diffusion de l’information oor Serwies
diffusion de l’information
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
ширење информација
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est la science de la diffusion de l'information.
Veronica je radila ovdje nekih # mjted2019 ted2019
Et quand la diffusion de l'information est liée aux gains financiers, il y a un problème.
Znaš valjda šta Deda Mraz radi na Božićno veče?ted2019 ted2019
Cela est problématique car, dans notre société, les médias ne sont pas simplement des technologies de diffusion de l'information.
Više bi volio da umrem u bitci kako i dolikuje ratniku!ted2019 ted2019
Il y a quelques dizaines d’années, le tambour tenait encore une place de choix dans la diffusion de l’information.
Vezan je užetomjw2019 jw2019
Dans la définition classique de la centralité de proximité, la diffusion d'informations est modélisé par l'utilisation de plus courts chemins.
Dirnula me vaša briga za moje zdravljeWikiMatrix WikiMatrix
Le deuxième groupe de personnes sera violemment opposé à la diffusion de ce genre d'information, et fera tout pour discréditer le présentateur, plutôt que de prêter attention au message.
Sta, je ovo do djavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'un de ces deux projets de loi qui ont pour coauteur le sénateur Andreï Klichas (personnage ambigu qui a quitté l'audience de la commission de sa propre initiative et a refusé de le présenter lui-même à la Douma) propose d'instaurer de nouvelles limitations à la «diffusion délibérée de fausses informations d'intérêt public».
Jednostavno ih prepoznamgv2019 gv2019
Dans une société de diffusion -- comme disent les mythes fondateurs -- dans une société de diffusion, il y avait ces gardiens du temple, les éditeurs, et ils contrôlaient les flux d'information.
Bilo bi dobro znati da nije umro bez razlogaQED QED
En 2002, l'Assemblée nationale adopte une loi sur l'Audiovisuel dont l'article 21 permet à l'agence de l'Audiovisuel d'empêcher la diffusion d'informations incitant à la discrimination, à la haine et à la violence fondées sur l'orientation sexuelle (parmi d'autres critères).
Reci Marli da sam spreman da zaključimo naš posaoWikiMatrix WikiMatrix
Des information sur la manière de contacter les développeurs de & kde; et comment rejoindre les listes de diffusion de & kde
S tobom, niko neće postavljati pitanjaKDE40.1 KDE40.1
The Optimist Citizen se concentre exclusivement sur la diffusion d'informations positives comme des sources d'inspiration, des articles sur des héros méconnus, une bonne gouvernance et des actes de courage : des informations qui ne sont pas souvent reprises par les médias traditionnels car elles ne font pas sensation.
Vidi, to je bila glupa pričagv2019 gv2019
On pourrait y remédier de plusieurs façons, comme par la large diffusion des outils disponibles et de leurs applications, le soutien aux médias traditionnels et citoyens pour les faire découvrir, s'informer à leur sujet, et les utiliser de manière créative, et la création de passerelles et des réseaux entre les communautés.
Moram joj reći istinugv2019 gv2019
Le gouvernement a aussi mis en place dès lundi à la frontière un cordon sanitaire de prévention et de collaboration avec Haïti, lequel comprend l'envoi à ce pays de plusieurs tonnes de chlore pour purifier l'eau et la diffusion d'informations élémentaires sur le choléra en espagnol et en créole parallèlement à la diffusion d'un spot radio dans les deux langues.
Voliš li me?- U pravoj smo neprilicigv2019 gv2019
À Singapour, après des tentatives infructueuses devant les tribunaux pour défendre les droits de nos frères, le Collège central a approuvé la diffusion d’un tract spécial de quatre pages auprès d’un certain nombre de représentants de divers gouvernements dans le monde pour les informer des traitements injustes infligés à nos frères de Singapour.
Da se utrenira kvoterbek?jw2019 jw2019
Au cours de la Première Guerre mondiale, le mot “ propagande ” prit une connotation négative lorsque les autorités se mirent à exercer un contrôle sur la diffusion des informations relatives à la guerre.
Hajdemo u pakao zajedno!jw2019 jw2019
Ça nous a aussi montré que quelque chose d'aussi puissant que l'information et sa diffusion peut défier les inégalités, parce que les chiffres, comme les gens, veulent être libres, et quand ils sont libres, la liberté est généralement à portée de main même pour les plus pauvres des pauvres -- les chiffres peuvent questionner le cynisme et l'apathie qui mène à l'inertie, les chiffres nous montrent ce qui fonctionne et, plus important encore, ce qui ne fonctionne pas, ainsi nous pouvons le corriger, les chiffres qui, si nous les entendons et les prenons en compte, pourraient nous aider à relever le défi que Nelson Mandela nous a lancé en 2005, quand il nous a demandé d'être cette grande génération qui surmonte la plus horrible des offenses faites à l'humanité, l'extrême pauvreté, des chiffres qui construisent un élan puissant.
Objasniću kasnijeted2019 ted2019
18 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.