fibre de verre oor Serwies

fibre de verre

fr
Matériel fait de petites fibres de verre enroulées tressées, utilisé comme isolant dans les bâtiments.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

стаклено влакно

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Les kayaks modernes sont souvent fabriqués avec de la fibre de verre et d’autres matériaux synthétiques.
Danas se kajaci uglavnom prave od fiberglasa i drugih sintetičkih materijala.jw2019 jw2019
À strictement parler, l’expression “ fibre de verre ” désigne les fibres de verre que renferme le composite.
Strogo uzevši, fiberglas predstavlja staklena vlakna u kompozitu.jw2019 jw2019
Elle est faite de fibre de verre avec une couche de silcon.
Napravljena je od staklenih vlakana prekrivenih silikonom.ted2019 ted2019
Elle a un moteur en fibre de verre, refroidi par air, et elle fonctionne à l'eau!
Ima motor koji se hladi vazduhom i ide na vodu čoveče!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je travaillais dans la fibre de verre.
Radio sam s fiberglasom u fabrici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des petits fragments de plastique ou de fibre de verre.
Mali djelići plastike ili fiberglasa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibre de verre.
Staklena vuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes cheveux ont de petites particules de fibre de verre.
Očigledno moja kosa sadrži sitne komade fiberglasa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici avec la fibre de verre, tu sais, les grandes respirations.
Ovde uz fiberglas, zbog dubokog disanja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils veulent tous un Tupperware, ces trucs en fibre de verre, conçus par ordinateurs.
Svi žele taj Tupperware, te kompjuterski dizajnirane stvari od fiberglasa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouleau, noyau, acajou, fibre de verre, en acier inoxydable.
Breza, orah, mahagoni, fiberglas, od neruđajućeg čelika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et alors, chaque fois que vous tendez votre arc, la fibre de verre s'affaiblit peu à peu.
I onda, svaki put kad ga zategneš, fiberglas sve više i više slabi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibres de verre autres que pour usage textile ou isolation
Фиберглас који није за изолацију или текстилну употребуtmClass tmClass
On fabrique même du textile à partir des fibres de verre.
Staklena vlakna se čak koriste za odeću.jw2019 jw2019
Fibres de verre et résine
Fiberglas i smolaopensubtitles2 opensubtitles2
Tissus en fibres de verre à usage textile
Тканине од фибергласа за текстилну употребуtmClass tmClass
Les grandes fenêtres et le toit en fibre de verre livrent un magnifique panorama.
Osoba može videti veličanstveni pejzaž kroz velike prozore i providan krov od staklene vune.jw2019 jw2019
On trouve des fibres de verre partout.
Znate li koliko se stvari pravi od fiberglasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du cèdre traité sur le pont, de la fibre de verre thermoplastique- - les deux flottent bien.
Kedrovina na palubi, termoplastična staklena vuna, dobro plutaju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mangé de l'isolant en fibre de verre.
Pojeo sam puno fiberglas izolacije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coque en fibre de verre et motorisation Evenrud
Trup od fiberglasa, Evinrud motor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la fibre de verre.
Stakleno vlakno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la fibre de verre?
Staklo... šta misliš, staklena vuna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a de la fibre de verre dans le grenier, mettez un bonnet.
Na tavanu ima dosta staklene vune, pa će ti trebati kapa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.