tétraèdre oor Slowaaks

tétraèdre

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Štvorsten

polyèdre à 4 faces

Vous avez un tétraèdre qui est l’élément logique,
Máme jeden štvorsten, ktorý je bránou,

štvorsten

Vous avez un tétraèdre qui est l’élément logique,
Máme jeden štvorsten, ktorý je bránou,

Soortgelyke frases

tétraèdre régulier
pravidelný štvorsten

voorbeelde

— sachets tétraèdres en feuilles d'aluminium.
— štvorsteny v hliníkovej fólii.

Quatre atomes d'hydrogène aux quatre extrémités du tétraèdre, et le petit atome de carbone.
4 atómy vodíka, 4 body štvorstena, čím vzniká malý atóm uhlíka.

En 1874, il explique le phénomène d’activité optique, en supposant que les liaisons chimiques entre les atomes de carbone et leurs voisins sont dirigées en direction des angles d'un tétraèdre régulier.
V roku 1874 zistil fenomén optickej aktivity pomocou predpokladu, že chemické väzby medzi uhlíkatými atómami a jeho susednými atómami smerujú priamo do stredu štvorstena.

- sachets tétraèdres en feuilles d'aluminium.
- štvorsteny v hliníkovej fólii.

Vous avez un tétraèdre qui est l" élément logique, qui va faire tous les calculs, et vous avez deux tétraèdres.
Máme jeden štvorsten, ktorý je bránou, ktorá robí naše výpočty, a máme dva vstupné štvorsteny.

En supposant que la fonction technique à laquelle la requérante se réfère est la capacité de rotation qui pourrait être présente dans un puzzle en trois dimensions, il convient de répéter que, à la date du dépôt de la demande d’enregistrement de la marque demandée, il existait déjà sur le marché nombre de puzzles en trois dimensions ayant une telle fonctionnalité, mais qui se présentaient sous une autre forme que celle d’un cube, par exemple sous celle d’un tétraèdre, d’un octaèdre, d’un dodécaèdre ou d’un icosaèdre, ou dont la surface externe ne comportait pas une structure en grille (voir point 64 ci-dessus).
Za predpokladu, že technickou funkciou, na ktorú žalobkyňa odkazuje, je rotačná schopnosť v rámci trojrozmerného puzzle, treba zopakovať, že ku dňu podania prihlášky požadovanej ochrannej známky existoval už na trhu určitý počet trojrozmerných puzzle s takouto schopnosťou, mali však tvary odlišné od tvaru kocky, napríklad tvar štvorstenu, osemstenu alebo dvadsaťstenu, alebo ich vonkajšia plocha neobsahovala mriežkovanú štruktúru (pozri bod 64 vyššie).

Vous avez un tétraèdre qui est l’élément logique, qui va faire tous les calculs, et vous avez deux tétraèdres.
Máme jeden štvorsten, ktorý je bránou, ktorá robí naše výpočty, a máme dva vstupné štvorsteny.

Et si je place ces trois allumettes sur les trois sommets de ce triangle, j'obtiens un tétraèdre.
Ak by som vytiahol všetky tri steny zo spojov trojuholníka, vytvoril by som štvorsten.