c’est la vie oor Serwies

c’est la vie

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

takav je život

voorbeelde

Mais c'est la vie.
Život je takav.

C'est la vie sur une corde raide extensible, mais le désert fait partie intégrale de la nature.
To je život na tankoj liniji... ali pustinja je integralni deo prirode.

Comment est la vie à l'asile?
Kakav je život u ludari?

Vous saurez ce qu'est la vie sans pétrole.
Vidjet ćete što se dešava kad nema benzina.

C'est la vie.
Takav je život.

C'est la vie, messieurs.
C'est la vie gospodo.

C'est la vie de Becca qui compte avant tout, pas votre amour-propre.
Slušajte, ovde se radi o Bekinom životu, a ne o vašim povređenim osećanjima.

Ca, c'est la vie!
Kakav zivot.

C'est la vie.
Dešava se.

C'est la vie que vous connaissez.
To znate.

C'est la vie que nous avons choisi.
To je život smo izabrali.

C'est la vie Maître, c'est comme ça.
Takav je život.

C'est la vie.
Takav je život, kapetane.

C'est la vie.
Takav ti je život.

Ces articles nous expliqueront comment gagner la course chrétienne et remporter le prix qu’est la vie éternelle.
Ovi članci će nam pomoći da razumemo kako možemo osvojiti nagradu u trci za večni život.

Dites-nous, Léon, comment est la vie à Rouen?
Kakav je život u Rouenu?

C'est la vie.
To je život.

C'est la vie de gens qui est en jeu.
Ovdje govorimo o ljudskim životima.

C'est la vie d'un enfant.
Ovo je dječakov život.

Certains d'entre nous sont morts, c'est la vie qui veux ça.
Mi koji smo ostali znamo da je to pitanje života i smrti.

C'est la vie, la façon, la lumière de delta psi...
To je život, put i svjetlost za Delta Psi.

C'est la vie!
Takav je život.