bouteille de vin oor Sweeds
bouteille de vin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Flaskstorlek
fr
récipient
flaskstorlek
vinbutelj
vinflaska
Une bouteille de vin, comme celle qui a excité le type l'autre soir.
En likadan vinflaska som gjorde karln så nervös vid middagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle buvait deux tiers d’une bouteille de vin tous les soirs et «se déchaînait» le week-end.
Den ska även åtföljas av en provningsrapport från ett godkänt provningslaboratorium eller av två prover av däcktypen enligt vad den behöriga myndighetens bestämmerLiterature Literature
Il but une demi-bouteille de vin arménien et mangea une volaille bouillie accompagnée de pommes de terre.
Där fastställs att analytiker och andra anställda inte får köpa eller sälja eller inleda någon annan transaktion med något finansiellt instrument från någon kreditvärderad enhet som hör till dem som en berörd analytiker har primärt analysansvar för, och de får inte begära eller ta emot gåvor från den enhetenLiterature Literature
Crois-tu qu’à moi seul, à dîner, j’ai séché dix-sept bouteilles de vin de champagne !
Jag är tillbaka om fem minuter!Literature Literature
Et trois bouteilles de vin.
Lätta varutjänster (s.k. enskilda sändningar) och frakttjänsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dympna Grisham en était maintenant à balancer les bouteilles de vin de la réserve de Richard.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedelLiterature Literature
J'ai ouvert une bouteille de vin.
Foosa stopp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu as vu qu’il y avait une bouteille de vin dans la cuisine ?
Ha det så kul i LondonLiterature Literature
Objet: Bouteilles de vin de forme renflée (Bocksbeutel)
Han red till kvarnen för att möta erEurLex-2 EurLex-2
Nous prîmes une autre bouteille de vin et Georgette lâcha une plaisanterie.
om ändring av förordning (EG) nr #/# när det gäller den kvantitet som omfattas av den stående anbudsinfordran för försäljning på gemenskapsmarknaden av majs som innehas av det polska interventionsorganetLiterature Literature
Porte-bouteilles de vin
Men ni måste tro migtmClass tmClass
Servez à ces dames une autre bouteille de vin.
Trevaclyn undersöktes i fyra huvudstudier med patienter med hyperkolesterolemi eller kombinerad dyslipidemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle l'a frappé au crâne avec une bouteille de vin,
fysiska och juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med al-Qaida, talibanerna och Usama bin LadinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessous de verres et de bouteilles imprimés en papier pour verres et bouteilles de vin
Det här är dagen vi träffadestmClass tmClass
L’appareil permettant la mesure de la surpression dans les bouteilles de vins mousseux et pétillants s’appelle un aphromètre.
Arken är säkradEurLex-2 EurLex-2
J'attends justement de déguster cette bouteille de vin précise depuis deux décennies.
Spionerade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait aussi une bouteille de vin blanc sur le plan de travail.
Pregabalin binder till en auxiliär subenhet (α#-δ-protein) av spänningskänsliga kalciumkanaler i det centrala nervsystemet vilket kraftigt undantränger [ #H ]-gabapentinLiterature Literature
Oh, et qui va t'apporter la bouteille de vin?
För att vara ett geni, så kan du vara fantastiskt korkad iblandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais une bouteille de vin, mais je l’ai descendue en une demi-heure.
Så mysigt ni har detLiterature Literature
Je vais boire une bouteille de vin.
Därför anser kommissionen att villkoren för att tillämpa artikel #.# d i EG-fördraget inte är uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seaux à glace, dispositifs pour tenir les bouteilles de vin au frais
Jag har sagt till dig tusentals gånger att inte vara därtmClass tmClass
Dispositifs pour tenir les bouteilles de vin au frais
Kommittén skall själv anta sin arbetsordningtmClass tmClass
Le shérif, dans le salon, avec une bouteille de vin.
Medlemsstaterna måste också tillämpa böter för illegalt fiske, som är den verkliga orsaken till beståndens utarmning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supports pour contenir des bouteilles de vin et distribuer du vin
Gérard Onesta valdes till ledamot av Europaparlamentet vid det sjätte direkta valet, som hölls den #- # juni #, och hans bevis granskades av parlamentet den # decembertmClass tmClass
The Times, Londres. Les ruines d’un bâtiment londonien détruit en 1682 ont livré deux bouteilles de vin.
Kommissionen ska granska om de ansökningar om skydd som avses i artikel #.# uppfyllervillkoren i detta kapiteljw2019 jw2019
Pompes à vide pour bouteilles de vin
För vilka kategorier av anläggningar har generella, bindande föreskrifter, och i förekommande fall skyldigheter, fastställts i enlighet med artikel #.#?tmClass tmClass
1820 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.