chanson par artiste oor Sweeds

chanson par artiste

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

sång av artist

fr
métaclasse pour les chansons interprétées par un artiste
sv
metaklass för sånger inspelade av denna person
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Logiciels pour navigation entre des chansons par album, artiste, compositeur, dossier, genre ou liste de lecture
Programvara för bläddring i sånger via album, artist, kompositör, mappar, genrer eller spellistortmClass tmClass
Sailing Singles de Christopher Cross Sailing est une chanson écrite et enregistrée par l'artiste américain Christopher Cross.
Sailing, skriven av Christopher Cross, är en låt från hans debutalbum Christopher Cross.WikiMatrix WikiMatrix
Ce genre de langage, utilisé par certains artistes, a été popularisé par des chansons modernes.
Sådant språk används ofta av världsliga underhållare eller populariseras i moderna sånger.jw2019 jw2019
Plusieurs versions dance de la chanson ont été enregistrées par différents artistes comme Outta Control, Nasara et Pariz.
Dancecovers av låten har spelats in av bland andra Outta Control, Nasara och Pariz.WikiMatrix WikiMatrix
La chanson et l'artiste est sélectionné par la finale nationale intitulée Melodi Grand Prix 2012 qui est organisée par le diffuseur norvégien NRK.
Deras inträde valdes via den nationella finalen Melodi Grand Prix 2015, organiserad av den norska bolaget NRK.WikiMatrix WikiMatrix
Les internautes désireux de télécharger, par exemple, une chanson d'un artiste Time Warner seraient simultanément priés de télécharger Winamp, lequel deviendrait très vite le logiciel de lecture le plus prisé au monde.
Internet-användare som vill ladda ned exempelvis en sång med en av Time Warners artister skulle samtidigt uppmanas att ladda ned Winamp, som på kort tid skulle bli det populäraste uppspelningsprogrammet i världen.EurLex-2 EurLex-2
On finit bien souvent par identifier l’artiste aux thèmes de ses chansons.
Artisten blir ofta identifierad med det han sjunger om.jw2019 jw2019
Le pays sélectionne son artiste et sa chanson via une sélection interne, organisée par le diffuseur arménien ARMTV.
Armenien valde sin artist genom ett internt val, medan bidraget kommer att presenteras vid en nationell final, organiserad av Armeniens nationella tv-bolag ARMTV.WikiMatrix WikiMatrix
Cela ne concerne pas la chanson, cela concerne son enregistrement par un artiste interprète ou exécutant. M. Holm peut donc chanter Joyeux anniversaire chaque fois qu'il le veut, il ne risquera pas d'être sanctionné.
Det handlar inte om sången. Det handlar bara om inspelningen av en artists framförande av sången, och därför kan Jens Holm sjunga Happy Birthday närhelst han önskar utan att riskera att bestraffas på något sätt.Europarl8 Europarl8
Bon nombre de mélodies jouées par les artistes du rock’n’roll plaisent à certains et s’accompagnent de chansons sentimentales, mais convenables.
Det är sant att popartister kan framföra en hel del sånger som är njutbara för åtskilliga människor, och det finns också många texter som är sentimentala på ett värdigt och passande sätt och som inte är anstötliga.jw2019 jw2019
En 1967, le compositeur Andreï Petrov remporte le prix d'État de l'URSS grâce à un recueil de chansons principalement interprétées par Éduard Khil, et en 1968 Khil remporte le titre d'Artiste méritoire de la RSFSR.
År 1967 vann kompositören Andrej Petrov Sovjetunionens statliga pris för en samling låtar som huvudsakligen utförs av Chil, och 1968 vann Khil "Meritorious Artist of RSFSR".WikiMatrix WikiMatrix
Site en ligne par abonnement proposant de la musique et des informations sur la musique, des albums, des artistes et des chansons
Abonnemangsbaserad webbplats med musik och information om musik, musikalbum, musikartister och sångertmClass tmClass
On pourrait croire qu' amarok; n' a que les fonctionnalités standard que l' on trouve dans le lecteur audio moyen, mais nous ne sommes pas arrêtés là. Un regard au navigateur de contexte d' amarok; et vous verrez pourquoi & amarok; est en avance sur les autres. Le navigateur de contexte vous affiche toutes sortes d' informations sur la piste courrament jouée-de la jaquette de l' album aux autres chansons du même artiste en passant par les artistes apparentés-une manière informative et amusante d' en apprendre plus sur votre collection
Det kan verka som om & amarok; har samma gamla funktioner som finns i de vanliga ljudspelarna, men vi slutade inte med det. Ta en titt på sammanhangsbläddraren så ser du varför & amarok; är ett steg före mängden. Sammanhangsbläddraren visar all möjlig information som hör ihop med spåret som du för tillfället spelar, från albumomslaget till annan musik av samma artist, samt liknande artister: ett informativt och roligt sätt att lära dig mer om din samlingKDE40.1 KDE40.1
Site Internet accessible par abonnement proposant du contenu audio, des informations sur des concerts, et des informations récréatives sur des albums de musique, des artistes et des chansons
Abonnemangsbaserad webbplats med audiomaterial, konsertinformation, och nöjesinformation om musikalbum, konstnärs och sångertmClass tmClass
Services d'édition musicale, publication de livres, publication de textes musicaux, publications électroniques en ligne, publications par ordinateur, édition de publications électroniques, production de vidéos et de films, production d'artistes, édition d'enregistrements sonores, organisation de concerts, de festivals, de congrès, organisation de spectacles, organisation d'événements culturels et de divertissements, écriture et publication de musique, de textes de chansons et de bandes son, cours de musique et de composition musicale, services fournis par des artistes pour divertir le public, services fournis par des chanteurs et des DJ, services fournis par des artistes de spectacle, services de divertissement
Tjänster avseende utgivning av musik, bokförlagsverksamhet, publicering av musiktexter, elektroniska onlinepublikationer, elektronisk sidredigering (desktop publishing), publicering av elektroniska publikationer, produktion av video och filmklipp, artistproduktion, utgivning av ljudupptagningar, anordnande av konserter, festivaler, kongresser, anordnande av shower, anordnande av kulturella evenemang och underhållning, redigering och publicering av musik, sångtexter och soundtrack, anordnande av musiklektioner och musikkomponering, artistunderhållningstjänster, tjänster tillhandahållna av sångare och diskjockeyer, tjänster tillhandahållna av underhållningsartister, underhållningstjänster och underhållningtmClass tmClass
L'expression provient d'un article écrit par Heinz Valk (en), artiste et militant estonien, publié après les manifestations nocturnes spontanées des 10 et 11 juin 1988 au Lauluväljak, festival de chanson à Tallinn.
Uttrycket myntades av den estniske konstnären och aktivisten Heinz Valk i en artikel som publicerades en vecka efter den sjungande massdemonstrationen som ägde rum på Sångarfältet i Tallinn den 10–11 juni 1988.WikiMatrix WikiMatrix
Fourniture et lecture en transit d'informations dans le domaine du divertissement ou de l'éducation par le biais d'un réseau informatique mondial, à savoir d'informations dans le domaine de la musique, du monde de la musique, des chansons, des artistes, des albums, des films, des paroles, des illustrations graphiques, de l'animation et des présentations multimédias, et d'autres œuvres audiovisuelles ou musicales
Tillhandahållande och strömning av information avseende underhållning eller utbildning via ett globalt datanät, nämligen information inom området musik, musikcentral, sånger, konstnärer, album, filmer, sångtexter, grafik, animering och multimediepresentationer, och andra audiovisuella eller musikaliska verktmClass tmClass
Vous permettra de modifier la colonne sur laquelle vous avez cliqué pour la chanson en surbrillance. Par exemple, si l' éditeur d' en-tête n' est pas visible, que vous êtes occupé à créer une liste de lecture et que vous remarquiez une faute d' orthographe dans le nom d' un artiste, vous pouvez le modifier directement avec cet élément de menu
Låter dig redigera den markerade sången, i kolumnen som du klickade. Om du till exempel inte har taggeditorn synlig, och du är upptagen med att skapa en spellista, men ser ett stavfel i artistnamnet, kan du redigera det direkt med detta menyalternativKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.