cabine téléphonique
Телефонска говорница · телефонска говорница
cabine oor Serwies
cabine
fr
cabine (plage)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
кабина
Ma cabine est de l'autre côté du bateau.
Моја кабина је на другој страни брода.
kajita
kajuta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y'a toujours une cabine photo et j'ai vu Nancy qui travaille encore au bar.
Šta radiš, prokletniče!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a aussi nettoyé la cabine.
Neću prihvatiti nagodbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les seules personnes proches étaient dans les cabines d'essayage.
Biću ovde... preuređivaću vašu kancelarijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetez mon manteau dans ma cabine.
Kolumbo, onda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a aussi une cabine de peinture automatisée pour rendre les modèles plus réalistes encore.
Ovo nije moj receptLiterature Literature
J' en avais assez de rester dans ma cabine, à cause du sang sur les murs
Sačekajte, g.Suluopensubtitles2 opensubtitles2
Regardez par la fenêtre... la cabine.
Ako Frida izgubi svoj posao, zahvaljujuci kome preživljavamo celu godinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as laissé ceci dans la cabine.
Dok god se krećeš, ne postaješ dio ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là se trouvaient les laboratoires et les cabines des savants.
Teal' c, i ti bi trebao nešto rećiLiterature Literature
Il a appelé d'une cabine.
Šta ti to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'ouvre la porte de la cabine, c'est 25 000 $ d'amende pour vous.
Zašto se uzbuđuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regagnez vos cabines immédiatement.
Ali ima sve moderne dodatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabine a chuté, pleine d' honnêtes travailleurs!
Išao sam da vidim moju ženu i sina danasopensubtitles2 opensubtitles2
Est-ce qu'on peut amplifier le son de la cabine quand elle est vide?
Ima dobar ukusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pensez- vous des cabines téléphoniques?
Od tada me bole kad god je hladno.- Možda ne bi trebalo da živite u Rusijiopensubtitles2 opensubtitles2
Puis son regard s’est porté par-dessus mon épaule, vers la porte de la cabine bâbord.
To zvuci previše organizovano za tipicnog enukleatoraLiterature Literature
C'est la dernière cabine de ce type qui fonctionne toujours.
Ej, to je moja sestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou du trou de la cabine d'essayage.
Hoćeš da pozovem policiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josué Didolanvi, qui effectue lui aussi des travaux sur le Terrain d’assemblées, est déjà sur les lieux. Il est en train de dégager un homme coincé entre la cabine et les sacs.
Pričao sam s njim pre sat vremenajw2019 jw2019
— Une cabine téléphonique près de la statue de Paul Revere, dans un quartier touristique ?
Vrlo ste lijepiLiterature Literature
On fait ça dans la cabine d'essayage.
Kakva slučajnost!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glissez-vous dans la cabine.
Možeš jednostavno taj dokaz odneti u ormanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chef de cabine à contrôle
Duke, tamo nema nikogaopensubtitles2 opensubtitles2
Sans la porte, la cabine est condamnée.
I to saznanje i neuspeh da to uradiš su te još više sjebaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis allée à la cabine : cinq minutes plus tard, il appelait.
Pomozite muLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.