événement système oor Sweeds
événement système
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
systemhändelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, cela réduirait la probabilité et la gravité d’un événement systémique.
För långt filnamneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logiciels pour réception de notifications concernant des événements système sur un serveur
Kan detta vara början på miraklet vi har väntat på?tmClass tmClass
Ils envisagent toute une série de scénarios, et notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu’elle survienne sur fond d’instabilité financière générale ou d’événement systémique.
Jag ska lära dig- väldigt snartEurLex-2 EurLex-2
Le plan de résolution envisage des scénarios pertinents prévoyant notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu’elle survienne sur fond d’instabilité financière générale ou d’événement systémique.
StickprovsförfarandeEurLex-2 EurLex-2
Le plan de résolution envisage des scénarios pertinents, et notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu'elle survienne sur fond d'instabilité financière générale ou d'événement systémique.
Medordföranden meddelade att ett antal ledamöter skulle ersättas av följande suppleanter: Margrietus van den Berg (suppleant för Udo Bullman), Robert Goebbels (suppleant för Dariusz Rosati) och Jürgen Schröder (suppleant för Carlos CoelhoEurLex-2 EurLex-2
Le plan de résolution envisage des scénarios pertinents prévoyant notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu'elle survienne sur fond d'instabilité financière générale ou d'événement systémique.
Det var inte min avsikt att göra det här inför dina ögonnot-set not-set
Le plan de résolution envisage des scénarios pertinents prévoyant notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu'elle survienne sur fond d'instabilité financière générale ou d'événement systémique.
Det här är riktigt branot-set not-set
«Le plan de résolution envisage toute une série de scénarios prévoyant notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu’elle survienne sur fond d’instabilité financière générale ou d’événement systémique.
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digEurLex-2 EurLex-2
Le plan de résolution envisage toute une série de scénarios prévoyant notamment la possibilité que la défaillance soit circonscrite et individuelle ou qu'elle survienne sur fond d'instabilité financière générale ou d'événement systémique.
Sedan betalar jag digEurLex-2 EurLex-2
Le règlement uniforme46 dispose que les plans de résolution doivent envisager les scénarios pertinents, y compris la possibilité que la défaillance soit circonscrite ( spécifique à une banque ) ou qu'elle survienne sur fond d'instabilité financière générale ou d'événement systémique.
Det är mer än troligtelitreca-2022 elitreca-2022
Les effets négatifs mentionnés au premier alinéa incluent une instabilité financière générale ou des événements d’ampleur systémique dans un État membre.
Ingredienser av jordbruksursprung som inte producerats ekologiskt enligt artikelnot-set not-set
La mise en uvre d un traitement bilatéral de façon simultanée peut conduire à une exposition systémique accrue, susceptible d' augmenter le risque d' événements indésirables systémiques
Jag vill hellre vara ett spöke...... som svävar vid din sida som en fördömd själ...... än att träda in i himmelriket utan digEMEA0.3 EMEA0.3
Il s’ensuit que, dans presque tous les cas, la défaillance d’une contrepartie centrale représenterait potentiellement un événement d’importance systémique pour le système financier.
Djurmodeller I djurmodeller av pulmonell hypertension minskade kronisk oral administrering av bosentan det pulmonella vaskulära motståndet och reverserade den pulmonellavaskulära och högerventrikulära hypertrofinEurLex-2 EurLex-2
ENCADRÉ 1: Faire face à une situation dans laquelle un établissement financier important et très complexe est en difficulté Il faut garantir avec une certitude suffisante qu'une entité en difficulté pourra faire l'objet d'un traitement qui ne compromette pas la stabilité financière ou ne provoque pas un évènement systémique.
Det finns ingen fara, Claire.Charlie vill baraEurLex-2 EurLex-2
Après une quatrième dose administrée au mois #, l incidence des événements indésirables systémiques et locaux était comparable à celle observée après la vaccination à #, # et # jours
Så skulle Nim aldrig göraEMEA0.3 EMEA0.3
2002 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.