le premier rôle oor Sloweens
le premier rôle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
glavna vloga
Que je danse ou que je joue du shamisen, je recevais toujours les premiers rôles.
Vedno sem dobivala glavne vloge, bodisi da sem plesala ali igrala na samisen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n'ai pas eu le premier rôle.
v merilih za kupca je določeno, da mora biti vsak morebitni kupec sedanji ponudnik finančnih informacij ter da mora imeti spodbudo za distribucijo zadevnih podatkovnih zbirk prek tretjih oseb in potrebne finančne vireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux le premier rôle, ou rien.
Vedno delujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier rôle pour lequel j'ai été payé.
Če ta piškot premaga Gladysinega se bo za vselej dokazalo, da imajo Kowolskiji več kot preveč prostega časa. in piškot imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offrez à Johnny le premier rôle de votre film.
Vlekel si jih za nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il voulait le premier rôle.
Mitzi bo morala umreti, preden boš dobilastrankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerald a toujours un problème avec toi dans le premier rôle.
Boljšega boksa še ni biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aviez peur... qu'elle ait le premier rôle.
Prav imaš, sodnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cette union Église-État le clergé s’est toujours efforcé d’avoir le premier rôle, de commander.
Bog, pomagaj!jw2019 jw2019
Il voulait le premier rôle
Lep hotel jeopensubtitles2 opensubtitles2
Avec Crystal dans le premier rôle?
Oprostite, ker vas motimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier rôle pour lequel j' ai été payé
Podpora za naložbe v proizvodnjo obnovljivih virov energijeopensubtitles2 opensubtitles2
Tu as le premier rôle, mais tu sais, c' est dangereux, ici, pour toi
Zakaj se že branite?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous auriez pu avoir le premier rôle avec ça, merci.
V posamezni državi # števk za tehnične značilnosti in serijska številka zadostujejo za enotno identifikacijo vozila znotraj vsake skupine vagonov, vlečenih potniških vozil, vlečnega voznega parka in posebnih vozilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux te confier le premier rôle.
Ko so obvezne rezerve institucije enkrat potrjene za ustrezno obdobje izpolnjevanja obveznih sprememb, jih ni mogoče več spreminjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien mieux que le premier rôle.
SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l’engagement à tenir le premier rôle au plan mondial en matière de neutralité climatique;
Dobro si opravilaEuroParl2021 EuroParl2021
Je jouerai le premier rôle, évidemment.
Kar pa se tiče smrti mojega strica, ne vem ali je to primer za detektiva, ali za duhovnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as le premier rôle dans un putain de Scorsese.
Ta protokol, skupaj s Protokolom iz leta #, je sestavni del SporazumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans être le premier rôle, il a une profondeur et une vraie dimension contemporaine.
Komunikacije zrak-zemlja izpolnjujejo zahteve glede varnosti in učinkovitosti za storitve podatkovnih zvez, določene v Prilogi IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi croire que j'aurais le premier rôle?
Povej mi, Jimmy.Je bila vredna tega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naomi Watts tient le premier rôle.
Roboti, nič tukaj, samo lučke in ureWikiMatrix WikiMatrix
En vérité, Maeby voulait se rapprocher d'un certain Steve Holt qui auditionnait pour le premier rôle.
Ne želim tvoje pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier rôle défini pour le FEI était d'émettre des obligations communes en contrepartie de la monnaie commune.
Odločba #/#/ES se razveljaviEurLex-2 EurLex-2
Il était l'un des candidats pour le premier rôle masculin de Hansel et Gretel : Witch Hunters.
I. VINA S POREKLOM IZ ZVEZNE REPUBLIKE NEMČIJEWikiMatrix WikiMatrix
En principe, pour les voyageurs, le droit à l'exécution du contrat de transport joue le premier rôle.
skladiščni prostor za vhodne snovinot-set not-set
2020 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.