariée athée portait-elle une jolie robe blanche?
Mala na sebe nevesta ateistka pekné biele šaty?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous trouverez Thomas Edison listé sur Les Athées Célèbres, sur l'Athéisme Positif, et sur d'autres sites athées, mais il n'était pas athée.
Sherman, vieš ako dlho prežilo toto bratstvo?QED QED
Depuis des décennies, l’opinion des médecins et des auxiliaires médicaux russes sur les croyances religieuses de leurs patients est influencée par l’éducation athée qu’ils reçoivent, et par le fait que le sang est largement utilisé dans la médecine soviétique.
Beriete to, čo je najbližšie a vykrvácate to dosucha!jw2019 jw2019
Henry Margenau, professeur de physique, a convenu: “Vous trouverez très peu d’athées parmi les scientifiques de haut niveau.”
Dátové prvky oznámení o predajijw2019 jw2019
Quid, par exemple, des athées pour lesquels certains jours revêtent également une grande importance ?
Meno/Názov vývozcu/oznamovateľa Podpis: DátumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Notre ennemi c’est Dieu, soutenait un athée déclaré.
Klinická dôležitosť týchto pozorovaní nebola stanovenájw2019 jw2019
Tout comme Ayer Theodore Drange voit l'athéisme et l'agnosticisme comme des positions qui acceptent la phrase "Dieu existe" comme ayant un sens: les athées la jugent comme "fausse ou probablement fausse" alors que les agnostiques la considèrent comme non-tranchée pour l'instant.
skutočnosť, že je povinný uviesť situáciu do súladu s bezpečnostnými pravidlami v lehote primeranej závažnosti nedodržania bezpečnostných pravidielWikiMatrix WikiMatrix
“ En raison des mauvaises choses commises au nom de Dieu, certains athées pensent que le monde se porterait mieux sans la religion.
Každá predložená žiadosť sa bude posudzovať na základe hodnotiacich kritérií stanovených v pracovnom programe eContentplusjw2019 jw2019
En 1967, l’Albanie ferma même officiellement tous les lieux de culte (monastères, églises et mosquées), se proclamant par la voix de Radio Tirana “premier État athée du monde”.
keďže je potrebné podporovať prevenciu vzniku odpadu, recykláciu a zhodnocovanie odpadu, ako aj využívanie druhotných surovín a energie získaných zo spracovania odpadu, s cieľom chrániť prírodné zdroje a vyhnúť sa nehospodárnemu využívaniu pôdyjw2019 jw2019
Ce fut le cas de Lars, au Danemark, qui se disait athée.
To platí najmä pre odvolávanie sa na výnimky, ktoré sa podľa judikatúry Súdneho dvora majú vykladať vždy reštriktívnejw2019 jw2019
La philosophie du monde, englobant l’humanisme athée et la théorie de l’évolution, modèle les pensées, la moralité, les objectifs et le mode de vie de nos contemporains.
Návrhy odporučené na financovanie budú po vyhodnotení zaradené do zoznamu podľa celkového dosiahnutého počtu bodovjw2019 jw2019
Nous avons besoin d'une campagne de prise de conscience et de coming- out pour les athées américains.
Správa: Koordinovaná stratégia s cieľom zlepšiť boj proti daňovým podvodom [#/#(INI)]- Výbor pre hospodárske a menové veciQED QED
Quoique le bouddhisme soit depuis longtemps la religion traditionnelle en Mongolie, on y rencontre beaucoup de gens athées.
Potvrdíme svoj záväzok predložiť preskúmanie a hodnotenie fungovania Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (MID) v polovici obdobia.jw2019 jw2019
Le médecin athée.
Preto sa zdá potrebné vypracovať neúplný katalóg kŕmnych surovín, ktorý by prevádzkovatelia krmivárskych podnikov používali dobrovoľne s výnimkou používania názvov kŕmnych surovínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des athées connus.
V takýchto prípadoch sa musí ciprofloxacín okamžite vysadiť a začať vhodná liečbaQED QED
Un professeur a expliqué dans les termes suivants les implications de cette idée : “ Un univers qui a toujours existé convient bien mieux à la [pensée] athée ou agnostique.
Členské štáty najneskôr do #. septembra # uvedú do účinnosti ustanovenia nutné na dosiahnutie súladu s článkami #, #, #, #, # ajw2019 jw2019
À quoi Gloria a répondu qu’elle aimait parler avec les athées et qu’elle souhaiterait connaître son opinion sur l’article “ A- t- on besoin de lieux de culte ?
keďže v dôsledku toho by sa malo zrušiť nariadenie Komisie (EHS) č. #, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. #, ktoré stanovilo vyrovnávajúce prirážky za predchádzajúce obdobiejw2019 jw2019
” (Psaumes 14:1 ; 53:1). Bien entendu, les athées convaincus affirment qu’il n’y a pas de Jéhovah.
motory/pomocné energetické jednotky/vrtulejw2019 jw2019
La masse critique pourrait être plus difficile à atteindre avec le mot athée qu'avec le mot non- croyant, ou tout autre terme évitant la confrontation.
so zreteľom na medzinárodnú konferenciu o drogách, finančne podporovanú EÚ, ktorá sa konala v októbri # v DušanbeQED QED
Une nouvelle vague d’athées inonde les médias de leur haine sans vergogne de la religion.
správa MAC neovplyvní základné dáta letového plánu uložené na prijímajúcom stanovišti riadenia leteckej prevádzkyjw2019 jw2019
Le gouvernement, communiste et athée, fit tout pour les réduire au silence.
A keďskončiliso zbieraním tých zvyškov svojho rozbitého srdca...... viete čo povedali?jw2019 jw2019
Évidemment, les athées ont leurs arguments.
Povedala som jej, že ťa budem strážiťjw2019 jw2019
Michel Onfray, philosophe athée, ironise sur le fait qu’un même livre religieux inspire deux types d’hommes : les uns “ tend[ent] vers la sainteté ” et les autres “ réalisent la barbarie ”, (par allusion au terrorisme).
V celosvetovom meradle to nezníži emisie skleníkových plynov, ktoré škodia klíme.jw2019 jw2019
Il ne se qualifiera pas d'athée car il est théoriquement impossible de prouver une négation mais le terme agnostique lui- même pourrait suggérer que l'existence de Dieu est aussi probable que sa non- existence.
V prípadoch, na ktoré sa vzťahuje tento článok, užívatelia vedú účtovné záznamy o skladovaní, ktoré obsahujú najmäQED QED
▪ Un athée peut- il devenir croyant ?
Závisí od rozhodnutia orgánu, či predaj # nemocničných bytov v Oslo obsahoval štátnu pomocjw2019 jw2019
Par “ sans religion ”, il faut entendre “ les personnes qui ne déclarent aucune appartenance religieuse, les athées, les agnostiques, les libres penseurs, les gens qui, indifférents à toute religion, se font les défenseurs d’une laïcité totale ”.
ác Rozpúšťadlo na Viraferon Voda na injekciujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.