royaume du danemark oor Slowaaks
royaume du danemark
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
dánsko
dánske kráľovstvo
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Royaume du Danemark
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Dánske kráľovstvo
Dánsko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LE ROYAUME DU DANEMARK,
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia sú zhodné s tými, ktoré sú uvedené vo veci T-#/#, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c./KomisiaEurLex-2 EurLex-2
Le Royaume du Danemark est destinataire de la présente décision.
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomociEurLex-2 EurLex-2
Par dérogation, l'accord ne s'applique pas au territoire du royaume du Danemark.
všetko pevné náradie s veľkosťou oka menšou ako # mm bude priviazané a uložené v súlade s ustanoveniami, určenými v článku # ods.# nariadenia (EHS) čnot-set not-set
23 La requérante, soutenue par le Royaume du Danemark, conclut à ce qu’il plaise au Tribunal :
partnerských krajínEurLex-2 EurLex-2
Pays ayant des relations particulières avec le royaume du Danemark:
Vec: Európsky zatýkací rozkaz- britskí občaniaEurLex-2 EurLex-2
DU ROYAUME DU DANEMARK,
Je to prekrásny chlapecEurLex-2 EurLex-2
Dès lors, le Royaume du Danemark supportera ses propres dépens.
Česká republika, Estónska republika, Cyperská republika, Lotyšská republika, Litovská republika, Maďarská republika, Maltská republika, Poľská republika, Slovinská republika a Slovenská republika sa týmto stávajú zmluvnými stranami rámcovej dohody a náležitým spôsobom prijímajú a berú na vedomie, tak ako ostatné členské štáty, znenie dohody, ako aj spoločné vyhlásenie o politickom dialógu a jednostranné vyhláseniaEurLex-2 EurLex-2
Royaume du Danemark, représenté par M. J.
Prezentácia a šírenie všeobecných informácií v prospech výrobcovbergamotového esenciového olejaEurLex-2 EurLex-2
Le Royaume du Danemark et la République de Slovénie sont destinataires de la présente décision.
Tak by sa dramaticky zredukoval počet kontajnerov, ktoré je potrebné skontrolovať v prístavoch a umožnilo by sa vykonanie dôkladnejších kontrolEurLex-2 EurLex-2
Pays ayant des relations particulières avec le Royaume du Danemark:
Organizácie výrobcov vo francúzskych zámorských departementochnot-set not-set
Le Royaume du Danemark et la République de Slovénie sont destinataires de la présente décision
V článku # ods. # písm. a) sa vypúšťajú slová „a/alebo poplatky uvedené v článku # nariadenia rady (EHS) #“oj4 oj4
LE ROYAUME DU DANEMARK
Nedovoľ, aby som umrel!oj4 oj4
Autres parties à la procédure: Commission européenne, Royaume du Danemark
loď je v plavbeEurLex-2 EurLex-2
LE ROYAUME DU DANEMARK,
Liečba R-CHOP bola spojená so zlepšením výsledkov pre vysokorizikových i nízkorizikových pacientov podľa IPI upraveného vzhľadom na vekEurLex-2 EurLex-2
DU ROYAUME DU DANEMARK,
No mne to tak nepripadáEurLex-2 EurLex-2
d) dans le Royaume du Danemark : Skatteministeren ou un représentant agréé,
Áno, to je lepšieEurLex-2 EurLex-2
DU ROYAUME DU DANEMARK
so zreteľom na články # a # Protokolu o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev z #. apríla #, ako aj na článok # ods. # Aktu o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu z #. septembraoj4 oj4
pour le Royaume du Danemark: Skatteministeren, ou un représentant autorisé,
Jeden z nich ťahá toho druhého, ktorý je ranenýEurLex-2 EurLex-2
3490 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.