éthane oor Sweeds
éthane
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
etan
Acide 1,2-dicarboxylique-éthane et acide butanedioïque (acide succinique) d’une teneur en carbone provenant de matériaux biologiques de 100 % en masse
Etan-1,2-dikarboxylsyra eller butandisyra (bärnstenssyra) med en biobaserad kolhalt på 100 viktprocent
Etan
fr
composé chimique
Acide 1,2-dicarboxylique-éthane et acide butanedioïque (acide succinique) d’une teneur en carbone provenant de matériaux biologiques de 100 % en masse
Etan-1,2-dikarboxylsyra eller butandisyra (bärnstenssyra) med en biobaserad kolhalt på 100 viktprocent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
etan
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethan n'a jamais été diplômé au lycée.
CIS solcellsrenoveringsprojekt, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- le niveau calculé de sa production de trichloro-1,1,1-éthane durant la période du 1er janvier au 31 décembre 1994, et durant la période de douze mois qui suit, ne dépasse pas 50 % du niveau calculé de sa production de trichloro-1,1,1-éthane en 1989,
Mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # december # – Ford Motor mot harmoniseringsbyrån (FUN) (Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket FUN – Absoluta registreringshinder – Beskrivande karaktär saknas – Artikel #.# b och c i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
En outre, cette collecte de données concerne également le «pétrole total», c'est-à-dire la somme de tous ces produits, à l'exception du pétrole brut, et doit inclure d'autres produits pétroliers, tels que le gaz de raffinerie, l'éthane, le naphta, le coke de pétrole, le white spirit et les essences spéciales, les paraffines, le bitume, les lubrifiants et autres.
Ta upp den, och försök att skjuta den över till andra sidanEurLex-2 EurLex-2
Ethan, Sam, voici Rachel, ma... petite-fille.
Jag är inte som pappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous rentrez chez vous, Ethan.
Avsnitt D: Den rullande materielens egenskaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se compose d'hydrogène, de méthane, d'éthane et de propane.)
Vi har inte presenterat oss för varann änEurLex-2 EurLex-2
Ethan arrive
Enligt artikel # i förordning (EG) nr #/# ska återkravet begränsas till en period på tio år räknat bakåt från den # marsopensubtitles2 opensubtitles2
Se compose principalement d'hydrogène, de méthane et d'éthane, avec de petites quantités d'hydrogène sulfuré et d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C5.)
Trapphus skall ventileras med hjälp av endast en oberoende fläkt-och trumanläggning som inte betjänar något annat utrymme i ventilationsanläggningenEurLex-2 EurLex-2
les quotas d’utilisation essentielle pour les chlorofluorocarbones #, #, #, # et #, les autres chlorofluorocarbones entièrement halogénés, le tétrachlorure de carbone, le trichloro-#,#,#-éthane, les hydrobromofluorocarbones et le bromochlorométhane sont ceux indiqués à l’annexe X
Schulz har ordet.oj4 oj4
Qu'est-ce que fait Ethan?
Strukturåtgärder:ProgramperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se compose d'hydrogène sulfuré, de méthane, d'éthane et de propane.)
KOGENATE Bayer # IE Pulver till injektionsvätska, lösningEurLex-2 EurLex-2
26 En tout état de cause, il ressort de la décision de renvoi qu’il n’est pas possible de déterminer la quantité exacte de chacun des composants du GPL en cause, dès lors que, dans le certificat de qualité des marchandises, le pourcentage des gaz présents dans le GPL est indiqué par groupe de gaz, le premier groupe étant composé du méthane, de l’éthane et de l’éthylène, le deuxième, du propane et du propylène et, le troisième, du butane et du butylène.
Sysselsättningsgraden är lägre än 50 procent, medan den i Europeiska unionen ligger över 60 procent, även om vi strävar efter att nå 70 procent.EurLex-2 EurLex-2
Sauf indication contraire, cette collecte de données couvre tous les produits énergétiques suivants, dont les définitions figurent à l'annexe B, chapitre 4: pétrole brut, LGN, produits d'alimentation des raffineries, autres hydrocarbures, gaz de raffinerie (non liquéfiés), éthane, GPL, naphta, essence moteur, essence aviation, carburéacteur type essence (carburéacteur type naphta ou JP4), carburéacteur type kérosène, pétrole lampant, gazole/carburant diesel (fuel-oil distillé), diesel de transport, fioul domestique et autres gazoles, fuel-oil (à haute et à basse teneur en soufre), white spirit et essences spéciales, lubrifiants, bitume, paraffines et coke de pétrole.
Det var Hedberg jag såg i skolanEurLex-2 EurLex-2
Contient principalement des hydrocarbures tels que du méthane, de l'éthane et de l'éthylène, avec de petites quantités d'hydrogène, d'azote et de monoxyde de carbone.)
Låt skiten hända, mannennot-set not-set
Les agrégats suivants sont à déclarer pour le pétrole brut, le gaz de raffinerie, l’éthane, le GPL, le naphta, la bio-essence, l’essence non bio, l’essence d’aviation, le carburant d’aviation de type essence, le biokérosène d’aviation, le kérosène d’aviation non bio, les autres types de kérosène, les biogazoles, le gazole/carburant diesel non bio, le fuel-oil à basse teneur en soufre, le fuel-oil à haute teneur en soufre, le coke et les autres produits du pétrole:
– Herr talman! Europaparlamentet delar helt kommissionens och kommissionsledamoten med ansvar för utvidgningen Günter Verheugens uppfattning att ett uteblivet avtal om Cypern skulle kunna utgöra ett allvarligt hinder för Turkiets strävan efter medlemskap i Europeiska unionen.EuroParl2021 EuroParl2021
Catalyseur d'oxydation contenant un ingrédient actif composé de di[manganèse (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-diméthyl-1H-1,4,7-triazonine-1-yl-kN1, kN4, kN7)éthane-di-ì-oxo-ì-(éthanoato-kO, kO’)-, di[chlorure(1-)], utilisé pour accélérer l'oxydation chimique ou le blanchiment (CAS RN 1217890-37-3)
Det måste vara skönt att vara så perfekta, era nollor!EurLex-2 EurLex-2
Tout commença juste avant Noël 2001 quand le jeune Ethan se retrouva orphelin.
Vi är ett fitthår näraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Communauté a déjà programmé l’abandon graduel de la production et de la consommation des chlorofluorocarbones, des autres chlorofluorocarbones entièrement halogénés, des halons, du tétrachlorure de carbone, du trichloro-#,#,#-éthane, des hydrobromofluorocarbones et du bromochlorométhane
miljoner EURoj4 oj4
Quotas d'importation de trichloro-1,1,1-éthane vierge destiné à être utilisé comme produit de départ à des fins de précaution, attribués aux importateurs conformément au règlement (CE) n° 3093/94
De villkor enligt vilka varorna tilläts lämna gemenskapens tullområde med fullständig eller partiell befrielse från exporttullarEurLex-2 EurLex-2
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par extraction de l'hydrogène dans un mélange gazeux composé principalement d'hydrogène et de petites quantités d'azote, de monoxyde de carbone, de méthane, d'éthane et d'éthylène.
Den gemensamma ståndpunkten genomförs genom rådets beslut #/#/GUSPEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement d'hydrogène, avec de petites quantités de méthane, d'éthane et de propane.)
Scofield flyddeEurLex-2 EurLex-2
Quotas d'importation de trichloro-1,1,1-éthane vierge destiné à être utilisé comme produit de départ et détruit, attribués aux importateurs conformément au règlement (CE) n° 3093/94
Kan det ha varit en peruk?EurLex-2 EurLex-2
C'est une brute, Ethan.
Vår Justine' s en söt flicka, inga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) «GNL20» dans le cas où le moteur est réceptionné et réglé pour une composition spécifique de gaz naturel liquéfié pour laquelle le facteur de recalage λ ne diffère pas de plus de 3 % de celui du carburant G20 défini dans l'annexe IX et dont la teneur en éthane ne dépasse pas 1,5 %;
Det här blir braeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.