poste d'essence oor Slowaaks
poste d'essence
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
benzínka
benzínová pumpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oui. Pesticides, lignes haute tension, incinérateurs, postes d'essence, peinture. Même le parfum les rendait malades.
Krajina môže sumu, ktorá je výsledkom prepočtu sumy vyjadrenej v eurách do jej národnej meny, zaokrúhliť nahor alebo nadolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les produits précités fournis dans des magasins de proximité indépendants, services fournis dans la zone avant d'une station-service et de postes d'essence
Ona ma nenechala, teda onatmClass tmClass
Services de restaurants, cafétérias, bars, snack-bars tous fournis dans des magasins de proximité indépendants, services fournis dans la zone avant d'une station-service et de postes d'essence
sa do dohody má zahrnúť nariadenie Rady (ES) č. # z #. novembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) # stanovujúce maximálne hladiny na určité kontaminanty v potravinách [#]tmClass tmClass
Services d'approvisionnement en nourriture et boissons en tant que services fournis dans des magasins de proximité indépendants, services fournis dans la zone avant d'une station-service et de postes d'essence
články # a # nariadenia (ES) č. #/# stanovujú pomoc farmárom produkujúcim zemiaky určené na výrobu zemiakového škrobu, ktorá je podmienená pestovateľskou zmluvou a je v rámci kvót stanovených v nariadení Komisie (ES) č. #/# z #. júla # o stanovení systému kvót v súvislosti s produkciou zemiakového škrobutmClass tmClass
26 En effet, dans le cadre d’un contrat tel que celui en cause dans l’affaire ayant donné lieu à l’arrêt Auto Lease Holland (C‐185/01, EU:C:2003:73), le preneur de véhicule en leasing achète lui-même le carburant à des postes d’essence en choisissant librement sa qualité et sa quantité ainsi que le moment de l’achat.
Výmenný kurz a úrokyEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail liés aux aliments, aux boissons et aux médicaments, au tabac et articles pour fumeurs, aux plans, aux pièces détachées et accessoires pour véhicules, aux lubrifiants et autres produits automobiles, aux jouets et jeux et cadeaux, aux fleurs coupées et plantes vivantes, aux combustibles préemballés, aux matériel de nettoyage et de polissage, aux ustensiles domestiques, aux outils, au mobilier de jardin, aux articles de sport, aux vêtements, aux parapluies, aux articles de voyage, aux montres, tous en tant que services fournis dans des magasins de proximité indépendants, services fournis dans la zone avant d'une station-service et de postes d'essence
Po porade s Vedeckým a technickým výborom Komisia zriadi spoločné jadrové výskumné centrumtmClass tmClass
Au niveau des postes de contrôle, vérification des bois transportés (essence et marques).
je napriek tomu presvedčený, že podpísať a ratifikovať CCW a jeho päť protokolov by malo oveľa viac štátov a vyzýva Radu a Komisiu, aby urobili všetko, čo je v ich silách na zabezpečenie toho, že všetky členské štáty riadne podpíšu a ratifikujú protokol V a že všetky krajiny, ktoré dostávajú pomoc na odzbrojenie takisto podpíšu a ratifikujú tento protokol, a to aj v prípade, že zatiaľ nepristúpili k CCW (naprEurLex-2 EurLex-2
Instruments de mesurage et de contrôle, en particulier postes de ravitaillement en carburant et en essence pour les moteurs
pokiaľ ide o podmienky sociálnej ochrany štátnych príslušníkov tretích krajín a najmä systém sociálneho zabezpečenia, ktorý sa na nich uplatňuje, Rada pre zamestnanosť a sociálnu politiku tvrdila vo svojich záveroch z #. decembra #, že koordinácia uplatňovaná na štátnych príslušníkov tretích krajín by im mala poskytnúť súbor jednotných práv, ktoré sú čo najbližšie právam, ktoré majú občania EÚtmClass tmClass
Antennes, Indicateurs électriques, Niveaux d'essence, Boîtiers de haut-parleurs, Postes de radio, Lecteurs de DVD, Lecteurs de disques compacts, Ordinateurs, Avertisseurs antivol, Avertisseurs de perte de pression pour les pneumatiques, Pendules
Pripraviť, pozor, teraztmClass tmClass
Fourniture de programmes de stimulaton et de fidélisation aux clients de stations d'essence et de stations-service, magasins de proximité et postes de lavage de voitures
Výrobca biocídneho výrobku a mikroorganizmu/mikroorganizmovtmClass tmClass
(3) La teneur en monoxyde de carbone des émissions d'échappement des véhicules à moteur à essence équipés de certains systèmes de post-traitement des gaz d'échappement (norme Euro 1) doit être contrôlée à bas et à haut régime moteur.
Konečná lehota teda uplynie #. decembraEurLex-2 EurLex-2
les modalités de paiement du stationnement, des postes publics de recharge de véhicule électrique, des postes de réapprovisionnement en GNC/GNL, en hydrogène, en essence et carburant diesel (notamment les circuits de distribution, les méthodes d'exécution, les méthodes de paiement).
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstieveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
III)Les modalités de paiement du stationnement, des postes publics de recharge de véhicule électrique, des postes de réapprovisionnement en GNC/GNL, en hydrogène, en essence et carburant diesel (notamment les circuits de distribution, les méthodes d’exécution, les méthodes de paiement)
Ak máte chronickú infekciu hepatitídy B, neprerušte liečbu Epivirom, pokiaľ Vám to neodporučí Váš lekár, pretože môžete mať opakované vzplanutie hepatitídyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mesure, signalisation, Appareils de contrôle (inspection) et Instruments, Compte-tours, Indicateurs de température, Tachymètres, Appareils de mesure de pression, Appareils d'alarmes, Ampèremètres, Voltmètres, Antennes, Indicateurs électriques, Niveaux d'essence, Boîtiers de haut-parleurs, Postes de radio, Lecteurs de DVD, Lecteurs de disques compacts, Ordinateurs, Avertisseurs antivol, Avertisseurs de perte de pression pour les pneumatiques
Prevádzková pomoc sa obmedzuje na podporu špecifických cieľovtmClass tmClass
Les filtres à particules «essence» (GPF) constituent une technologie efficace de post-traitement efficace pour réduire le nombre de particules émises par les moteurs à allumage commandé et devraient être bientôt disponibles en vue de leur intégration à certains véhicules Euro 6 à un coût raisonnable.
hodnote fugitívnych emisií + #) pre zariadenia spadajúce pod bod # a nižšie prahové hodnoty bodov # a # prílohy IIAEurLex-2 EurLex-2
(5) L'effet néfaste du soufre contenu dans l'essence et les carburants diesel sur l'efficacité des technologies de post-traitement catalytique des gaz d'échappement est largement démontré pour les véhicules routiers et, de plus en plus, pour les engins mobiles non routiers.
Rozhodnutie Komisie z #. februára #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES o schvaľovaní plánov sledovania rezíduí, ktoré tretie krajiny predkladajú v súlade so smernicou Rady #/#/ES [oznámené pod číslom K #]EurLex-2 EurLex-2
S'il est possible de r duire consid rablement la quantit de polluants atmosph riques par l'adoption d'une technologie appropri e de post-traitement des gaz d' chappement, les missions de CO2 sont directement proportionnelles la consommation de diesel ou d'essence.
Maximálna intenzita pomocielitreca-2022 elitreca-2022
Pièces et parties constitutives de véhicules terrestres, À savoir, Batteries, Instruments et appareils électriques et électroniques, Extincteurs, Jauges, Indicateurs de vitesse, Tachomètres, Appareils indicateurs de température, Jauges de niveau d'essence, Indicateurs de l'état de batteries, Indicateurs de l'usure des freins, Ordinateurs de bord, Indicateurs de distance, Postes de T.S.F., Lunettes antiéblouissantes, Câbles électriques, Équipements électriques pour véhicules
Deväť spoločností požiadalo o ŠNVVtmClass tmClass
22 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.