citoyenneté européenne oor Slowaaks

citoyenneté européenne

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Európske občianstvo

Beaucoup de ces droits se rapprochent, par leur nature, de la citoyenneté européenne.
Mnohé z týchto práv majú podobný charakter ako európske občianstvo.

voorbeelde

Éducation, engagement des jeunes et citoyenneté européenne active
Vzdelávanie, zapojenie mládeže a aktívne európske občianstvo

la citoyenneté européenne
európske občianstvo,

Promouvoir la citoyenneté européenne
Podpora európskeho občianstva

Promotion de la citoyenneté Européenne active
Podpora aktívneho Európskeho občianstva

Volet n° 1: Mémoire et citoyenneté européenne
OBLASŤ ČINNOSTI 1: Pamiatka a európske občianstvo

16.05 Promouvoir la citoyenneté européenne
16.05 Podporovať európske občianstvo

Une citoyenneté européenne plus favorable à l'inclusion
Inkluzívnejšie európske občianstvo

Les programmes financiers de l'UE au service de la citoyenneté européenne
Finančné programy Únie v službách občianstva Únie

considérant que le football, professionnel et amateur, fait partie intégrante de l'identité et de la citoyenneté européennes,
keďže profesionálny i amatérsky futbal predstavujú neoddeliteľnú súčasť európskej identity a európskeho občianstva,

Beaucoup de ces droits se rapprochent, par leur nature, de la citoyenneté européenne.
Mnohé z týchto práv majú podobný charakter ako európske občianstvo.

PROMOUVOIR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE
PODPORA EURÓPSKEHO OBČIANSTVA

Favoriser les initiatives en matière de citoyenneté européenne
Podporiť iniciatívy v oblasti európskeho občianstva

Sur les questions relatives à la discrimination en raison de la nationalité et à la citoyenneté européenne
O otázkach týkajúcich sa diskriminácie na základe štátnej príslušnosti a európskeho občianstva

Le dossier en cause est une notion très importante: la citoyenneté européenne.
Táto otázka je naozaj veľmi dôležitá: občianstvo EÚ.

citoyenneté européenne,
Európske občianstvo

«PROMOTION DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE ACTIVE» pour les organisations syndicales interprofessionnelles participant au dialogue social européen — 2006
„PROPAGÁCIA AKTÍVNEHO EURÓPSKEHO OBČIANSTVA“, pre medziodvetvové odborové zväzy, ktoré sa zúčastňujú sociálneho dialógu v roku 2006

Citoyenneté européenne
Európske občianstvo

citoyenneté européenne,
Európske občianstvo,

Innovation en matière d'Education de la Citoyenneté européenne
Inovácia vo vzdelávaní v oblasti európskeho občianstva

«Promotion de la citoyenneté européenne active»
„Podpora aktívneho európskeho občianstva“

Ce droit est clairement l'expression d'une citoyenneté européenne.
Toto právo je jednoznačným vyjadrením európskeho občianstva.

CHAPITRE 16 05 — PROMOUVOIR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE
KAPITOLA 16 05 — PODPORA EURÓPSKEHO OBČIANSTVA