établissement de jeux oor Sloweens

établissement de jeux

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

zabavišče

voorbeelde

Le club Odessa est un établissement de jeu assez important
Odessa Social Club je kar premožna kockarska operacija

Fourniture de jeux de hasard en direct dans des établissements de jeux
Nudenje iger na srečo v živo v igralnih ustanovah

n'analyse pas et n'expose pas les répercussions de l'aide sur les établissements de jeu physiques.
ne vsebujejo nikakršne preučitve ali pojasnil učinkov pomoči na klasične igre na srečo.

À l'exception expresse des services liés aux casinos ou aux établissements de jeux d'argent
Navedeno ne vključuje storitev v zvezi z igralnicami ali ustanovami za hazardiranje

À l'exception expresse des produits fournis dans des casinos ou des établissements de jeux d'argent
Navedeno blago ne vključuje blaga, nudenega v igralnicah ali ustanovah za hazardiranje

Cette évolution se caractérisera par le développement de nouveaux établissements de jeux hybrides.
Ta razvoj bo zaznamoval razvoj novih hibridnih igralnic.

Le club Odessa est un établissement de jeu assez important.
Odessa Social Club je kar premožna kockarska operacija.

Services de divertissement,À savoir fourniture de jeux de hasard dans des établissements de jeux
Razvedrilne storitve,In sicer nudenje iger na srečo v igralnih ustanovah

Services de divertissement, à savoir fourniture de jeux de hasard en direct dans des établissements de jeu
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje iger na srečo v živo v igralnicah

Libre prestation des services — Liberté d'établissement — Réglementation nationale relative aux concessions d'exploitation d'établissements de jeux
Svoboda opravljanja storitev – Svoboda ustanavljanja – Nacionalna ureditev o koncesijah za upravljanje igralnic

Fourniture de jeux de cartes de paris dans un établissement de jeux
Nudenje stavnih iger s kartami v ustanovi za igralništvo

Il est des pays où les établissements de jeux fleurissent, ce qui facilite l’accès aux jeux d’argent.
V nekaterih državah rastejo igralnice kakor gobe po dežju, s tem pa je vse več priložnosti za igranje na srečo.

Ces enfants se retrouvent donc tout seuls en attendant que leurs parents rentrent de l’établissement de jeu.
Ti imajo ključe od stanovanja in so tako sami doma, dokler se njihovi starši ne vrnejo z igranja binga.

Exploitation de salles et d'établissements de jeux
Upravljanje igralnih ustanov in arkad

Fourniture de jeux de paris dans un établissement de jeux
Nudenje iger s stavami v igralniški ustanovi

Exploitation d'établissements de jeux
Vodenje igralnic

Machines de jeux pour établissements de jeux
Igralni aparati za uporabo v igralnicah

Sur l’obligation faite aux titulaires de concessions d’exploitation d’établissements de jeux d’avoir leur siège sur le territoire national
Obveznost imetnikov koncesij za upravljanje igralnic, da imajo sedež na nacionalnem ozemlju

Services de divertissement, À savoir, Conduite d'un jeu de hasard simultanément dans plusieurs établissements de jeux indépendants acceptant une mise
Razvedrilne storitve, Sicer, Izvajanje igre na srečo istočasno v številnih neodvisnih igralnih ustanovah, ki sprejemajo stave

Exploitation d'établissements de jeux et d'arcades et/ou de casinos en ligne et de plateformes de paris, services de divertissement
Vodenje igralnih lokalov in salonov za arkadne igre in/ali spletnih internetnih igralnic ter platform za stave, razvedrilne storitve

13 Les douze concessions d’exploitation d’établissements de jeux prévues à l’article 21 du GSpG sont actuellement détenues par Casinos Austria AG.
13 Dvanajst koncesij za upravljanje igralnic, ki jih določa člen 21 GSpG, ima trenutno družba Casinos Austria AG.

En 1976, il a été spécifié qu’un Témoin ne pouvait travailler dans un établissement de jeu et rester dans la congrégation.
Prav tako je bilo leta 1976 razjasnjeno, da Priča, ki dela v igralnici, ne more več biti del občine.

Services de salles de paris, d'établissements de jeux, de casinos, de salles de billard et de snooker et de pistes de bowling
Storitve igralnic, igralnic, kazin, igralnic za biljard, snooker in pool biljard in kegljišč

Conduite d'un jeu de hasard simultanément dans divers établissements de jeux indépendants, jeux informatiques en ligne et/ou jeux vidéo en ligne
Hkratno izvajanje igre na srečo v več neodvisnih igralnih ustanovah, spletne računalniške igre in/ali spletne video igre

Services de divertissement, À savoir, Conduite d'un jeu de hasard simultanément dans plusieurs établissements de jeux indépendants impliquant une mise en argent réel
Razvedrilne storitve, Sicer, Izvajanje igre na srečo istočasno v številnih neodvisnih igralnih ustanovah za denarne stave