président-directeur général oor Serwies
président-directeur général
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
генерални директор
fr
titre donné à la personne qui occupe le rang le plus élevé dans certaines organisations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moi, Henrietta Sherman présidente directrice générale, demande que Exotrol Corporation prépare 20 millions de dollars en liquide, aujourd'hui.
Mora da su neka skupa sredstva za čišćenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et notre galant président-directeur général, c’est-à-dire votre serviteur, ça nous fait quoi, ça ?
Nije u svom krevetuLiterature Literature
Il est le fondateur et le président-directeur général de Famous Aspect, les concepteurs de Rei Toei.
Pretvaraš se u slabića, ŽakLiterature Literature
Notre président-directeur général désire de façon très ferme...
Samo mi je jedna stvar bila na pametiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le président directeur général d'une société commerciale majeure avec des avoirs fonciers dans 17 États.
Da li sam rekao da je magično?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est comme si on examinait un rapport annuel pour découvrir les manies d’un président-directeur général.
Ne trebamo ih više.- Zašto?Literature Literature
Quand des frères de l’imprimerie de Wallkill, aux États-Unis, ont parlé de leur projet avec le président-directeur général d’une entreprise de reliure, il leur a dit : « La bible que vous cherchez n’existe pas.
Ne gledaj doljejw2019 jw2019
Tu as devant toi la présidente et directrice générale de Tidy Up, inc.
On je znao da želiš na teren.Znao je da je to preopasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fondatrice et présidente, et directrice générale, d'une suffisance évaporée et qui plonge sans s'en apercevoir dans les abysses.
Odmah ću doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice-président et directeur général d’une très importante société d’art graphique, il était destiné à devenir le président d’une filiale du groupe.
Ona joj je dala lutkujw2019 jw2019
La fondatrice et présidente, et directrice générale, d' une suffisance évaporée et qui plonge sans s' en apercevoir dans les abysses
Ko je to?- Ne znam. Ali mislim, da hoće, da se vratimoopensubtitles2 opensubtitles2
Tu es la maîtresse d'un directeur président général.
Zbog čega bih bio ljut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut, dans une certaine mesure et sous sa responsabilité, déléguer certains de ses pouvoirs aux vice-présidents ou au directeur général des services.
Guskice blesava, nemoj se mrštitiWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez des situations, par exemple, en France dans laquelle le président Sarkozy dit aux directeurs généraux des compagnies Internet,
U čemu je stvar, Clark?QED QED
Vous avez des situations, par exemple, en France dans laquelle le président Sarkozy dit aux directeurs généraux des compagnies Internet, « Nous sommes les seuls et légitimes représentants de l’intérêt public.
Sad odi i stani tamo pozadited2019 ted2019
Non sans nervosité, je suis allé voir le directeur général et le président de l’entreprise où j’étais employé et je les ai informés de mon appel en mission.
U vreme kad sam otpušten mrlje su bile mnogo većeLDS LDS
Un ami très proche du président Morgan, le secrétaire général de la Maison-Blanche, son directeur de campagne.
U ime punomoćja koje sam dobio od države Mejn...... kažnjavam vas sa dve doživotne robije...... po jednu za svaku žrtvuLiterature Literature
Le général O'Neill a informé le directeur et le Président ce matin lors d'une réunion d'urgence.
Osećam se sigurnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Président s' adressera à la Nation en direct depuis la Maison Blanche, mais le Secrétaire Général a demandé aux citoyens de regarder le ciel
Sada možeš nastaviti daljeopensubtitles2 opensubtitles2
Lors de cet événement, le premier président de l’EUROSAI ainsi que le comité directeur ont été élus, les statuts débattus puis approuvés et le siège ainsi que le secrétariat général établis.
Mislim damogu da odem do Južnog BostonaWikiMatrix WikiMatrix
Le commandant en chef de l'armée égyptienne, le général Abdel Fattah Al Sissi a annoncé il y a quelques minutes dans une allocution télédiffusée en direct que le Président de la Cour Constitutionnelle serait le nouveau président par intérim et qu'un gouvernement national de technocrates allait être formé.
Sindikat želi da radiš za nasgv2019 gv2019
Selon les statuts, le comité directeur de l’EUROSAI est composé de huit membres : quatre membres à part entière (les présidents des ISC qui ont accueilli les deux dernières sessions ordinaires du congrès, le président de l’ISC qui doit tenir la prochaine session ordinaire du congrès et le secrétaire général de l’EUROSAI), et trois membres élus par le congrès pour une période de six ans (deux membres renouvelables tous les trois ans).
za prednju, # za zadnjuWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.