lentille cultivée oor Sloweens

lentille cultivée

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

navadna leča

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

lens culinaris

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

leča

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lentille cultivée

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Navadna leča

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Méthode d'obtention: La lentille est cultivée dans des parcelles dont le sol possède les caractéristiques suivantes:
Američani na tem otoku niso navadni vojaki, temveč marinci, posebne enoteEurLex-2 EurLex-2
La lentille est cultivée dans des parcelles dont le sol possède les caractéristiques suivantes
plovila, opremljena za ribolovne dejavnosti, ne glede na to, ali je oprema na plovilu stalna ali neoj4 oj4
Les sols de la zone consacrée à la production de la «Lenticchia di Altamura» ont un pH compris entre 7,6 et 8, ce qui permet aux plantes de «Lenticchia di Altamura» de disposer de fer soluble dans l’eau; par conséquent, la quantité de ce microélement important présente dans la «Lenticchia di Altamura» est supérieure à celle des mêmes variétés de lentilles cultivées en dehors de l’aire.
Ne bi se rad spotil samo zaradi knockouta v prvi rundieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est démontré dans l'étude justificative que la teneur inférieure en raffinose est une caractéristique de la lentille pardina, mais pas de la lentille «Tierra de Campos», puisque les lentilles pardinas cultivées en dehors de l'aire présentent des teneurs identiques.
Kar pomeni, da je dvakrat bolj zmešan, zdaj ko se je Crane poigral z njimEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, la suppression du nom de la variété de l’indication géographique permet d’éviter toute confusion avec d’autres lentilles pardinas cultivées en dehors de l’aire géographique délimitée de l’IGP, conformément aux dispositions de l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 510/2006.
Homologacijski organ lahko zahteva, da proizvajalec predloži dokumentacijoEurLex-2 EurLex-2
la lentille pardina provient d'écotypes locaux cultivés dans la région depuis de nombreuses années, et donc adaptés au milieu, de sorte qu'ils présentent les caractéristiques les plus adéquates de résistance à la sécheresse, aux parasites et aux maladies
Členi # do # Uredbe (ES) štoj4 oj4
Matériel végétal: la lentille «pardina »provient d'écotypes locaux cultivés dans la région depuis de nombreuses années, et donc adaptés au milieu, de sorte qu'ils présentent les caractéristiques les plus adéquates de résistance à la sécheresse, aux parasites et aux maladies.
službena pot, ki traja več kakor štiriindvajset ur:-za vsakih štiriindvajset ur: cela dnevnicaEurLex-2 EurLex-2
Les lentilles sont de la variété autorisée, elles sont cultivées dans des parcelles enregistrées et elles sont soumises à des procédés de battage, de nettoyage et de sélection contrôlés par le conseil régulateur; elles sont conditionnées à la source dans des entreprises enregistrées
Dovolj mi je prepiranja s tabooj4 oj4
Preuve de l'origine: Les lentilles sont de la variété autorisée, elles sont cultivées dans des parcelles enregistrées et elles sont soumises à des procédés de battage, de nettoyage et de sélection contrôlés par le conseil régulateur; elles sont conditionnées à la source dans des entreprises enregistrées.
Pod hišo sem moralEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.