en stock oor Serwies

en stock

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

na raspolaganju

voorbeelde

Si notre interlocuteur a déjà ces publications, présentons une autre brochure appropriée que la congrégation a en stock.
Ako stanari već imaju ove publikacije, ponuditi neku prikladnu brošuru koju skupština ima na zalihi.

J'en ai plein en stock.
Imam ih dosta.

Nous avons des plaids splendides en stock de ma longueur d'une robe et de la largeur d'un rideau.
Imamo divnu ponudu škotskog platna u skladištu.

Le Dr Morgan en a en stock.
Dr Morgan ima zalihu.

J'ai déjà dit qu'on avait donné tous les antiviraux en stock.
Oh, gledajte, već sam rekao tim momcima da smo poslali sve lekove koje smo imali u skladištu.

Par exemple, toutes celles qui impriment peuvent savoir quelles publications les autres ont en stock.
Na primer, sve podružnice koje u svom sastavu imaju i štampariju sada mogu znati koju literaturu druge podružnice imaju na zalihi.

Votre femme dit que le carrelage n'est plus en stock.
Ваша жена каже да нема више тканине за фоаје.

Or, la Sécurité Intérieure imposerait le silence au CDC le temps d'en stocker.
Али Национална безбедност је наредила ЦКБ-у да још ништа не објављује, док се довољне залихе лека не обезбеде.

Voyons ce que tu as en stock.
Da vidimo šta još imaš.

J' aimerais...On n' a pas ça en stock en ce moment
Vrlo rado, ali... trenutno nemamo tu količinu

Pas en stock?
Nije na prodaju?

Quantité d'oxygène en stock?
Procijeni preostali kisik.

Est-ce qu'on a ce livre en stock?
Mi zadržavamo knjigu?

Votre femme dit que le carrelage n'est plus en stock.
G-dine, vaša žena kaže da su tapete koje ste izabrali nekusne.

Le cinquième l'a en stock.
Peti je ima na skladištu.

Mon labo me paie en stock options.
Moj laboratorij me plaća dionicama.

Sauf que j'ai plus de goudron en stock grâce à toi, puta.
Da, osim što meni i dalje nedostaje kilo crnog heroina zahvaljujući tebi, kučko.

On a ta commande en stock.
Имамо твоју поруџбину на лагеру.

Si l’interlocuteur a déjà ces publications, on pourra offrir une brochure appropriée que la congrégation a en stock.
Kada stanari imaju ove publikacije, ponudi neku prikladnu brošuru koju skupština ima na zalihi.

On y trouve tous les jouets que nous avons en stock.
U njoj su sve igračke koje imamo.

Mentionner les anciennes publications que la congrégation a en stock.
Obavesti prisutne koje sve starije publikacije skupština ima na zalihi.

Papa, ils ne l'ont peut-être pas en stock...
Tata, možda taj nije na prodaju, ili...

Nous n'en avons pas en stock.
Sigurna sam da nemamo ništa slično u prodavnici.

Quelle chanson t'as en stock?
Koju pesmu znaš napamet?

D'abord, aucune des pharmacies du quartier n'en a en stock.
"""Kao prvo, nema ga ni u jednoj obližnjoj apoteci."