aménagement hydroagricole oor Sweeds

aménagement hydroagricole

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

vattenhushållning inom jordbruket

voorbeelde

Il s'agit d'une promesse de longue date et des études ont été réalisées qui montrent l'importance vitale de cet aménagement hydroagricole pour le développement de l'agriculture, l'amélioration des conditions de vie de la population et la lutte contre le dépeuplement de cette zone.
Det är ett löfte sedan många år, och det finns studier som visar den stora betydelse bevattningen skulle ha för att utveckla jordbruket och förbättra livsvillkoren för befolkningen samt bekämpa avfolkningen av området.

Les projets de développement rural ainsi financés valorisent les expériences réussies pour améliorer la sécurité alimentaire des populations rurales: aménagements hydroagricoles collectifs ou individuels, appui à une meilleure gestion des ressources naturelles (actions de récupération de sols, de gestion du foncier et de reboisement), développement de l'outil microfinance, mise en place de banques de céréales et d'intrants agricoles, financement de points d'eau pastoraux et d'eau potable, appui aux organisations paysannes et féminines, études de filières porteuses, interventions en zone pastorale et, à l'avenir, soutien à la recherche agricole nigérienne.
I de projekt för landsbygdsutveckling som finansieras på detta sätt utnyttjas de framgångsrika erfarenheterna av att förbättra livsmedelsförsörjningen för landsbygdsbefolkningen i form av enskilda eller kollektiva bevattningsanläggningar inom jordbruket, stöd till förbättrad naturresursförvaltning (åtgärder för marksanering, förvaltning av markbeståndet och för beskogning), utveckling av mikrofinansieringsinstrumentet, inrättande av spannmålsbanker och banker för insatsvaror inom jordbruket, finansiering av vattenhål för boskap samt dricksvattenkällor, stöd till lantbrukarorganisationer och kvinnoorganisationer, utredningar beträffande bärkraftiga sektorer, insatser i betesmarksområden och, i framtiden, stöd till jordbruksforskningen i Niger.