architecture orientée services oor Sweeds
architecture orientée services
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
SOA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Architecture orientée services
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
serviceorienterad arkitektur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les logiciels d'Amazon ont donc une architecture orientée service.
Brukar du titta på såna där naturprogram?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conseils, conception et transposition de solutions d'architecture orientées services
Den vetenskapliga kommittén kontrollerar nu detta.tmClass tmClass
Logiciels et logiciels téléchargeables pour faciliter la collaboration et le partage de contenu entre divers individus, groupes et équipes dans une architecture orientée service
Bakgrundsdensiteten är exakt och mycket väl blandadtmClass tmClass
Bien que des synergies aient de toute évidence été créées au niveau administratif et organisationnel, une architecture orientée services pour les systèmes d’information est toujours en cours de développement.
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanien; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanien; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les technologies génériques essentielles ayant permis ces avancées sont les technologies Grid[16] et les architectures orientées services, deux domaines dans lesquels l'Europe est à la pointe de la recherche.
Medlemsstaterna har antagit ett gemensamt uttalande om militära frågor i samband med det gemensamma europeiska luftrummetEurLex-2 EurLex-2
élaboration et validation de produits AE, y compris des architectures (stratégiques) d’entreprise ainsi que des architectures (techniques) connexes spécifiques à un domaine, des feuilles de route, des processus métier et des architectures orientées services,
ANDRA DELENEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Logiciels pour l'orchestration de services et la publication de services, création d'un service logiciel pouvant être sollicité et orchestré par une autre application, y compris dans une architecture orientée services et dans le nuage
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden *** ItmClass tmClass
Logiciels de gestion de données pour la gestion d'activités telles que l'extraction, l'épuration, l'enrichissement, la validation, la transformation de données et la distribution de données via différentes voies et différents protocoles, facilités par des architectures orientées services
Nej, det var filer som raderats tidigaretmClass tmClass
Logiciels pour la gouvernance d'identités, la gouvernance d'accès, la gestion de la journalisation, la gestion d'accès, la sécurité des services en ligne, la sécurité de l'architecture orientée services (AOS), la sécurité des transactions et l'ouverture de session unique
Yondelis ska inte användas om du har en allvarlig lever-eller njurskadatmClass tmClass
Intergiciels pour planification de ressources d'entreprises, intégration d'applications d'entreprises, architectures orientées service et systèmes de bus de services d'entreprises dans le domaine des finances, assurances, commerce en ligne, commerce électronique et télécommunications, téléchargeables à partir d'un réseau informatique mondial
Stödåtgärderna är av olika typtmClass tmClass
Architectures orientées service liées aux bus de service d'entreprise fournissant des architectures basées sur un logiciel libre destinées à la conception et à la construction de systèmes logiciels d'envergure à l'échelle de l'entreprise, et manuels sous format électronique vendus sous forme d'ensemble
Ja, det var mina sista sakertmClass tmClass
souligne que les services administratifs transnationaux interopérables en ligne devraient tirer parti des architectures et technologies innovantes (nuages de services publics et architecture orientée services) et demande de mettre au niveau Pv6 les infrastructures de l’administration en ligne et les services en ligne d’intérêt général;
Symbolerna skall uppfylla kraven i IMO:s rekommendation nr A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment eller i IEC-publikation nrEurLex-2 EurLex-2
L'administration en ligne de nouvelle génération devra se fonder sur des approches techniques innovantes – et en tirer parti – comme les «nuages» de services publics et l'architecture orientée services (AOS) pour construire des services administratifs ouverts, souples et collaboratifs et, en même temps, réduire le coût des TIC.
Enbart existensen av en närståenderelation kan vara tillräckligt för att påverka företagets transaktioner med andra parterEurLex-2 EurLex-2
Intergiciels pour planification de ressources d'entreprises, intégration d'applications d'entreprises, architectures orientées service, architectures orientées événements, et systèmes de bus de services d'entreprises, dans les domaines des finances, des assurances, du commerce en ligne, du commerce électronique, et des télécommunications, téléchargeables à partir d'un réseau informatique mondial
Nettokostnaderna för public service-skyldigheten – överkompensation?tmClass tmClass
Avec l'émergence de technologies innovantes comme les «architectures orientées services» (AOS) ou les «nuages» de services, conjuguée à des spécifications plus ouvertes permettant davantage de partage, de réutilisation et d'interopérabilité, les TIC sont plus à même de jouer un rôle clé dans cette recherche de l'efficacité au sein du secteur public.
Ni måste lära er, mrs GradyEurLex-2 EurLex-2
Conseils et support lors de la mise en oeuvre d'un bureau et de technologies de l'information relatifs à l'architecture à orientation de service
EESK följer med stor oro diskussionen om budgetplanentmClass tmClass
Logiciels pour tous les domaines suivants: traitement minimum par lots, conception, production et développement de formulaires sur l'internet et de flux de travail par le biais des technologies ASP.net et JSP/JSF, traitement de transactions extrêmes, construction d'applications composites, solutions complètes d'intégration, haute disponibilité, surveillance de l'activité commerciale, simulation, débogage, traitement parallèle, multifil, assistance multilingue, technologie commerciale, gestion des processus d'affaires, diagrammes des processus d'affaires, organisation des services et publication (y compris dans une architecture orientée service et en infonuagique)
Lustigt, mormor pratade jämt om huset Lorraine rustade upp åt migtmClass tmClass
En tant que gestionnaire de service/projet, participer à la définition, à la réalisation et au développement d'architectures et de solutions informatiques dans des domaines tels que les infrastructures et les services d'assistance à l'intention des utilisateurs finals, les architectures orientées «service» et/ou fondées sur la technologie web, l'hébergement de systèmes d'information, la virtualisation, les systèmes de sauvegarde et de stockage, les systèmes de bases de données et les environnements d'application, etc., et à la fourniture opérationnelle de services dans ces domaines, et répondre de la bonne exécution de ces tâches.
Larmberedskap.Nyrianerna kan försöka ta över skeppetEurLex-2 EurLex-2
L'architecture GALILEO a été conçue selon une approche orientée services.
med beaktande av rådets sjunde direktiv #/#/EEG av den # juni # om sammanställd redovisningEurLex-2 EurLex-2
a) fixer des orientations concernant l'architecture des réseaux sectoriels afin d'assurer l'interopérabilité des différents services et infrastructures matérielles;
Vi kommer att ungefär fram till slutet av året utarbeta lämpliga förslag, och sedan kan vi fortsätta att diskutera på ett meningsfullt sätt.EurLex-2 EurLex-2
Quoiqu’il jette les bases des spécifications techniques relatives aux exigences en matière d’architecture, de service et de sécurité, des orientations détaillées supplémentaires seront nécessaires afin de rendre le couplage opérationnel.
Förhöjd INR, trombocytopeni, anemiEuroParl2021 EuroParl2021
a) fixer des orientations concernant l'architecture des réseaux sectoriels afin de favoriser l'interopérabilité des différents services et infrastructures matérielles;
Även om kvinnorna har barn måste de kunna välja om de vill arbeta eller stanna hemmaEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.