cafteur
skvallerbytta
cafteuse oor Sweeds
cafteuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
skvallerbytta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu crois que je suis du genre à cafter?
om min ersättningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais pas me mettre à cafter sur les potes de Charlie.
Verkligen-Den fjärdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas cafter à mon contrôleur judiciaire?
Detta gäller särskilt reglerna för inre marknaden, men det är även viktigt att andra regler som påverkar konkurrensförutsättningarna, t.ex. miljölagstiftningen, genomförs på motsvarande sätt i samtliga EU-länderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment on dit " cafteur " en égyptien?
Genom en skrivelse av den # februari #, diarieförd den # februari #, mottog kommissionen ett klagomål om eventuellt stöd avseende ett byggnadsprojekt i Haaksbergen, NederländernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agissez- vous en cafteur ?
Stödets syftejw2019 jw2019
Cafteur.
Vad du än får i lön är det inte värt det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cafte pas à Quedumuscle
Sluta bete dig som en grinig unge!opensubtitles2 opensubtitles2
Je vais pas me mettre à cafter sur les potes de Charlie
Ján Figeľ (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalandeopensubtitles2 opensubtitles2
Mais quelqu' un a cafté et il m' a collé les flics aux fesses
Vad är det här?opensubtitles2 opensubtitles2
Je ferai quoi si tu caftes aux parents?
Anledningen till detta hör inte bara samman med de berörda länderna, utan det är också en återspegling av den ökande skepticismen mot utvidgningen i vissa politiska kretsar.opensubtitles2 opensubtitles2
Si tu caftes, je t'explose.
Genomföra lagstiftningen om radio och tv i allmänhetens tjänst och slutföra den strukturella reformen av denna sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jure-moi que tu vas pas cafter.
Vi har nu kommit fram till andra behandlingen och om ni läser dokumentet så ser ni att de ändringsförlag kommer tillbaka som vi lade fram även vid första behandlingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ne cafte pas l'oncle sympa.
Mål T-#/#: Talan väckt den # maj # – Transnational Company TNK Kazchrome och ENRC Marketing mot rådetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est en fuite, donc il a dû cafter.
Som tur är kommer polisen så fort de får larmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce crétin de cafteur dans le congélo ne faisait pas exception.
Du vet, det gamla vanligaLiterature Literature
Et s'il cafte pour mon potager?
Ja, det ska vara till enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, certains des jeunes disent que ton petit gars a défendu un cafteur.
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre qu'elle n'ait pas cafté!
Varför nu,Santer, med tanke på hur allvarlig BSE-frågan är?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois qu'elle va cafter?
Herr talman! Alla har konstaterat att extremismen inom EU växer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde sait que ce négro va pas cafter, non?
Jag vill veta vem som leder Quingmördarna...... och hur många män de harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils n'osent pas cafter non plus, pas vrai ?
. – Jag håller med er.Literature Literature
J' suis un cafteur, alors, Michael?
Hur, det är omöjligt?opensubtitles2 opensubtitles2
On dirait que les gens ont un besoin maladif de cafter à la presse.
Det är viktigt att strategier som inte rör utveckling bistår utvecklingsländerna i deras insatser för att nå millennieutvecklingsmålen. EU skall ta hänsyn till målen för utvecklingssamarbetet i all politik som unionen genomför och som kan påverka utvecklingsländernaLiterature Literature
Je sais pas si la drogue lui a cramé le cerveau, mais je veux pas qu'elle aille cafter que tu lui as montré popaul.
Det är därför dom kallar mig socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cafte pas à Quedumuscle.
Tänker ni överlämna allt till anfallarna, eller ge understöd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.