porte-avions sous-marin oor Sloweens

porte-avions sous-marin

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Podmornica letalonosilka

voorbeelde

Le Breguet Br.1050 Alizé est un avion de lutte anti-sous-marine français, embarqué à bord de porte-avions.
Breguet Br.1050 Alizé je francosko enomotorno turbopropelersko palubno protipodmorniško letalo.

Des voyageurs d’apparence quelconque, des avions légers, des porte-conteneurs et même des sous-marins traversent les océans et les frontières perméables avec de la drogue.
Potniki, ki so povsem običajnega videza, lahka letala, kontejnerske ladje in celo podmornice tihotapijo droge čez oceane ali skozi prepustne meje.

Finirons-nous, compte tenu de l'augmentation des émissions et de la diminution des réserves d'hydrocarbures, par nous trouver dans une situation où le transport de fret à longue distance entre les principaux ports des cinq continents se fera au moyen de gigantesques vraquiers fonctionnant au nucléaire, comme les sous-marins, porte-avions et brise-glaces modernes?
Ali bodo povečevanje emisij in vse manjše zaloge ogljikovodikovih goriv na koncu pripeljale do tega, da bo tovorni promet na dolge razdalje med glavnimi pristanišči vseh petih celin potekal z velikanskimi tovornimi ladjami za prevoz razsutega tovora, ki jih poganjajo alternativna goriva, npr. s sodobnimi podmornicami, letalonosilkami in ledolomilci?

Bon, il y a peu de temps, un de nos sous-marins a exécuté un faux ordre pour détruire un porte-avions chinois.
Naša podmornica je izvršila lažni ukaz o napadu na kitajsko letalonosilko.

Appareils électroniques de communication, en particulier pour application dans les domaines sonores et exposés aux risques d'explosion, à savoir systèmes d'écoute et vocaux composés de microphones et d'écouteurs également à porter sous des casques de protection, des masques et masques de protection, pour les plates-formes de forage pétrolier, les raffineries, la police, les pompiers, les services de sauvetage, l'armée, la marine ainsi que les pilotes et le service des avions de transport
Elektronske komunikacijske naprave, zlasti za uporabo na hrupnih področjih in eksplozijsko ogroženih področjih, in sicer iz mikrofonov, kot tudi slušalk/naglavnih slušalk obstoječi slušni in govorni sistemi tudi za nošenje pod zaščitnimi čeladami, maskami in zaščitnimi oblekami, za oljne vrtalne ploščadi, rafinerije, policijo, gasilce, reševalne službe, vojsko, mornarico, kot tudi za pilote in odpremo potniških letal