fibrillation auriculaire oor Serwies

fibrillation auriculaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

атријална фибрилација

vroulike

voorbeelde

Vous avez souffert d'une fibrillation auriculaire.
Doživeli ste atrijalnu fibrilaciju.

Ajoutez à ça, un pouls rapide et irrégulier, et vous obtenez une fibrillation auriculaire.
Dodaj ubrzan puls i eto ti fibrilacije atrija.

Des antécédents de fibrillation auriculaire?
Prije dijagnosticiran s fibrilacijom atrija?

Si ce n'est pas le poison, c'est une fibrillation auriculaire causée par une hyperthyroïdie ou une apnée du sommeil.
Ako nije otrov, atrijalna fibrilacija izazvana hipertireozom ili gusenjem u snu.

Et mes collègues ne veulent pas me toucher, j'ai une hypertension pulmonaire avec fibrillation auriculaire chronique et un caillot dans mon oreillette gauche.
Moje kolege ne žele da me taknu jer imam hroničnu pretkomornu fibrilaciju, plućnu hipertenziju i trombozu leve komore.

La fibrillation auriculaire (irrégularité du rythme cardiaque), susceptible de causer la formation de caillots de sang qui risquent de monter au cerveau, peut se soigner par des anticoagulants.
Fibrilacija pretkomora (aritmija), koja može prouzrokovati da se ugrušci krvi stvore i putuju do mozga, može da se leči antikoagulantima.