Lanceur d'applications oor Sweeds

Lanceur d'applications

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Startbild

voorbeelde

Si vous êtes connecté à la console d'administration Google, cliquez sur le lanceur d'applications [Applis] [puis] Gmail [Gmail].
Om du är inloggad på Google Administratörskonsol klickar du på startprogrammet för appar [Appar] i övre högra hörnet [följt av] Gmail [Gmail].

Vous pouvez personnaliser le lanceur d'applications pour que vos applications préférées soient affichées en premier.
Du kan anpassa översikten så att favoritapparna hamnar högst upp.

Les applications qui s'intègrent au lanceur d'applications Google sont répertoriées dans le menu Plus de G Suite.
Appar som integreras med Googles startprogram för appar listas på Mer-meny i G Suite.

Les utilisateurs peuvent ouvrir les applications depuis le lanceur d'applications.
Användarna kan öppna appar från appstartprogrammet.

Une fois les applications installées, les utilisateurs peuvent les ouvrir via le lanceur d'applications [Applis].
När apparna har installerats är de tillgängliga via startprogrammet för appar [Appar].

Remarque : Tous les endroits où le lanceur d'applications est affiché n'afficheront pas les applications Marketplace.
Obs! Alla platser där startprogrammet för appar visas kommer inte att visa Marketplace-appar.

Vous devez alors disposer de la version la plus récente de Sauvegarde et synchronisation et du Lanceur d'applications de Google.
Om du vill öppna filer med appar som är installerade på datorn behöver du den senaste versionen av Säkerhetskopiera och synkronisera och startprogrammet för appar från Google.

Si le lanceur d'applications Google ne s'affiche pas sur la page, vous ne pourrez peut-être pas y ajouter cette application dans l'immédiat.
Om Googles startprogram för appar inte visas på sidan kanske det inte går att lägga till den appen i startprogrammet för appar just nu.

Si vous vous trouvez dans un pays où une application n'est pas disponible, elle figure toujours dans votre lanceur d'applications, mais vous ne pouvez pas cliquer dessus.
Appen visas i startprogrammet för appar men om du reser i ett land där appen inte stöds kommer du inte att kunna klicka på den.

Les utilisateurs peuvent ouvrir leurs applications dans le tableau de bord ou dans le lanceur d'applications [Applis] situé en haut à droite de la fenêtre des utilisateurs.
Användarna kan öppna sina appar i översikten eller startprogrammet för appar [Appar] (högst upp till höger i användarens fönster).

créer un raccourci sur le bureau ou utiliser le lanceur d' applications de & kicker
Skapa en genväg på skrivbordet eller använd panelens snabbstart

Le développement et l'exploitation des lanceurs, des applications et des infrastructures dépasse cependant largement ce cadre budgétaire.
Utvecklingen och driften av bärraketer, tillämpningar och infrastruktur går dock långt utöver denna budgetram.

Le lanceur d' application de nouvelle génération
Nästa generations programstart

Lanceur d' application
Starta program

Lanceur d' application utilisant un menu traditionnelName
Traditionell menybaserad programstartName

Un lanceur pour les applications de KDE-EduName
Ett startverktyg för KDE: s utbildningsprogramName

SOULIGNANT les résultats déjà enregistrés dans les domaines de la science, des lanceurs spatiaux, des applications des satellites et des vols spatiaux habités;
SOM BETONAR de framsteg som redan gjorts när det gäller vetenskap, uppskjutningsanordningar, satellittillämpningar och rymdfärder med människor,

L'Europe a aujourd'hui acquis une forte capacité dans le domaine des lanceurs, de la science et des applications.
Europa har idag stor kapacitet när det gäller bärraketer, rymdteknik och tillämpningar.

La protection des lanceurs d’alerte est nécessaire pour renforcer l’application du droit de l’Union en matière de marchés publics.
Skydd för visselblåsare är nödvändigt för att stärka kontrollen av efterlevnaden av unionsrätt rörande offentlig upphandling.

(6) La protection des lanceurs d’alerte est nécessaire pour renforcer l’application du droit de l’Union en matière de marchés publics.
(6) Skydd för visselblåsare är nödvändigt för att stärka kontrollen av efterlevnaden av unionslagstiftningen om offentlig upphandling.