Edmond Halley
Edmond Halley
Edmond oor Sloweens
Edmond
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Edmond
Parfois, Edmond, je me demande comment un homme avec mon intelligence a pu avoir un fils aussi idiot.
Včasih se sprašujem Edmond, kako je lahko oseba moje krvi takšen idiot.
Halley
Edmond Halley
Et c'est Edmond Halley qui nous a donné l'échelle réelle du système solaire.
Edmond Halley nam je prikazal velikost Sončevega sistema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edmond a panique, essaye de s'enfuir.
In nimaš svoje kodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’historien Edmond Taylor a exprimé l’opinion suivante, que partagent nombre de ses confrères: “La Première Guerre mondiale a inauguré avec le XXe siècle une ‘ère de troubles’ (...).
Mi lahko kdo prinese...- Ne razumeš, kaj?jw2019 jw2019
Oncle Harry allait brûler Edmond vif...
Živjo, NikolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c’est l’astronome anglais Edmond Halley qui, en 1677, a découvert en l’observant qu’il s’agissait d’un amas globulaire.
iz prvega pododstavka členajw2019 jw2019
Et Edmond Dantès m' a désobéi
Ne bodi jezna, Aliciaopensubtitles2 opensubtitles2
Edmond lui fait visiter le château avant qu'il ne parte.
Naučiti se morate, da s sočlovekom delate tako kot želite, da on dela z vamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi est-ce que ma mere tuerait Edmond?
Prekinite ogenj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon fils, Edmond.
Zato je bistveno imeti standardno klasifikacijo, ki omogoča pripravo primerljivih podatkov o poklicihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directement ou indirectement, toutes les convulsions du dernier demi-siècle tirent leur origine de 1914.” — The Fall of the Dynasties: The Collapse of the Old Order (New York; 1963), par Edmond Taylor, page 16.
Med informacijami, ki jih zagotovijo predlagatelji, se kot zaupne lahko obravnavajo informacije, katerih razkritje bi lahko znatno škodovalo njihovemu konkurenčnemu položajujw2019 jw2019
EDMOND REJETA AINSI SES AMIS ET PARTIT EN QUETE DE GLOIRE
Poznam vzrok zakaj je niopensubtitles2 opensubtitles2
Je vous ai donné Edmond et maintenant vous voulez me baiser?
Ne vidim ju v obraz, ampak sta oba na strehi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car Edmond, ça vous prendra # ans pour mourir!
Ne, prosil je za črne prteopensubtitles2 opensubtitles2
En 1908, Edmond COULEUR, procureur de la République, rédigeait un rapport à la demande du Parlement intitulé: «Au pays de l’absinthe» (Éditions Société Anonyme d’imprimerie Montbéliardaise).
Preverjanje zakonitosti in pravilnosti prihodkov in odhodkov ter kontrola dobrega finančnega poslovanja obsega tudi uporabo sredstev Skupnosti s strani institucij zunaj Komisije, ki prejmejo ta sredstvaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je suis le Prince Edmond, fils de Richard IV.
Ime in naslov izdelovalca, odgovornega za sproščanje serijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond ne ferait jamais cela.
Mednarodna skupnost pa tudi BiH sama vedno bolj priznavata potrebo po večji učinkovitosti in posodobitvi vlade v BiH, čeprav politična vodstva v obeh enotah procesa, ki je v veliki meri napredoval zaradi mednarodnega pritiska, ne podpirajo v enaki meriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca y est, Edmond Dantes s'est évadé?
S pomočjo ranocelnika sem priigral celo premoženjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond et Cameron n'oseraient pas pisser sans ta permission.
Mogoče pa resOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est Edmond Halley qui nous a donné l'échelle réelle du système solaire.
Zdravilo Humalog BASAL ima profil delovanja zelo podoben bazalnemu insulinu (NPH) v obdobju približno # urOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond n'est même pas croyant.
Daj mi kladivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Edmond, vous voilà.
Sedaj pa priznašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond Hayes, il y sera.
so bili sprejeti ustrezni ukrepi za preprečitev, zmanjšanje ali odpravo vzrokov onesnaženja, inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond, Duc d'Edimbourg, croyez-vous en Dieu le Père, Dieu le Fils et Dieu le Saint-Esprit?
Čez tri leta bi že igrala v filmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmond, vous avez un petit chat.
Kaj je edino kar nam preprečuje da bi imeli ščit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son frère Edmond est probablement mort avant cette date.
Je zahtevna službaWikiMatrix WikiMatrix
On nous a vendu le mandat d'arrêt européen en nous promettant qu'il servirait à traduire en justice les terroristes, mais les dénis de justice dans les cas de Garry Mann, Deborah Dark, Edmond Arapi, Andrew Symeou et de nombreux autres n'ont rien à voir avec le terrorisme.
Postaje prevruće!Europarl8 Europarl8
122 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.