Guerres civiles romaines
Римски грађански рат
guerre civile oor Serwies
guerre civile
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
грађански рат
fr
conflit armé entre membres d'une même société
Si le Sénat vote la création d'une armée, ce sera la guerre civile.
Ако Сенат изгласа стварање армије сигурна сам да ће да нас увуче у грађански рат!
građanski rat
On a été pris dans une guerre civile entre deux colonies intermédiaires.
Bili smo uhvaćeni usred građanskog rata između dve kolonije srednjeg dometa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ma famille, c'était toujours la guerre civile.
Ne znam zaštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a été pris dans une guerre civile entre deux colonies intermédiaires.
Treba da se pakuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré ses efforts largement médiatisés, les guerres (civiles, ethniques ou fratricides) sont légion.
Kada se major Lenosk uspaničio, povratio sam mir i naredio uništenje mosta, gdinejw2019 jw2019
Avez- vous déjà rêvé à la guerre civile?
I biću kući kad kažes...... i biću volonter za testiranje baterija, obećavamopensubtitles2 opensubtitles2
Si tu veux transformer cet endroit en hôpital de guerre civile, vas-y
Bio je kod naših najiskusnijih staratelja, ali niko ne može da se izbori sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Replonger le pays dans la guerre civile ?
Moj najdraži igračLiterature Literature
Nous ne sommes pas que les victimes impuissantes de la guerre civile.
Žao mi je što smetamQED QED
Les intrigues, la guerre civile et le meurtre se répandirent.
Ponovno ponavljam...Trebamo odjebati odavde!jw2019 jw2019
Pendant la guerre civile, Le général Sherman, a déclaré:
Znate, do vraga sa ovim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En période de guerre, civile ou autre, la vie n’a jamais beaucoup de prix.
Rekao mi je da je on vlasnik restoranajw2019 jw2019
2011 : début de la Guerre civile syrienne.
Čekaj Amanda, zašto je tebe izabrao?WikiMatrix WikiMatrix
Des décennies d’instabilité politique et de guerre civile ont aggravé le fléau de la pauvreté.
Ledja nisu problemLDS LDS
La population du Soudan du sud est prise dans le cycle impitoyable de la guerre civile
Onda sam shvatila da sam izmanipulisanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme lors de la Guerre Civile.
Da li imate one nikotinske flastere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez à la Bibliothèque Municipale, vous trouverez les photos de Mathew Brady, prises pendant la Guerre Civile.
Danju psihijatar a noću zverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec des singes déguisés, je vais faire une reconstitution de la Guerre Civile.
Ovo je važno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on ne fait rien... la guerre civile sera inévitable.
Proračunat i unetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre civile, nous a révélé la mort.
Hej, hej, Auto, Što je taj treptajući gumb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme une guerre civile.
Misli da je svetacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Bolivie, Paz est proche de la guerre civile.
To ništa ne dokazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas voir notre pays dans une guerre civile.
Spontano sagorevanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otis a participé aux combats lors de la guerre civile au Liberia.
Istusiraj se, Gordonejw2019 jw2019
Une guerre civile cruelle avait brutalement éclaté, aboutissement de siècles d’animosité.
I ja sam na vašoj listi sumnjivihjw2019 jw2019
En fait, cela représente la moitié des guerres civiles.
Verujem da nećeš dozvoliti da ti osećanja budu ispred dužnostiQED QED
Ça date de la Guerre Civile.
Napiši to ponovo sa sretni završetkom, recimo sa jednim ubistvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1096 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.