Fin de l'appel oor Serwies
Fin de l'appel
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Završi razgovor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dois-je lire la fin de " L'appel de la forêt "?
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous savons également que depuis la fin de l’appel général de la classe céleste, des millions d’humains sont devenus de vrais chrétiens.
Stoga, imamo Artiea i A/V Club da nam pomognujw2019 jw2019
Cependant, en 1966, une compréhension affinée a été présentée, et il est devenu évident que cette parabole ne se rapportait pas du tout à la fin de l’appel des oints.
Nije zbog tebe, Rolliejw2019 jw2019
Il va retourner dedans à la fin de son appel.
Idi ti Rede, prema meni je cijelu noć šupakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qu'est-ce que M. Napier disait à la fin de cet appel?
Lep dan za plivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'attendais la fin de votre appel, mais votre femme est là.
Moram priznati, nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une correspondance pour la voix à la fin de l' appel
Imali smo još jednu dobru nedeljuopensubtitles2 opensubtitles2
A la fin de chaque appel, ma femme répondait: " je le ferai ".
Da,verovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deux fins de cet appel du téléphone de Zane ont été détectées par les tours d'ici, en ville.
Skoro da nema vegetacije, očigledno nema životinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez ces instants qui resteront gravés dans la mémoire de Marthe jusqu’à la fin de ses jours : l’appel de Jésus “ Lazare, viens dehors !
Lepo.Da li bi trebalo da se brinemo što vidimo samo jedno oko?jw2019 jw2019
Tu pourrais repasser la fin de l'enregistrement de l'appel avec Kendrick?
Ne smemo da uplašimo ovog tipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est la fin de ce qu’il appelle un sous-chapitre, mais ça ne signifie pas forcément qu’il a terminé pour aujourd’hui.
време монтирањаLiterature Literature
À moins qu'on ne s'approche de la fin de cette touchante histoire, j'appelle le room service, ok?
Ljubavne veze ne mogu da ostanu iste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un soir, en fin de journée... le patron l'appelle et lui dit:
Vaš stan će uzeti verovatno neki gubitnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pfff, tu sais à combien j'étais de ma fin de service quand t'as appelé?
Smicalica je povezana sa vojskomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des chrétiens qui se sont fait baptiser après 1935 ont reçu de l’esprit saint le témoignage qu’ils ont l’espérance céleste ; nous ne pouvons donc pas fixer de date déterminée, relativement à la fin de cet appel.
Ali posle dve godine teskor rada, konacno sam otpoceo moj posaojw2019 jw2019
17 Tout aussi brutale sera la fin de la prostituée symbolique appelée “ Babylone la Grande ”.
I da je Iain imao pravojw2019 jw2019
Et puis, à la fin de la semaine, tu m’appelles et tu me dis ce que tu as décidé
Neki komentar na vaš predlog šefu da otpusti... jedinicu za borbu protiv bandi kojom vi rukovodite?Literature Literature
Il a été transféré immédiatement à la prison d'Etat de Louisiane où il vivra isolé jusqu'à 20 h par jour en attendant la fin de la juridiction d'appel.
Trebaju nam mladi ljudi sa decomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois psychologues ont documenté notre incapacité à prédire un changement personnel dans une publication de 2013 appelée « L'illusion de la fin de l'Histoire ».
Želiš da...Želiš da... se preseliš u Sijetl?ted2019 ted2019
Je crois que c'est ce qu'on appelle une fin de non recevoir.
Svi bi završili u zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu un appel en fin de service.
Meri, smutljivče jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais après la fin de cet appel, il est normal de penser que les autres personnes qui viendraient l’adorer entretiendraient l’espérance que nourrissaient Moïse, David, Jean le baptiseur et tous les fidèles qui sont morts avant que Jésus n’ouvre la voie de la vie au ciel.
Jedino što shvatam je da su ti usta kao dabrujw2019 jw2019
D'accord, appelle-moi en fin de semaine.
Ti nisi tako dugo ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin de journée 1287 hommes manquaient à l'appel.
Sta god da uradis mojoj braci... uradio si to meni.WikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.