milligramme oor Serwies

milligramme

/mi.li.ɡʁam/ naamwoord manlike

Unité de masse égale à un millième de gramme.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

милиграм

unité de masse, égale à un millième de gramme

Soortgelyke frases

milligramme par mètre cube
милиграм по кубном метру

milligramme par kilogramme
милиграм по килограму

voorbeelde

Démarrez l'oxygène, 2 milligrammes de morphine et préparez-le pour la chirurgie.
Daj mu kisik, dva miligrama morfija i pripremite ga za operaciju.

Je lui ai administré vingt milligrammes de, euh, morphadine-50, de sorte qu’elle ne souffre pas.
Dao sam joj dvadeset miligrama, uh, morfadina-50, pa ne trpi bolove.

“ Aujourd’hui, grâce à la modernisation des cultures et des croisements, un joint peut contenir 150 milligrammes de THC et jusqu’à 300 milligrammes s’il est corsé avec de l’huile de haschisch ”, explique le journal.
„Sada, uz savršenije uzgajanje i razmnožavanje biljaka, jedan džoint može da ima od 150 do 300 miligrama tetrahidrokanabinola, ako je dodato hašišovo ulje“, objašnjavaju ove novine.

Donne-moi 325 milligrammes d'aspirine. et attrape les palettes.
Daj mi 325 miligrama aspirina I zgrabite Pacer jastučići.

Et lors d'un controle dentaire typique, on peut vous en enlever environ 15 à 30 milligrammes.
Pri tipičnoj poseti zubara, možda će vam ukloniti oko 15 do 30 miligrama.

Je suis sûr que vous savez ça, mais la moyenne de glucose pour un non-diabétique est d'environ 100 milligrammes par décilitre, donc si on voit un nombre comme ça ici, on saura que vous avez été mal diagnostiqué.
Сигурна сам да знаш ово, али просечна количина глукозе код нормалних је око 100 милиграма по децилитру, зато ако видимо такав број овде знаћемо да је дијагноза погрешна.

Eau, saccharose, dextrose, extraits de diverses racines, céréales en poudre, levure, synthéhol... et 17 milligrammes de quintéthyl hydroxilé métacétaminé.
Voda, saharoza, dekstroza, ekstrakt tribnela, mikroskopski prah, kvasac... i 17 mg hivroksiliranoga kvintetilmetacetamina.

Intubez le patient, donnez-lui dix milligrammes de morphine et emmenez-le au bloc maintenant.
Intubirajte pacijenta, dajte mu deset miligrama morfija i vozite ga u operacijsku, odmah.

180 milligrammes par décilitre.
180 милиграма по децилитру.

Donnez- lui du Gannon # milligrammes
Dajte mu # mg Gannona

Dans les années 60, une cigarette de marijuana contenait généralement dix milligrammes de THC, une substance préjudiciable au cerveau.
U 1960-im, jedna cigareta marihuane je obično imala 10 miligrama tetrahidrokanabinola, hemijske supstance koja utiče na mozak.

Mais elle ne fera rien sans 100 milligrammes de pénicilline.
Ništa bez 100 mg petidina.

Des études ont ainsi montré qu’une tasse de 18 centilitres de café classique contenait 100 milligrammes de caféine ou plus, alors que le chiffre est inférieur pour un expresso.
Prema tome, neka istraživanja pokazuju da u šolji obične kafe može biti 100 ili više miligrama kofeina, dok u jednom espresu može biti malo manje.

Midazolam, 4 milligrammes.
Мидазолам, четири милиграма.

Comme un expérience, mais sans la partie ennuyeuse comme les milligrammes, les éléments et autres.
To je kao eksperiment, ali bez dosadne nauke, miligrama, hemijskih elemenata i sranja...

10 milligrammes. 60 cachets.
Deset miligrama, 60 Valiuma.

0,4 milligrammes d'épinéphrine.
0.4 mililitara epinefrina!

2 milligrammes de lorazepam.
2 miligrama lorazepama.

Toutefois, un rapport de l’Organisation mondiale de la santé signale que selon certaines sources “ des doses orales de 500 milligrammes par jour pendant un mois ne se sont pas avérées toxiques ”.
Međutim, u jednom izveštaju Svetske zdravstvene organizacije navodi se da, prema nekim ispitivanjima, „svakodnevno uzimanje 500 miligrama ovog vitamina oralnim putem tokom jednog meseca nije toksično“.

Deux milligrammes par kilos, pour un homme de 90 kilos.
Dva miligrama po funti za muškarca od 200 funti ( 100 kila ).

Et entre quinze cents et deux mille milligrammes, la dose devenait mortelle.
Doza od hiljadu i po do dve hiljade miligrama bila bi smrtonosna.

À l’aide d’un plus grand flacon, il mélangea cinq cents milligrammes de poudre avec vingt millilitres d’eau distillée.
U većoj bočici je izmešao pet stotina miligrama praha sa dvadeset mililitara destilisane vode.

Le microdrone libellule (microvéhicule aérien) fait 120 milligrammes et six centimètres de large, et possède des ailes ultraminces en silicium, qui, sous tension, se mettent à battre.
Ova minijaturna letelica u obliku vilinog konjica, teška 120 miligrama i široka 6 centimetara, ima ultratanka silikonska krila koja lepršaju kada se kroz njih propusti struja

Dites à Ginny ou Twitch de lui donner deux cents milligrammes de Valium, en intraveineuse.
Reci Džini i Tviču da mu daju dva miligrama valijuma, intravenozno.

Diazepam, cinq milligrammes.
Diazepam, pet miligrama.