virus herpès simplex oor Slowaaks
virus herpès simplex
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Herpetoviridae
cytomegalovírus
herpesvirus
vírus moru kačíc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principe actif: gène de la thymidine kinase du virus Herpes simplex médié par adénovirus
Ale Lex to na sebe nemá, Lana... ty ánoEMEA0.3 EMEA0.3
Alphaherpesvirus humain 2 (herpesvirus humain 2, virus Herpes simplex de type 2)
Och môj milý, iba ak Dawn môže byť tam tiežEuroParl2021 EuroParl2021
Alphaherpesvirus humain 1 (herpesvirus humain 1, virus Herpes simplex de type 1)
Doplnkové povinné službyEuroParl2021 EuroParl2021
De plus, une réactivation des virus herpes simplex et herpes zoster a été observée dans les études cliniques avec PREZISTA co-administré avec # mg de ritonavir
SMERNICA #/ES EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY z #. mája # o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov o klasifikácii, balení a označovaní nebezpečných prípravkovEMEA0.3 EMEA0.3
isolement du virus Herpes simplex, identification histologique d'inclusions au microscope optique ou électronique, ou observation au microscope électronique de particules virales sur des biopsies ou des produits de grattage de la lésion.
Kurva, už idúEurlex2018q4 Eurlex2018q4
isolement du virus Herpes simplex, identification histologique d’inclusions au microscope optique ou électronique, ou observation au microscope électronique de particules virales sur des biopsies ou des produits de grattage de la lésion.
pripevňovanie značiek, nálepiek alebo iných podobných rozlišovacích znakov na výrobky alebo ich obalyEurLex-2 EurLex-2
isolement du virus Herpes simplex, identification histologique d'inclusions au microscope optique ou électronique, ou observation au microscope électronique de particules virales sur des biopsies ou des produits de grattage de la lésion;
Regionálne orgány v tomto smere nedávno spustili osobitné programy zamerané na jednej strane na genetické zlepšenie sardínskych stád a na strane druhej na prekonanie ťažkostí spojených so zazverovaním stád v hospodárstvach, kde došlo k porážkam, geneticky odolnými zvieratamiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— isolement du virus Herpes simplex, identification histologique d’inclusions au microscope optique ou électronique, ou observation au microscope électronique de particules virales sur des biopsies ou des produits de grattage de la lésion.
Navyše, talianske orgány nepredložili v rámci tohto konania žiadny dôkaz, ktorým by mohli preukázať, že pomoc bola oprávnená vzhľadom na jej prínos k regionálnemu rozvoju alebo svojím charakterom a ani nepreukázali, že je úmerná znevýhodneniam, ktoré sa snaží zmierniťEurLex-2 EurLex-2
Dans les études cliniques, la survenue d infections herpétiques (virus Varicelle-Zona, virus Herpès-Simplex) a été un peu plus fréquente chez les patients traités par natalizumab que chez les patients sous placebo
uplatnenia diskrecionárnej opcie predčasnej úhrady v prípade hybridných nástrojov Tier # alebo nástrojov Tier # uvedených predtým v písmene aEMEA0.3 EMEA0.3
Infections à herpès virus (dermatite à herpès simplex [ eczéma herpeticum ], herpes
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie kúpy nábytkuEMEA0.3 EMEA0.3
Infections à herpès virus (dermatite à herpès simplex [ eczéma herpeticum ], herpes simplex [ herpès labial ], éruption varicelliforme de Kaposi
keďže Európsky parlament uznáva citlivosť určitých prípadov a je odhodlaný prijať všetky potrebné kroky na ochranu práv predkladateľov petícií a dôvernosti ich osobných údajov bez toho, aby sa tým ohrozila transparentnosť samotného petičného procesuEMEA0.3 EMEA0.3
Compléments à base d'herbes pour réduire la récurrence du virus de l'herpès simplex
Mali by spĺňať isté povinnosti, aby sa zabezpečilo bezproblémové fungovanie systémutmClass tmClass
Lymphocytes T allogéniques génétiquement modifiés avec un vecteur rétroviral codant une forme tronquée du récepteur du facteur de croissance nerveuse à faible affinité humain (ΔLNGFR) et la thymidine kinase du virus herpès simplex I (HSV-TK Mut2)
KRITÉRIÁ NA URČENIE KATEGÓRIE ZARIADENÍ NA NAKLADANIE S ODPADMIEurLex-2 EurLex-2
Produits pharmaceutiques pour traitement du virus de l'herpès simplex de type 1 et 2 ou du zona, non sous forme intraveineuse
Telekomunikačné zariadenia pre strediskotmClass tmClass
Les médecins traitants d’OB ont estimé que ces lésions avaient été causées par une infection due au virus de l’herpes simplex.
predchádzanie podvodom a nezrovnalostiam a ich odhaľovanieEurLex-2 EurLex-2
Ces infections virales graves sont par exemple des infections à Herpes Virus (Cytomegalovirus, Herpesvirus Varicellae, et Herpes Simplex Virus), à virus JC (Leucoencéphalopathie Multifocale Progressive (LEMP)) et au virus de l hépatite C
Príloha # sa mení a dopĺňa taktoEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement par Protopic peut être associé à un risque accru d' infections à herpès virus (dermatite à herpès simplex [ eczéma herpeticum ], herpès simplex [ herpès labial ], éruption varicelliforme de Kaposi
Veritelia sa stretli #. júna # a dohodli sa na reštrukturalizácii svojich pohľadávok, ako navrhla spoločnosť KonasEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement par Protopy peut être associé à un risque accru d' infections à herpès virus (dermatite à herpès simplex [ eczéma herpeticum ], herpès simplex [ herpès labial ], éruption varicelliforme de Kaposi
Rozhodnutím o odvolaní sa ukončuje delegovanie právomocí v ňom uvedenýchEMEA0.3 EMEA0.3
Produits pharmaceutiques avec propriétés antivirales et/ou antimicrobiennes pour traitement de kératite herpétique, conjonctivite, rétinopathie à VIH, grippe virale, virus de l'herpès simplex de type 1, virus de l'herpès simplex de type 2, virus de la varicelle et du zona, herpès zoster, cytomégalovirus, virus paragrippal, adénovirus, encéphalite virale, méningite virale, arbovirus, arenaviridae, parvovirus, coronavirus, syntialvirus, infections virales, rhumes communs causés par des virus, herpès labial, virus de l'immunodéficience humaine (VIH), roséole infantile, herpès humain de type IV
OK, uvidím ta na raňajkáchtmClass tmClass
test antigène positif dans le tissu infecté ou le sang (par exemple Herpes simplex, virus varicelle-zona, Haemophilus influenzae, Neisseria meningitidis),
Podľa nich musia byť zisky dosiahnuté za každú cenu.EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.