Frères Moraves oor Sweeds
Frères Moraves
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Herrnhutism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais, là-bas, le pasteur des Frères Moraves s’était écrié: “Deux faux prophètes vendent des livres.”
Hur fick en fåne som du så god smak?jw2019 jw2019
Il a également quitté l’Église des Frères Moraves et désirait ardemment rencontrer un jour les Témoins de Jéhovah.
Intressekonflikterjw2019 jw2019
Plus tard, les Frères moraves ont été actifs dans plusieurs colonies.
Var är kroppen?jw2019 jw2019
Hosea Njabula, né en 1901 près de Tukuyu, pratiquait avec zèle la religion protestante des frères moraves.
Medlemsstaterna bör i samarbete med kommissionen inrätta ett stödnätverk i syfte att hjälpa företag, särskilt små och medelstora företag, att uppfylla kraven i denna förordningjw2019 jw2019
Dans ce pays, les différentes croyances des hindous, des musulmans, des Frères Moraves (une branche du protestantisme), des catholiques, des animistes, des fétichistes et de bien d’autres ont abouti à un mélange de religions.
Du behöver inte svarajw2019 jw2019
Depuis de nombreuses années, le Groenland avait le statut de colonie du Danemark, et les seuls cultes qui y étaient autorisés étaient celui des Frères Moraves, qui en sont partis en 1900, et celui de l’Église nationale danoise.
Genom denna förordning upprättas en flerårig plan för följande torskbestånd (nedan kallade berörda torskbestånd) och det fiske som utnyttjar de beståndenjw2019 jw2019
Frère Kapinus, qui avait auparavant servi à la filiale de Prague, ainsi que d’autres frères et sœurs de Moravie ont été arrêtés en automne 1940.
Jag skulle vilja tacka dem av er som har stannat för att höra på detta viktiga uttalande som gäller betänkandet om inrättande av Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter.jw2019 jw2019
Ses parents sont membres de l’Unité des Frères (appelée plus tard Union des Frères bohèmes, ou Église morave), un groupe religieux né au milieu du XVe siècle sous l’influence des vaudois et d’autres réformateurs comme Petr Chelčický.
För att det gemensamma operativa programmet skall vara förberett på lämpligt sätt för genomförandet får kommissionen, efter antagandet av det gemensamma operativa programmet och före undertecknandet av finansieringsöverenskommelsen, ge den gemensamma förvaltningsmyndigheten tillstånd att använda delar av programmets medel för att börja finansiera viss programverksamhet, exempelvis förvaltningsmyndighetens driftskostnader, tekniskt stöd och andra förberedande åtgärderjw2019 jw2019
La croix est en même temps tenue comme une crosse d’archevêque, unissant ainsi les symboles de l’État et de la chrétienté; elle rappelle l’importance de la mission des deux frères, qui a contribué à garantir la souveraineté et la légitimité pleines et entières de la Grande-Moravie, le premier État slave de l’Europe centrale.
Det måste ha varit en musikskola?EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.