communication des données oor Slowaaks
communication des données
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
sprístupnenie informácií
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le processus de collecte et de communication des données comprend les éléments suivants:
Najneskôr do..., Komisia na základe existujúcich medzinárodných noriem a požiadaviek vnútroštátneho práva preskúma špecifické postupy na zosúladenie požiadaviek na bezpečnostné pásy určené pre telesne postihnuté osoby, aby sa zabezpečila úroveň bezpečnosti ekvivalentná tejto smernicieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Règles générales applicables à la communication des données:
Výška pomoci sa bude poskytovať prostredníctvom rozpočtu v rámci schválenej schémy (NN #/A/#) na základe žiadosti o pomoc regionálnych úradov vo výške # EUREurLex-2 EurLex-2
L’organisme d’évaluation arrête des procédures de communication des données et archive les résultats individuels et généraux de l’évaluation
Oh, čo ma znamenať ten vtip?oj4 oj4
les modalités de la communication des données, visée à l’article 15.
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Communication des données
Výbor sa napríklad nazdáva, že údaje o zamestnanosti, o ktoré sa opiera oznámenie, do značnej miery podhodnocujú súčasný staveurlex eurlex
L’article 5 n’exige la communication des données qu’aux investisseurs existants.
Ako to môžeš povedať?- Pretože to je pravdaEurLex-2 EurLex-2
Traitement et communication des données
Žiadosti môžu byť podávané samotnými žiadateľmi alebo organizáciami, ktoré ich zamestnávajúEurLex-2 EurLex-2
Cases grisées: communication des données sur une base volontaire.
Tu je suterén, recepcia, konferenčná miestnosťEurlex2019 Eurlex2019
La communication des données à caractère personnel n
Overovanie sa zakladá na ďalej uvedených možnostiach alebo na rovnocenných opatreniacheurlex eurlex
Article 7: Communication des données
Rozpočet na #: #,# miliárd HUF (približne #,# milióna EUR) zo štátnych prostriedkov, ktoré dopĺňa príspevok výrobcov v rovnakej sumeEurLex-2 EurLex-2
COMMUNICATION DES DONNÉES STATISTIQUES
To je také supišnéeurlex eurlex
— la communication des données.
žiada Radu o opätovnú konzultáciu, ak má v úmysle podstatne zmeniť návrh KomisieEurLex-2 EurLex-2
PRESCRIPTIONS APPLICABLES À LA MISE EN MÉMOIRE ET À LA COMMUNICATION DES DONNÉES D’EFFICACITÉ EN SERVICE
žiada Komisiu a členské štáty, aby navrhli legislatívne nástroje na to, aby agentúry pre vývozné úvery a Európska investičná banka pri poskytovaní alebo zabezpečovaní úverov zohľadnili vplyv klimatických zmien financovaných projektov a zaviedli moratórium na takéto financovanie dovtedy, kým nebude k dispozícii dostatok údajov v súlade s odporúčaním OECD, G# a správy o ťažobných odvetviachoj4 oj4
FORMAT DE COMMUNICATION DES DONNÉES
Áno, ak ak teraz prestaneme, zomreli zbytočneEurlex2019 Eurlex2019
En outre, la fréquence et la périodicité de la communication des données varient également;
Poruchy nervového systémuEurLex-2 EurLex-2
FORMAT À RESPECTER POUR LA COMMUNICATION DES DONNÉES SUR LES CAPTURES NOMINALES EFFECTUÉES DANS L
konečný termín predloženia oznámenia o účasti na výberovom konaní je o #.# hod. #. deň odo dňa uverejnenia tohto rozhodnutia v Úradnom vestníku Európskej únieeurlex eurlex
les coûts de la collecte et de la communication des données conformément au paragraphe 1, point c).
Počuli ste hoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Établissement et communication des données ERS
Miláčik, po tom tvojom výkone, chcem byť tvoja kamarátkaEurLex-2 EurLex-2
La première communication des données correspondant aux tâches 1.3 et 1.5, est effectuée avant le 1er février 2011.
Členské štáty ustanovia predpisy o sankciách uplatniteľných v prípade porušenia vnútroštátnychustanovení na vykonávanie tejto smernice a prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie ich uplatňovanianot-set not-set
Communication des données pertinentes et significatives
Musí byť úradníkom národného parlamentu a svoju funkciu vykonáva dva roky s možnosťou jedného opätovného vymenovaniaEurLex-2 EurLex-2
Modalités de communication des données individuelles à l'Office statistique des Communautés européennes
spolupráca v oblasti kultúryEurLex-2 EurLex-2
Communication des données sur une base volontaire.
Rozhodnutie Komisie z #. apríla # o vytvorení pracovnej skupiny pre finančné vzdelávanieEurlex2019 Eurlex2019
Communication des données relatives à la pêche de fond
Potom sa #. novembra # konalo stretnutie s belgickými orgánmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Définitions à utiliser pour la communication des données relatives à l’aquaculture
Príslušný orgán musí preveriť existenciu uspokojivých mechanizmov na zabezpečenie účinnej kontroly zhody výroby ešte pred udelením typového schválenia konštrukčnej častiEurLex-2 EurLex-2
19486 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.