Crawley oor Sweeds

Crawley

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Crawley

sv
Crawley, England
Mme Crawley l'a très bien résumé en disant qu'un changement de culture s'impose en la matière.
Crawley sammanfattade det synnerligen väl när hon sade att vi här behöver en kulturförändring.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Crawley Town Football Club
Crawley Town FC

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame Crawley, je suis absolument convaincu que le Bureau et la Conférence des présidents examineront l'incident d'hier. Nous verrons quelles conclusions ils en tirent.
Varför kommer inte parkeringskillen tillbaka med min Porsche?Europarl8 Europarl8
Mme Crawley t'aime bien.
Vid denna översyn skall stabiliserings‐ och associeringsrådet beakta det önskvärda i att bevara effekten av berörda beloppsgränser i reala termerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a guère de rires chez Mlle Crawley, je peux vous le dire.
Talare: Carl Schlyter om catch the eye-förfarandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous dire à Sir Pitt Crawley que Mlle Sharp est arrivée.
De norska myndigheternas ändringsförslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Crawley veut nous voir à propos d'un truc.
Attentaten från Kosovo-befrielsearmén UCK ledde till våldsamma reaktioner från de serbiska säkerhetsstyrkorna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le capitaine Crawley sait jouer.
Om det någon gång under denna tioårsperiod inleds en undersökning som berör föraren, ska uppgifter som rör föraren bevaras utöver tioårsperioden om så krävsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais ajouter qu'aux quatre amendements introduits par la commission du règlement, qui les avait d'ailleurs adoptés à l'unanimité, est venu s'ajouter un cinquième amendement, déposé par MM. Crawley et Janssen van Raay, qui voudraient que ces déclarations figurent dans un registre.
Hur, det är omöjligt?Europarl8 Europarl8
Méfiez-vous du modèle, Mme Crawley.
Det kommer inte funkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas Mlle Crawley que je veux voir, c'est vous.
Namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendu dire que tu n'allais pas au repas de Crawley.
Inte nu längreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce vraiment la belle Mme Crawley?
Det finns andra frågor som togs upp i resolutionen, och som borde behandlas mer utförligt vid den kommande regeringskonferensen om en revidering av fördragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça, c'est le bousier de Crawley.
B, Du och jag vet att Kara wade...... ägs av marinen.Hon är en foto tjej vet du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUESTION ÉCRITE E-4101/97 posée par Christine Crawley (PSE) à la Commission (16 janvier 1998)
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIEurLex-2 EurLex-2
Je vous jure, M. Crawley, vous devez lire les pensées.
Varför vara ledsen, det är inte jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes des Crawley... et les Crawley ont du crédit.
Jag vill visa dig det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Southdown et M. Pitt Crawley veulent que vous changiez le testament.
andningssvårigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Dieu, Mme Crawley.
en bakre och en sidoreflektor av klass #A godkänd i enlighet med rådets direktiv #/EEG (EGT nr L #, #.#, s. #), sekvensnummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi, êtes-vous le professeur Crawley?
Jag skall hitta honnom så ska han få betala sina synderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bois pas dans la rue, Crawley.
Det framstår därför som nödvändigt att från unionens sida bistå Portugal genom medfinansiering av de åtgärder som behövs för att hålla tallvedsnematoden inom det befintliga avgränsade området på dess territorium, liksom för att skydda andra medlemsstaters territorier mot tallvedsnematoden och skydda gemenskapens handelsintressen i förhållande till tredjeländerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Crawley ne sont pas ici depuis plus longtemps que nous... et on ne parle que de Mme Crawley en ville.
Med kandidatländer avses de länder som anges i artikel # i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1978, Adam Darius et Marita Crawley ont fondé le Centre de mime à Londres, un lieu où les étudiants de partout dans le monde peuvent étudier le système de mime expressive d'Adam Darius.
Kommissionen anger tydligt i den återkommande rapporten för # om Bulgarien att korruption inom poliskåren uppfattas utgöra ett problem och att förekomsten av mutor med anknytning till trafikpolisen och gränspolisen har uppmärksammats av medborgare i EU som med bil färdats in i och genom landetWikiMatrix WikiMatrix
Monsieur le Président, je voudrais proposer à M. Crawley d'insérer dans son amendement - que j'approuve sur le principe parce que je le trouve clair - les termes «personnes de même sexe habitant ensemble» qui figurent dans mon amendement original.
Det var en ganska stor skandalEuroparl8 Europarl8
Vraiment, capitaine Crawley.
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess #:e möte den # september # om ett utkast till beslut i ärende COMP/F/#.# – Bitumen (NederländernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Mme Crawley.
En heltäckande handling som beskriver alla avkända komponenter med strategi för feldetektion och aktivering av felindikation (fast antal körcykler eller statistisk metod), inklusive en förteckning över relevanta avkända sekundära parametrar för varje komponent som OBD-systemet övervakar och en förteckning över alla OBD-utkoder med format (med en förklaring av var och en) som har sammanhang med enskilda utsläppsrelaterade komponenter i kraftöverföringen och enskilda icke-utsläppsrelaterade komponenter, ifall övervakning av komponenten används för att avgöra om felindikationen ska aktiverasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, qu'y a-t-il avec Mme Crawley?
Gränser för att gå upp en nivåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.