famille d'artistes oor Serwies
famille d'artistes
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
уметничка породица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Van Gogh, c'est pas une famille d'artistes.
Onda ću reći kupcima da spreme novac za transferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mère était d'une vieille famille d'artistes hollandais.
Zašto ste ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JE SUIS née en Alsace en 1930, dans une famille d’artistes.
Tu su karaule.- dobro zapazanje, Cooperjw2019 jw2019
Bien qu'il ne soit pas né d'une famille d'artistes musicaux, ses deux parents sont un réel soutien pour lui.
Ne bi smela da si ovde!WikiMatrix WikiMatrix
J'ai eu la chance de grandir dans une famille d'artistes talentueux et aimants dans l'une des plus formidables villes du monde.
Zovi Hollanda neka uzme biološki tim i istraži mjesto slijetanjated2019 ted2019
Je compte sur toi pour ne pas déshonorer le nom de Bass et la laisser à une famille d'artistes de criques anoblis.
Pa, oće li tvoj ćale da pomogne ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai promis de ne pas embarrasser ma famille avec mes rêves artistiques.
Je li neko naručio heroja?Au!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en sait peu sur la nuit en question, les amis et la famille de ces deux artistes talentueux ont trouvé refuge...
Osobno, mislim da moraš da igraš kartama|koje su ti podjeljeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais aimé avoir un artiste dans la famille.
Zvao ga je " Druga žena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après tout, chéri, tu es l'artiste de la famille.
Išao u kupatiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas le seul artiste dans la famille.
Alga- Avelj- Jedan, ovde pukovnik Kašio iz Krajnje JediniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre artiste dans la famille?
Jedna na Lisu Nelson, Delrej Bič, FloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca aide d'avoir un artiste dans la famille.
Pretražiti morate zabačene sustaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour lier de façon indélébile dans l’esprit des générations futures le génie de l’artiste à cette puissante famille.
Pre tvog vremenaLiterature Literature
Ta mère est l'artiste culinaire de la famille.
A isti ti žutaći su sada vlasnici moje kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il y avait des surfeurs, des familles avec de jeunes enfants, des artistes.
Oni cvetovi su otrovniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen a suivi des cours privés avec des artistes célèbres car sa famille possède l'argent du chemin de fer.
Pomozi mi Bune!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sens artistique, c'est une histoire de famille.
Što kažete za majmuna za vašeg nećaka?- Dat ću ti za #$!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propos de créativité, savez- vous qu' on a une artiste en herbe dans la famille?
Andreas takođe ima ćerkicuopensubtitles2 opensubtitles2
La Mante a commencé son programme artistique avec ce que les Familles nomment la Calamité.
Možemo dobiti kokice?Literature Literature
Garant des traditions artistiques, le Maître exerce une autorité patriarcale sur une grande “ famille ” de disciples.
Moći ću da igram golf, vozim bicikljw2019 jw2019
Au début du millénaire, dans le sous-sol de la maison, il a été ouvert un centre culturel avec une exposition permanente qui représente une riche collection d'objets artistiques et ethnologiques et de documents de six générations de la famille Pavlović, qui est faite depuis toujours des diplomates, des ministres, des avocats, des traducteurs et des artistes.
Predsednik želi razgovarati s vamaWikiMatrix WikiMatrix
Les difficultés financières rencontrées par la famille après la guerre la contraignirent à se défaire de plusieurs trésors artistiques, notamment du Ginevra de' Benci de Léonard de Vinci, acheté par le gouvernement des États-Unis.
I bolji.Plaća unapredWikiMatrix WikiMatrix
La famille Pavlović a donné une partie de ses trésors artistiques à des institutions de la culture et l'éducation, au Musée national à Belgrade, à la Galeri Beljanski et la Matica serbe à Novi Sad, et la plus grande partie de la bibliothèque dans l'éparchie de Šumadija à Kragujevac.
Znam da je Bernard Šou napisaoWikiMatrix WikiMatrix
Pour répondre à cette attente, des représentants de la famille du Béthel d’Allemagne, situé à Magdebourg, ont acheté des films en France à une agence de presse parisienne, et des diapositives à des sociétés artistiques de Leipzig et de Dresde.
Dugačak je miljama- tvoj otac je možda pronašao druge pećinejw2019 jw2019
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.