Éthanal oor Sweeds
Éthanal
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Acetaldehyd
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
éthanal
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
etanal
L'acide lactique, séparé sur colonne de résine échangeuse d'anions, est oxydé en éthanal et dosé par colorimétrie après réaction avec le nitroprussiate et la pipéridine.2.
Mjölksyra som separeras i en jonbytarkolonn oxideras till etanal och bestäms kolorimetriskt efter reaktion med natriumnitroprussid och piperidin.
acetaldehyd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autres valeurs (teneur maximale en fer, teneur maximale en éthanal, teneur maximale en anhydride sulfureux total) sont supprimées car elles relèvent de la réglementation nationale (décret 53-978 du 30 septembre 1953) qui s’applique à tous les cidres et ne sont donc pas spécifiques au «Cidre de Normandie».
Eller så dör alla!Eurlex2019 Eurlex2019
Acétaldéhyde; éthanal
Säg till när du är klar med henneEurlex2019 Eurlex2019
Aldéhydes acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'exclusion du méthanal [formaldéhyde], de l'éthanal [acétaldéhyde]) et du butanal [butyraldéhyde, isomère normal])
Referensplanet definieras av anliggningspunkterna mellan sockeln och fästetEurLex-2 EurLex-2
Aldéhydes acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées [à l'exclusion du méthanal (formaldéhyde) et de l'éthanal (acétaldéhyde)]
GrundlönerEurlex2019 Eurlex2019
Aldéhydes acycliques ne contenant pas d’autres fonctions oxygénées (à l’exclusion du méthanal [formaldéhyde], de l’éthanal [acétaldéhyde]) et du butanal [butyraldéhyde, isomère normal])
Det vet inte jag hellerEurLex-2 EurLex-2
Cette méthode convient pour la détermination des composés suivants: 1,1-diéthoxyéthane (acétal), 2-méthylbutan-1-ol (alcool amylique), 3-méthylbutan-1-ol (alcool isoamylique), méthanol (alcool méthylique), éthanoate d'éthyle (acétate d'éthyle), butan-1-ol (n-butanol), butan-2-ol (sec-butanol), 2-méthylpropan-1-ol (alcool isobutylique), propan-1-ol (n-propanol) et éthanal (acétaldéhyde).
Och vem betalar dig när du spelar?EurLex-2 EurLex-2
Aldéhydes acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'exclusion du méthanal et de l'éthanal)
Isbergen blir svårare att se utan brottsjöarEurLex-2 EurLex-2
2) aldéhydes exprimés en éthanal par la somme de l'éthanal (acétaldéhyde) et de la fraction éthanal contenue dans 1,1-diéthoxyéthane (acétal);
Det där är privatEurLex-2 EurLex-2
Éthanal (acétaldéhyde)
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för vinEurlex2019 Eurlex2019
Aldéhydes acycliques ne contenant pas d’autres fonctions oxygénées (à l’exclusion du méthanal et de l’éthanal)
säkerställa ett gott skydd för konsumenter i deras förhållande till leverantörer, i synnerhet genom att säkerställa att det finns enkla och kostnadsmässigt rimliga tvistelösningsförfaranden som utförs av ett organ som är fristående från de berörda parternaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
éthanal
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikelEurlex2019 Eurlex2019
Les teneurs maximales en fer (10 mg/l), en éthanal (100 mg/l pour le «cidre bouché» et 120 mg/l pour les autres cidres) et en anhydride sulfureux total (150 mg/l pour le «cidre bouché» et 175 mg/l pour les autres cidres sont supprimées.
Han är farligEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Au moment de l'immersion soulever pendant quelques secondes le bouchon de verre de manière à compenser la pression due à l'échauffement, puis boucher hermétiquement le tube de manière à éviter les pertes d'éthanal formé.
” Jag skakar här, ChefenEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.