maïs farineux oor Slowaaks

maïs farineux

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

kukurica

naamwoord vroulike

kukurica siata múčnatá

voorbeelde

Condiments, curry (épice), essences pour aliments, mets farineux, flocons (maïs), arômes et essences pour aliments, jus de viande, halvas, crème glacée, infusions, nouilles, pâtisseries, confiserie à base d'arachides, tourtes, pizzas, poudings et desserts, sandwiches, assaisonnements, sorbets laitiers et sorbets, tartes, thé, boissons à base de thé, curcuma à usage alimentaire
Chuťové prísady, karí (korenie), esencie na použitie v potravinárstve, múčne potraviny, vločky (kukurica), príchute a esencie na použitie v potravinárstve, omáčky, halva, zmrzlina, nálevy, slíže, jemné pečivo, arašidové cukrovinky, koláče s plnkou, pizze, pudingy a dezerty, sendviče, koreniny, ovocná zmrzlina a ovocná zmrzlina, torty, čaj, čajové nápoje, kurkuma ako potrava

Félicien Pariset (1807-1886), receveur des finances de l’arrondissement de Castelnaudary, précise dans son ouvrage de 1867 «Économie rurale, mœurs et usages du Lauragais» que «les farineux — Blé, Millet (maïs) et Haricots — forment la base de la nourriture de la population rurale.
Félicien Pariset (1807 – 1886), pokladník obvodu Castelnaudary, uvádza vo svojom diele z roku 1867 Economie rurale, mœurs et usages du Lauragais (Vidiecke hospodárstvo, mravy a zvyky v Lauragais), že „(...) múčnaté plodiny – obilie, pšeno (kukurica) a fazuľa – tvoria základ stravy vidieckeho obyvateľstva.

Biscuits, riz, bouillie alimentaire à base de lait, pétales de maïs, épices orientales, pâte de piments, farine de maïs, farine de soja, couscous (semoule), pâtes alimentaires farineuses, farines alimentaires, macaronis, nouilles, vermicelles, farine de maïs, farine de fèves, préparation faite de céréales, nourriture instantanée composée essentiellement de farine
Sušienky, ryža, mliečna ovsená kaša, kukuričné vločky, orientálne korenia, pasta z čili, kukuričná múka, sójová múka, kuskus (pikantný severoafrický pokrm z krupice podávaný s mäsom, zeleninou, alebo ovocím), cestoviny, múka, makaróny, rezance, vlasové rezance, kukuričná múka, fazuľová múka, cereálne prípravky, instantné potraviny obsahujúce múku

On peut classer les diverses variétés de maïs en six grandes catégories : le denté, le corné, le farineux, le sucré, le cireux et le perlé.
Rôzne odrody kukurice sú rozdelené do šiestich hlavných kategórií: konský zub, tvrdá, škrobová, sladká, vosková a pukancová.