Møn oor Sweeds

Møn

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Møn

voorbeelde

Il "chapeaute" les aspects généraux et cinq sections dont chacune couvre l'une des cinq sous-régions géographiques : Bornholm (objectif 2), Lolland, Falster et Møn (objectif 2), certaines zones des comtés de Viborg, Århus, Ringkøbing et Sønderjylland (objectif 2 et régions en phase transitoire), Sydfyn (sud de la Fionie) et les îles ne faisant pas partie des régions mentionnées ci-dessus (objectif 2).
Programkomplementet består av ett "paraply" som omfattar allmänna aspekter och under detta ligger fem avsnitt som vart och ett täcker en av de fem geografiska underregionerna: Bornholm (mål 2), Lolland, Falster och Møn (mål 2), delar av länen Viborg, Århus, Ringkøbing och Sønderjylland (mål 2 samt stöd under en övergångsperiod), Sydfyn samt öar som inte omfattas av de regioner som nämnts ovan (mål 2).

Tous les ports allemands étaient occupés par les troupes alliées; nous les avons donc contournés et avons finalement abordé dans l’île danoise de Møn.
Alla tyska hamnar var ockuperade av de allierades trupper, så vi passerade dem och landsteg slutligen på den danska ön Mön.

Cependant, les architectes et de nombreux volontaires sont parvenus à en faire un tout harmonieux: une Salle d’assemblées pour les Témoins habitant les îles de Sjaelland, Møn, Lolland, et Falster.
Arkitekterna och många villiga händer lyckades samla detta virrvarr av byggnader till en harmonisk enhet, en sammankomsthall som nu betjänar kretsarna på Själland, Møn och Lolland-Falster.

* Lolland, Falster et Møn (objectif 2)
* Lolland, Falster och Møn (mål 2).