Franco à bord oor Sweeds
Franco à bord
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
fritt ombord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Franco à bord
Det är ett bra svärd, Háleth, son av Hámaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les prix s'entendent franco à bord à partir de l'usine de Prien am Chiemsee, emballage non inclus.
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernaEurLex-2 EurLex-2
Les marchandises générales doivent être évaluées au prix du marché sur une base franco à bord (FAB).
Du kanske inte känner migEurLex-2 EurLex-2
Les totaux des importations et exportations sont évalués franco à bord (fab), c
Nej du vet inget om mitt liv, Selby!eurlex eurlex
Les ordinateurs portables ont ensuite été livrés franco à bord (FAB) Taïwan afin d’être vendus dans la Communauté européenne.
Jag kan inget om köldkörtlar, men vilken fetknopp!EurLex-2 EurLex-2
Les prix à la production pour les marchés extérieurs doivent être calculés aux frontières nationales, FAB (franco à bord).
De kommer tillbaka när som helstEuroParl2021 EuroParl2021
— Les prix à la production pour le marché non domestique doivent être calculés aux frontières nationales, FAB (franco à bord).
I artikel #.# skall följande mening läggas till: Deltagande i kontraktsförfaranden som genomförs genom en internationell organisation eller som samfinansieras med ett tredjeland fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr.../# av den... omEurLex-2 EurLex-2
Les prix à la production pour le marché non domestique doivent être calculés aux frontières nationales, FAB (franco à bord).
Utfärdat i Bryssel den # septemberEurLex-2 EurLex-2
Les exportations et les importations de biens doivent être évaluées franco à bord (fob) à la frontière du pays exportateur
Kommissionen skall meddela de totala nedskrivningsbeloppen för varje produkt till varje berörd medlemsstat så att de kan ta med dem i de sista månatliga utgiftsdeklarationerna till EGFJ för räkenskapsåret i frågaeurlex eurlex
Il s'agissait du prix FOB (franco à bord) départ frontière appliqué par l'exportateur aux agents ou aux importateurs dans la Communauté.
Dag som avses i artikel #a.# b: den # septemberEurLex-2 EurLex-2
La comparaison entre la valeur normale et le prix probable à l'exportation a été réalisée sur une base FOB (franco à bord) Chine.
I kommissionens förordning (EG) nr #/# fastställs tillämpningsföreskrifter för exportbidrag för frukt och grönsakerEurLex-2 EurLex-2
14 CCC a ensuite revendu à CCIC les ordinateurs portables qui ont été acheminés franco à bord de Taiwan vers les Pays-Bas.
HAR ENATS om följande avtalsklausuler (klausulerna) för att säkerställa ett adekvat skydd för privatliv och grundläggande rättigheter och friheter för enskilda i samband med överföring från uppgiftsutföraren till uppgiftsinföraren av sådana personuppgifter som anges i tilläggEurLex-2 EurLex-2
(11) FAB: "franco à bord" signifie que les risques de dommage ou de perte des marchandises sont, dès leur embarquement, transférés à l'acheteur.
Om jag kunde ta vapen... skulle jag följa medEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.