Guernica oor Serwies
Guernica
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Герника
sr
Герника (град)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et bien " Guernica " est le symbole de l'Espagne d'aujourd'hui.
Ne, Camille, neću ići u zatvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cet homme a failli réussir à empêcher que " Guernica " ne soit aujourd'hui au Reina Sofía.
Šta bi ti uradio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Guernica a été bombardé mon grand père s'était caché dans la forêt.
Svi su bili zajendo i igrali su pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous approchons de la base stellaire 313. Nous embarquerons des équipements scientifiques pour le système de Guernica.
Artefakt nađenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une exposition de 2006 au Prado et au musée national centre d'art Reina Sofía montre le Tres de mayo, Guernica et l'Exécution de Maximilien dans la même salle.
Shvataš da je mapa koju nose vlasništvo Cara?WikiMatrix WikiMatrix
Bien, revenons-en à " Guernica ".
Jedina zgrada je elektranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vérifiez si le reçu de " Guernica " est dedans.
Učinit ću nešto još boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des coupures de presse de la semaine dernière sur le " Guernica " et l'achat des archives.
Predivan jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Guernica ".
Dijeliti znaci brinuti seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Guernica " est le symbole de la réconciliation entre les deux Espagne après la dictature.
Gdin Veders je umro u snu jedne noći prošlog aprilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant la Guerre Civile, l'aviation allemande a bombardé le village de Guernica un jour de marché.
Kvari nam AmerikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un arbre de Guernica.
Zar ne kapiraš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que le reçu de " Guernica " a vraiment existé un jour ou pas.
Na severnojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le reçu de " Guernica ".
Ne sudeći prema direktoru, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qu'il soit reporter en 39 et en Suisse en 81 toujours accompagné du reçu de " Guernica "...
Samo želim spavati, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vrai dire, la retraite risque de passer par ma position, ici, à Bilbao, par Guernica.
Radi se o hitnom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si on falsifiait le reçu de " Guernica "?
Idem da šiškimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Localiser ce Walcott et trouver le reçu de " Guernica ".
Prvog dana, osjećao sam se kao obrijani repOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap sur le système Guernica.
Kao prvo, ne želim da iko stradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des éléments nouveaux dans l'affaire du retour de " Guernica " en Espagne.
Ti to ne shvaćašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparemment, tous les papiers du " Guernica " sont à Zurich.
Nisam bas razmisljala o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.