barre de navigation oor Sloweens

barre de navigation

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

vrstica za krmarjenje

Soortgelyke frases

exploration à l'aide de la barre de navigation
raziskovanje s sledenjem poti

voorbeelde

Module de barre de navigation sur le WebName
Modul spletne stranske vrsticeName

Afficher la barre de & navigation
Prikaži & navigacijsko ploščo

Logiciels téléchargeables de barres d'outils de navigation destinés à joindre des dessins, icônes ou symboles de fantaisie à des courriers électroniques
Naložljiva programska oprema za orodno vrstico iskalnika za pripenjanje domišljijskih risb, ikon ali simbolov k elektronski pošti

c) «membre d'équipage de pont»: une personne qui a régulièrement participé à la conduite et tenu la barre d'un bateau de navigation intérieure.
(c) „član posadke krova“ pomeni osebo, ki redno sodeluje pri plovbi plovila v celinski plovbi, vključno z upravljanjem krmila.

c) «membre d'équipage de pont»: une personne qui a régulièrement participé à la conduite et tenu la barre d'un bateau de navigation intérieure.
(c) "član posadke krova" pomeni osebo, ki redno sodeluje pri plovbi plovila v celinski plovbi, vključno z upravljanjem krmila.

Logiciels téléchargeables destinés à la fourniture d'un moteur de recherche sur l'internet, de jeux en ligne, d'une encyclopédie en ligne, et à des services de traduction en ligne par le biais d'une barre d'outils de navigateur
Naložljiva programska oprema za nudenje internetnega iskalnika, spletnih iger, spletne enciklopedije in storitev spletnega prevajanja prek orodne vrstice iskalnika

Appareils de navigation et installations de navigation qui en sont composées pour l'industrie navale, en particulier sextants, compas magnétiques, compas gyroscopiques, pilotes automatiques (commandes), commandes du gouvernail, installations anémométriques, installations de transmission à distance pour boussoles, indicateurs d'angle de barre, réglages de navigation et tables de pilotage automatiques, compris dans la classe 9
Navigacijske naprave in navigacijske naprave, ki jih vsebujejo, za plovbo, zlasti sekstanti, magnetni kompasi, vrtavčni kompasi, avtopiloti (samokrmilja), krmilja krmarjenja, naprave za merjenje vožnje, naprave za daljinski prenos s kompasom, prikazovalniki položaja krmila, naprave za reguliranje poti in samodejne mize za načrtovanje, ki so vključene v razred 9

Connaissance des aides à la navigation et instruments de navigation tels qu’indicateur d’angle de barre, radar, indicateur de vitesse de giration et indicateur de vitesse de navigation.
Poznavanje navigacijskih pripomočkov in instrumentov, kot so krmilno kazalo, radar, kazalnik stopnje obračanja in kazalnik hitrosti plovbe.

Logiciels téléchargeables pour la fourniture de services de moteurs de recherche via la barre d'outils d'un navigateur
Naložljiva programska oprema za omogočanje storitev iskalnikov, vključenih v orodno vrstico spletnih brskalnikov

Services de vente au détail et en gros, également en ligne, de batteries, d'accumulateurs, de câbles pour batteries, de systèmes antivol, d'indicateurs de vitesse, de montres, de jeux informatiques, de livres électroniques, d'appareils radiophoniques, d'ordinateurs de navigation, de dispositifs de localisation de véhicules, de sirènes, de thermostats, de barres lumineuses d'urgence pour véhicules, d'appareils de navigation pour véhicules
Maloprodajne in veleprodajne storitve, tudi po spletu, baterij, akumulatorjev, baterijskih kablov, protivlomnih alarmov, kazalnikov hitrosti, ur, računalniških iger, elektronskih knjig, radijskih sprejemnikov, navigacijskih računalnikov, naprav za sledenje vozil, siren, termostatov, svetilnih palic za nujne primere za vozila

La vue active, qui correspond à celle dont le chemin (path) est affiché dans la barre d' emplacement et répond aux commandes de navigation et de barre de menus, est signalée par la petite diode verte placée dans le coin inférieur gauche. Pour rendre une vue active, cliquez avec le & BGS; sur une zone vide de la vue ou sur sa barre d' état
Aktiven pogled, to je tisti, katerega pot je prikazana v lokacijski vrstici in ki se odzove na ukaze menujske vrstice, je nakazan s pomočjo male zelene lučke na dnu v levem kotu. Da pogled aktivirate, kliknite z & LGM; na prazno področje pogleda ali pa na njegovo statusno vrstico

Utilitaires de navigateurs sur l'internet et applications client-serveur téléchargeables sous forme d'utilitaires de barres d'outils multifonctionnels
Naložljivi vtičniki za internetni brskalnik in aplikacije odjemalčevega strežnika v obliki multifunkcijskih vtičnikov za orodne vrstice

Utilitaires de navigateur sur l'internet et l'application client serveur téléchargeable sous forme d'utilisateur de barres d'outils multifonctionnelles
Operacijska programska oprema za internetni brskalnik in aplikacija stranka/strežnik, naložljiva v obliki uporabnika večfunkcijskih orodnih vrstic

Logiciels téléchargeables pour fourniture de services de moteurs de recherche fournis via la barre d'outils d'un navigateur
Naložljiva računalniška programska oprema za uporabo pri zagotavljanju storitev iskalnika, ki so nudene preko orodne vrstice brskalnika

Plugiciels de navigateur sur l'internet et applications client-serveur téléchargeables sous forme de plugiciels pour barres d'outils multi-fonctions
Naložljivi vtični ključi za internetni brskalnik in aplikacije odjemalčevega strežnika v obliki multifunkcijskih vtičnih ključev za orodne vrstice

Logiciels téléchargeables destinés à la fourniture de services d'un moteur de recherche fournis via la barre d'outils d'un navigateur
Naložljiva programska oprema za uporabo pri nudenju storitev iskalnikov, nudenih po orodni vrstici iskalnika

Logiciels téléchargeables destinés à la fourniture de services d'un moteur de recherche fourni via la barre d'outils d'un navigateur
Naložljiva računalniška programska oprema za omogočanje iskalnih storitev, dostopnih preko orodne vrstice v spletnem brskalniku

Ordinateurs, logiciels et matériel informatiques, imprimantes pour ordinateurs, imprimantes laser pour ordinateurs, scanneurs, caisses enregistreuses, machines à calculer, lecteurs de codes à barres, partie et accessoires des produits précités, appareils de navigation pour véhicules (ordinateurs de bord)
Računalniki, računalniška programska oprema in strojna oprema, tiskalniki za uporabo z računalniki, laserski tiskalniki za uporabo z računalniki, čitalci, registrske blagajne, računski stroji, čitalniki črtnih kod, deli in oprema za našteto blago, navigacijski aparati za motorna vozila (računalniki za armaturno ploščo)

Logiciels téléchargeables pour fourniture de services de moteurs de recherche, accès à des courriers électroniques, accès à des jeux informatiques, accès à des nouvelles, divertissements, sports et informations financières sur l'internet, fournis par le biais de la barre d'outils d'un navigateur
Naložljiva računalniška programska oprema za uporabo pri nudenju storitev iskalnikov, dostopa do e-pošte, dostopa do računalniških iger, prejemanja novic, razvedrilnih, športnih in finančnih informacij na internetu, nudenih prek orodnega stolpca z brskalnikom

Éléments de fixation et éléments de suspension pour la navigation aérienne et l'industrie, à savoir barres
Pritrdilni elementi in snemljivi elementi za zračno plovbo in industrijo, in sicer drogovi

assurer la coopération entre la personne à la barre et la personne qui utilise les installations radar de navigation en fonction de la visibilité et des caractéristiques de la timonerie;
zagotavljanje sodelovanja med osebo za krmilom in osebo, ki uporablja radarske navigacijske naprave, glede na vidljivost in značilnosti krmarnice;