trouble de l'audition oor Slowaaks
trouble de l'audition
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
poškodenie sluchu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le droit à l’interprétation comprend l’assistance apportée aux personnes présentant des troubles de l’audition ou de la parole.
Právo na tlmočenie zahŕňa pomoc osobám s poruchami sluchu alebo reči.EurLex-2 EurLex-2
Le droit à l’interprétation comprend l’assistance apportée aux personnes présentant des troubles de l’audition ou de la parole.
Právo na tlmočenie zahŕňa pomoc osobám so sluchovým postihnutím alebo s poruchou reči.not-set not-set
Appareils destinés au traitement de troubles de l'audition
Prístroje na liečenie sluchových porúchtmClass tmClass
Troubles de l’audition:
Ušné choroby:EuroParl2021 EuroParl2021
Instruments médicaux en tant qu'appareils destinés aux tests et au traitement des troubles de l'audition
Lekárske nástroje a zariadenia na testovanie a liečenie porúch sluchutmClass tmClass
Services publicitaires liés aux services et appareils auditifs destinés aux tests et au traitement des troubles de l'audition
Reklamné služby v oblasti služieb a zariadení na skúšanie a liečenie porúch sluchutmClass tmClass
Assistance aux personnes présentant des troubles de l’audition ou de la parole — Article 2, paragraphe 3
Pomoc osobám so sluchovým postihnutím alebo s poruchou reči – článok 2 ods. 3Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thérapie par enrichissement sonore pour la gestion des troubles de l'audition
Terapia s obohateným zvukom na správu porúch sluchutmClass tmClass
Appareils destinés au soulagement de troubles de l'audition
Prístroje na zmiernenie sluchových porúchtmClass tmClass
Thérapies holistiques pour la gestion des troubles de l'audition
Holistická terapia na správu porúch sluchutmClass tmClass
Appareils médicaux pour soigner ou soulager les troubles de l'audition
Lekárske zariadenia na liečenie alebo zmierňovanie porúch sluchutmClass tmClass
Troubles de l’audition: progressifs (par exemple otosclérose)
Ušné choroby: progresívne (napr. otoskleróza)Eurlex2019 Eurlex2019
Appareils destinés au dépistage de troubles de l'audition
Prístroje na použitie pri testovaní porúch sluchutmClass tmClass
Appareils destinés au soulagement, au test et au traitement des troubles de l'audition
Zariadenia používané pri zmierňovaní, skúšaní a liečení porúch sluchutmClass tmClass
Une assistance adéquate devrait également être offerte aux suspects et aux personnes poursuivies souffrant de troubles de l'audition
Primeraná pomoc by sa mala poskytnúť aj podozrivým alebo obvineným osobám s poruchami sluchu alebo rečioj4 oj4
Une assistance adéquate devrait également être offerte aux suspects et aux personnes poursuivies souffrant de troubles de l'audition.
Primeraná pomoc by sa mala poskytnúť aj podozrivým alebo obvineným osobám s poruchami sluchu alebo reči.EurLex-2 EurLex-2
Cette terminologie semble trop restrictive pour englober tous les troubles de l’audition et de la parole.
Takáto terminológia sa javí ako príliš obmedzujúca nato, aby obsiahla všetky sluchové postihnutia a poruchy reči.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Éducation et formation concernant les services et appareils auditifs destinés aux tests et au traitement des troubles de l'audition
Vzdelávanie a výcvik v oblasti služieb a zariadení na skúšanie a liečenie porúch sluchutmClass tmClass
(10) Une assistance adéquate doit également être offerte aux suspects souffrant de troubles de l’audition ou de la parole.
(10) Primeraná pomoc by sa mala poskytnúť aj podozrivým s poruchou sluchu alebo reči.EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de tests et services auditifs liés aux appareils destinés aux tests et au traitement des troubles de l'audition
Poskytovanie sluchových testov a služieb v oblasti zariadení na skúšanie a liečenie porúch sluchutmClass tmClass
Appareils et instruments pour personnes présentant des troubles de l'audition, y compris appareils auditifs et leurs pièces et accessoires
Prístroje a nástroje na použitie osobami so zhoršeným sluchom, alebo pre osoby so zhoršeným sluchom, vrátane audiofónov a súčiastok a príslušenstva pre netmClass tmClass
Il convient également d'accorder une attention particulière aux besoins des suspects ou des personnes poursuivies souffrant de troubles de l'audition
Osobitná pozornosť by sa mala venovať potrebám podozrivých a obvinených osôb s poruchami sluchuoj4 oj4
Il convient également d'accorder une attention particulière aux besoins des suspects ou des personnes poursuivies souffrant de troubles de l'audition.
Osobitná pozornosť by sa mala venovať potrebám podozrivých a obvinených osôb s poruchami sluchu.EurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.