Histoire de la Tunisie oor Sloweens
Histoire de la Tunisie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Zgodovina Tunizije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, le soulèvement populaire récent en Tunisie ne connaît pas de précédent dans l'histoire moderne du pays.
Je to kompliment?Europarl8 Europarl8
La Tunisie a entamé, depuis le 14 janvier 2011, une nouvelle page de son histoire moderne, marquée par une révolution pacifique pour la dignité et la liberté, dont le seul acteur a été le peuple tunisien.
Prinesti kitaroEurLex-2 EurLex-2
Les volontaires de l’aide de l’UE en Colombie, aux Philippines et en Tunisie ont eu l’occasion de partager leurs histoires, de décrire leurs rôles et tâches spécifiques dans la mise en œuvre du projet et leurs interactions avec les communautés locales.
Kaj pa drevesno lubje za jebenimi tarčami iz kart?EuroParl2021 EuroParl2021
La Tunisie est à un tournant historique de son histoire: il est de notre devoir d'être aux côtés du peuple tunisien en les aidant à construire une démocratie stable et en soutenant et renforçant la société civile, qui, avec son pouvoir d'advocacy, contribue grandement au renforcement de la démocratie.
Poleg tega brazilske sodelujoče družbe proizvajajo širok izbor izdelkov, ki se večinoma ujemajo s tistimi iz Kitajske in VietnamaEuroparl8 Europarl8
Les événements qui se déroulent dans plusieurs pays arabes, notamment en Tunisie et en Égypte resteront inscrits dans l'histoire de la libération des peuples du joug de régimes autoritaires qui ne respectent pas les règles fondamentales d'une société démocratique: l'état de droit et la défense des droits de l'homme.
Datum sprejetja odločitveEuroparl8 Europarl8
Mon prédécesseur au poste de rapporteur spécial des Nations unies, le professeur Abdelfattah Amor, originaire de Tunisie, a déjà demandé s'il y avait quelque chose que les personnes n'avaient pas fait au cours de l'histoire "au nom de la religion".
Vendar se je Sodišču Evropskih skupnosti od uzakonitve Direktive Sveta #/#/EGS z dne #. septembra # o zavajajočem oglaševanju pri razsojanju o primerih v zvezi z oglaševanjem, zdelo nujno, da preuči učinek na fiktivnega, tipičnega potrošnikaEuroparl8 Europarl8
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.