glibenclamide oor Slowaaks

glibenclamide

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Glibenklamid

fr
médicament
Glibenclamide En cas d administration simultanée, la ciprofloxacine peut dans certains cas augmenter l effet de la glibenclamide (hypoglycémie
Glibenklamid Pri súbežnom podávaní môže ciprofloxacín v niektorých prípadoch zvýšiť účinok glibenklamidu (hypoglykémia
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le glibenclamide et le bosentan inhibent tous deux la BSEP (Bile Salt Export Pump), ce qui pourrait expliquer l élévation des taux sériques d aminotransférases hépatiques
Obdobie uplatňovania opatrení by sa preto malo predĺžiťEMEA0.3 EMEA0.3
Tracleer ne doit pas être associé avec le glibenclamide, en raison d un risque accru d augmentation des taux sériques d aminotransférases hépatiques (voir rubrique
keďže zloženie zabezpečenia na dovozné clo, ktoré prípadne nebude splatné v dôsledku čerpania colnej kvóty v tých prípadoch, kde neexistuje dôvod predpokladať, že colná kvóta bude veľmi rýchlo vyčerpaná, vytvára zbytočné bremeno na hospodárske subjektyEMEA0.3 EMEA0.3
Ces effets étaient indépendants des effets de la pioglitazone sur la glycémie et avaient une différence statistiquement significative comparativement au glibenclamide
Takýto postup je absolútne neprijateľný.EMEA0.3 EMEA0.3
La pharmacocinétique du vardénafil (# mg) n' a pas été modifiée par l' administration concomitante d un antagoniste-H#, la ranitidine (# mg deux fois par jour), de digoxine, de warfarine, de glibenclamide, d' alcool (niveau d alcool sanguin maximal moyen de # mg/dl) ou des doses uniques d' antiacide gastrique (hydroxyde de magnésium ou d' aluminium
želá si, aby sa tento finančný nástroj stal účinnejším tým, že bude klásť väčší dôraz na vhodnejšie a cielenejšie plánovanie a na účasť (zapojenie) partnerov a občianskej spoločnosti do všetkých fáz riadiaceho cyklu projektov; vyzýva vlády KJVS, aby zrealizovali aktivity potrebné na zlepšenie využívania prostriedkov EÚ, najmä tých, ktoré sú určené na výskum, odbornú prípravu, posilnenie miestnej infraštruktúry a verejných služieb a reorganizáciu priemyselného a poľnohospodárskeho výrobného systému; vyzýva Komisiu a členské štáty, aby sa snažili zachovať rovnováhu medzi susedmi na východe a susedmi na juhu a aby uprednostnili financovanie projektov regionálnej povahy (najmä typu juh- juhEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de metformine 500 mg comprimé, Glibenclamide 5 mg comprimé
A na svojich klamstvách vybudovali cirkev!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La biodisponibilité relative du glibenclamide (# mg) n' est pas modifiée par l administration concomitante de vardénafil (# mg
Satelit je dobrý človekEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de metformine 400 mg comprimé, Glibenclamide 2,5 mg comprimé
Ja nikam nejdemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chlorhydrate de metformine 2,5 mg comprimé, Glibenclamide 500 mg comprimé
Predávkovanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chlorhydrate de metformine 500 mg comprimé, Glibenclamide 2,5 mg comprimé
Moja dcéra je mŕtvaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les principales études ont comparé NovoNorm avec d autres médicaments utilisés dans le traitement du diabète de type # (glibenclamide, glipizide ou gliclazide
Evidencia zberu je register, ktorý sa vedie počas obdobia zberu a v ktorom sa uvádza počet rodiacich stromov podľa druhu/parcely, dátum zberu a množstvo denne zozbieraného ovociaEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de metformine 400 mg gélule, Glibenclamide 2,5 mg gélule
Pomoc poskytnutá na premiestnenie poľnohospodárskych budov v sektore poľnohospodárstva nepredstavuje štátnu pomoc v zmysle článku # ods. # zmluvy, ak premiestnenie vyplýva z vyvlastnenia, pri ktorom v súlade s právnymi predpismi príslušného členského štátu vzniká právo na náhradueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chlorhydrate de metformine 1 000 mg comprimé, Glibenclamide 5 mg comprimé
Rozsah pôsobnostieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lors d' une étude à long terme (# à # ans) en monothérapie randomisée chez des patients ayant un diabète de type # récemment diagnostiqué, une augmentation de l' incidence des fractures osseuses a été observée après la première année de traitement chez les patients de sexe féminin recevant rosiglitazone (# %, # patients pour # patients-année) vs metformine (# %, # patients pour # patients-année) ou glyburide/glibenclamide (# %, # patients pour # patients-année
Eric povedal, že je registrované na La Grange EnterprisesEMEA0.3 EMEA0.3
Quand Actos # mg, comprimé est pris en association avec d' autres médicaments utilisés pour traiter le diabète (tels que insuline chlorpropamide, glibenclamide, gliclazide, tolbutamide), votre médecin vous indiquera si vous devez prendre une dose plus faible de vos médicaments
Fyzické alebo právnicke osoby, ktoré spĺňajú podmienky stanovené v pravidlách o účasti, a na ktoré sa v pravidlách o účasti alebo v článku # ods. # nariadenia Rady (ES,Euratom) č. #/# z #. júna # finančného naria denia uplatniteľného na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (ďalej len navrhovatelia) nevzťahuje žiaden prípad o vylúčení, sú, v prípade, že sú podmienky pravidiel o účasti a príslušnej výzvy splnené, prizvané predložiť Komisii návrhy na nepriame akcie RTDEMEA0.3 EMEA0.3
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.