Aix oor Serwies
Aix
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Екс
fr
Aix (Corrèze)
sr
Екс (Корез)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le bassin qui s’étend de Cologne à Aix-la-Chapelle, les zones autrefois exploitées ont été réhabilitées et transformées en terres cultivables, en forêts et en parcs.
Ja ih čak i ne poznajemjw2019 jw2019
J'ai dit que j'étais à Aix-en-Provence le 23.
Nisam videla šta se desilo TerijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans une semaine, Simone ira passer quelques mois chez sa sœur à Aix-en-Provence.
Zar ti se više uopšte ne sviđam?Literature Literature
2. d’Aix-en-Provence
Smiri se, samo sam pitaoWikiMatrix WikiMatrix
Le train en provenance de Nice arriva à Aix-en-Provence quelques minutes après midi.
Mi smo lomili vas Nemce opet i opetLiterature Literature
Le fait est que Wolsey se rend à Aix, pour rencontrer le nouvel Empereur.
Ljudi se menjaju, to je bilo davnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons à Aix.
Da, ali angažirano, da nam ne priđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon le chroniqueur médiéval Albert d’Aix, Pierre avait déjà séjourné auparavant dans la ville sainte.
Ništa se ne vidi.Tamo nema ničega.- Umišljašjw2019 jw2019
Je vais à Aix par le train de minuit chez ma sœur Claudine.
Hoćeš li da uzmeš uzorak tla ispod tela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il décéda à Aix le 21 décembre 1 998.
Znaš onu žensku sa glavom ko šunka, iz mog razreda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle allait rester quelques jours à Aix, regarder CNN International et lire les journaux américains quelle trouverait.
Kada utječe na domaćina moglo bi utjecati i na paraziteLiterature Literature
Le bassin situé entre Cologne et Aix-la-Chapelle, sur le Bas-Rhin, est le gisement de lignite le plus vaste d’Europe.
Hej, ne pričaj mi šta da radimjw2019 jw2019
—Aix-en-Provence, l’interrompit Ellie. 1881.
Jesi za krofnu, Rose?Literature Literature
L'un des meilleurs shampoings d'Aix-la-Chapelle.
Rekao je kad odrasteš, možeš biti šta želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fort Boyard, une fortification située entre l'île d'Aix et l'île d'Oléron, dans le département de la Charente-Maritime.
Moji ljudi su prorijeđeniWikiMatrix WikiMatrix
Les versions anciennes, jusqu’à la version 6.0.3, supportent d’autres systèmes tels que Solaris, AIX, Convex, HP-UX, IRIX, MS-DOS, NeXTSTEP, OS/2, Ultrix et Windows Me.
I' ll fly away, fly away, o gloryWikiMatrix WikiMatrix
Leur planque après le casse d'Aix.
Pedeset procenata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier, j'étais à Aix, comme tous les mercredis.
Kako si Alex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Université d'Aix-en-Provence JOSEF HENRAND
Isto kao i kod drugih bićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours de mon enfance, à Aix-la-Chapelle (Allemagne), j’ai été troublé par la désunion religieuse, désunion qui existait au sein même de ma famille.
Nemamo vremena za čekanjejw2019 jw2019
Je suis à Aix.
Ko je od nas dvoje naivan, Kej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vendredi 6 novembre, répondit Sandy. — Je te retrouve dimanche à Aix, à la Villa Gallici.
Koristi svoje klaune iz policije, imaš ih dosta tamo!Literature Literature
Le fait est que Wolsey se rend à Aix, pour rencontrer le nouvel Empereur
Hoću da vas vidim obojicu, zajednoopensubtitles2 opensubtitles2
J'avais un ami peintre pas loin d'ici, à Aix.
Žvalavljenje i pipanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.